Zpět Výukové nástroje pro studenty
MLA Citations: Naučte se to. Love it.
Ale nejprve, co JE M.L.A? Je to zkratka pro Modern Language Association.
Citace v textu vs. stránka s citovanými díly
Citace v textu je, když autor odkazuje na původního autora ve vlastním textu eseje. Tato citace se vždy nachází hned za citovaným, parafrázovaným nebo shrnutým materiálem. Citace v textu je jednoduchá, obvykle obsahuje příjmení autora a číslo stránky. Je zřejmé, že příjmení autora není dostatečnou informací k tomu, aby čtenáři přesně věděli, odkud externí informace pochází. Proto musí autoři na konec všech rešerší připojit stránku s citovanými díly: citace v textu odkazuje na něco, co je na stránce s citovanými díly uvedeno podrobněji.
Stránka s citovanými díly je abecedně řazený seznam (obvykle podle příjmení autora) všech materiálů, na které se odkazuje a které byly použity v textu eseje. Za jménem autora následuje řada informací, které odkaz blíže specifikují. Existuje speciální způsob, jak tyto informace uspořádat, a pokyny MLA poskytují „návod“ pro téměř všechny druhy materiálů – od časopisů přes webové stránky až po osobní rozhovory.
Vytvoření citace v textu
- Použijte značku autora: Použití značky autora znamená, že někde ve větě použijete jméno autora. Dále, pokud je k dispozici číslo stránky, napište číslo stránky do závorky na konci věty. Tečka se VŽDY píše za závorkou. Příklad: Podle Browna „standardizované testy neefektivně měří inteligenci žáků“ (42).
- Používání značek autora stále dokola může být těžkopádné. Pokud nepoužijete značku autora, uveďte informaci tak, že na konci věty napíšete do závorky příjmení autora a číslo stránky. Například: „Standardizované testy neefektivně měří inteligenci žáků“ (Brown 42).
- Pokud není známo jméno autora, napište místo jeho příjmení název článku. Některé názvy jsou velmi dlouhé a mohou být v textu eseje těžkopádné. Pokud je název označen za příliš dlouhý, je vhodné uvést jeho zkrácenou verzi. Uveďte číslo stránky, pokud je známo. Například: „Standardizované testy neefektivně měří inteligenci studentů“ (American Testing 42).
- Pokud číslo stránky není známo, vynechejte ho. To je případ většiny zdrojů webových stránek.
MLA In-Text Citations poskytuje více informací pro konkrétní situace, například když má dílo více autorů nebo se jedná o referenční knihu.
VYTVOŘTE STRÁNKU CITOVANÝCH PRACÍ
Jak již bylo zmíněno, stránka citovaných prací je abecední seznam (obvykle podle příjmení autora) všech odkazovaných materiálů použitých v textu eseje. Každá citace v textu odkazuje čtenáře na kompletní dokumentaci zdroje na stránce Citované práce na konci práce. Práce, které nejsou citovány v těle eseje, nemusíte uvádět.
Jak je uvedeno v příručce „MLA Style: Jak formátovat pomocí MS Word“ se všechny stránky eseje číslují. Stránka (stránky) s citovanými díly je poslední stránkou eseje a na ní by mělo být uvedeno správné číslo stránky (stránek). V horní části stránky napište slova Citované práce a vycentrujte je. Poté uveďte seznam zdrojů použitých v práci, seřazený abecedně podle prvního slova v každém zdroji, obvykle příjmení autora. Pokud dílo nemá autora, seřaďte ho podle abecedy podle názvu. Všimněte si, že vše je psáno s dvojitým řádkováním. Nezapomeňte také na odsazení za prvním řádkem každé nové citace.
Pokud je zdroj z internetu nebo webu, použijte vše, co je dostupné z následujícího seznamu:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRAKTICKÉ ZJIŠTĚNÍ INFORMACÍ PRO CITOVÁNÍ WEBOVÉ STRÁNKY
Zkopírujte následující výše uvedený seznam s odrážkami, a k vyplnění jednotlivých bodů použijte následující webový článek: http://www.csicop.org/scienceandmedia/controversy/ Většinu informací o webové stránce najdete zpravidla v dolní části webové stránky.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Obvykle některé z těchto prvků nebudou k dispozici. Použijte jich tolik, kolik jich najdete. Vyjmenujte prvky v pořadí, jak je uvedeno výše. Níže je uveden rychlý, stručný a velmi krátký návod, jak tyto informace skutečně zadat do textového procesoru:
Knihy:
Příjmení, Jméno. Název knihy. Místo vydání:
Stránka na webu:
„Název stránky“. NameofWebSite.com. Den Měsíc Rok poslední aktualizace . Den Měsíc Rok zpřístupněno online
……….. <http://www.actualURL>.
PŘÍKLADY CITACÍ NA STRÁNCE CITOVANÝCH PRACÍ *Úryvky převzaty z Purdue Online Writing Lab*
Článek v online časopise
„Business Coalition for Climate Action Doubles.“ (Podnikatelská koalice pro klimatickou akci se zdvojnásobuje). Environmental Defense.. 8. května 2007. Organizace na ochranu životního prostředí.
………………24 květen 2007 <http://www.environmentaldefense.org/article.cfm?ContentID=5828>.
Článek z online novin
Clinton, Bill. Rozhovor. New York Times na webu. Květen 2007. 25. května 2007 <http://video.on.nytimes.com/>.
……….. Klíčové slovo: klima.
Neznámý autor, stránka na webu
Globální oteplování. 2007. Koalice chladnějších hlav. 24. května 2007 <http://www.globalwarming.org/>.
Článek z odborného časopisu, NE na internetu:
Gowdy, John. „Vyhnout se samoorganizovanému vymírání: Toward a Co-evolutionary Economics of Sustainability.“
International Journal of Sustainable Development and World Ecology. 14.1 (2007): 27-36.
Kliknutím sem zobrazíte stránku s výše uvedenými informacemi o citovaných dílech.
Nakonec uvádíme několik velmi užitečných webových stránek:
- MLA List of Works Cited poskytuje další příklady a informace pro situace, jako je například více autorů.
- Vzorová výzkumná práce obsahuje příklady citací v textu a stránku s citovanými díly.
- Seznamte se s vynikajícím webem Purdue Online MLA Writing Lab. Jakákoli otázka týkající se citací tam JE zodpovězena!
- Gateway CC Library – Research Paper & Reference Resources
- Portland CC How To Cite your Sources
- Duke University Libraries – Assembling a List of Works Cited in Your Paper
- University of North Carolina at Chapel Hill – The Writing Center (Various modules & Citation Info.)
.