Katolický návrat

Nyní vyhlížíme dobu, kdy se vrátíme ke slavení mše svaté s našimi farními společenstvími.

30. dubna 2020
Vážený otče, řediteli farnosti, jáhne,
jako katolíci je eucharistie „pramenem a vrcholem“ našeho duchovního života. To, že jsme byli připraveni o veřejné slavení mše svaté, je obrovským utrpením jak pro náš lid, tak pro naše kněze, kteří touží sloužit svému lidu. Jako svátostná církev je přijímání nedílnou součástí naší víry a bohoslužby. Uvědomujeme si, jak jsme bez svaté mešní oběti a bez přijímání Ježíše Krista, skutečně přítomného v eucharistii, skutečně ztraceni a prázdní.
Nyní vyhlížíme dobu, kdy se vrátíme ke slavení mše svaté s našimi farními společenstvími. Chceme tak činit rozumným a zodpovědným způsobem, přičemž bezpečnost našich lidí a úcta k našemu svátostnému životu budou našimi hlavními prioritami. Za tímto účelem vydáváme tyto směrnice, pokyny a úvahy, které mají našim farnostem pomoci při obnovení veřejné mše svaté a ukázat náš závazek chránit společenství.
Chápeme závažnost této pandemie. Chápeme také silnou touhu našeho lidu scházet se k uctívání Boha a tyto směrnice poskytují rozumný i zodpovědný způsob, jak to v nadcházejících týdnech uskutečnit.
Úzkosti vyvolané pandemií, uzavřenost v domácnostech, strach z nákazy virem, nezaměstnanost a finanční nejistota způsobily, že se lidé bojí a jsou v úzkých. Právě v takových chvílích je církev nejpotřebnější, aby přinesla své poselství víry, naděje a lásky.
Církev v nejlepším případě oslovuje lidi a pomáhá jim v těžkých chvílích. To, že byly pozastaveny veřejné mše, neznamená, že se církev stala nečinnou; to zdaleka ne. Církev nadále slouží svému lidu a svému společenství. V rámci státního projektu Badger Bounce Back je nyní čas na katolický comeback. Vraťte se k nedělní mši; vraťte se do společenství; vraťte se ke svým kořenům jako eucharistický lid; vraťte se ke službě; vraťte se domů.
Podobně jako na arcidiecézní synodě v roce 2014 „to pro nás mohou být nové Letnice“. O svatodušní neděli tedy začneme znovu, nově, a vrátíme se ke slavení nedělní mše svaté počínaje mší svatou na neděli 31. května. Pokud budou okolnosti vyžadovat zvážení dřívějšího termínu, budu o této změně informovat přímo vás. Soustřeďme nyní své síly na přípravu bezpečného návratu a pokračujme plni víry a naděje.
Při návratu musíme pamatovat na to, že někteří naši lidé budou znepokojeni. Je důležité, abychom se řídili těmito směrnicemi pro dobro všech. Poslední věc, kterou bychom chtěli, je přispět k odeznění viru, který by si opět vynutil pozastavení mší po cestě. Pokud máte dotazy ohledně jakýchkoli odchylek od těchto směrnic, obraťte se prosím na otce Jerryho Herdu.
Je to chvíle pro evangelizaci. Je to chvíle pro formaci ve svátostech. Je to chvíle pro pozvání. Je to chvíle pro Krista, skutečně přítomného v Eucharistii, aby byl skutečně přítomen svému lidu prostřednictvím služby církve.
Jsem vděčný za vaše vedení v době této pandemie. Ujišťuji vás o svých modlitbách za vás a váš lid. Maria, Matko církve, oroduj za nás.
S pozdravem Váš v Kristu,

Jerome E. Listecki
Arcibiskup Milwaukee

.