Autor: Ruth Towseová
Ilustrace:
Když chcete použít dílo, na které se vztahují autorská práva (a ta trvají dlouho), musíte získat povolení od všech vlastníků autorských práv. K některým dílům se váže několik práv a každé právo může mít více než jednoho vlastníka, takže možná budete muset získat povolení od všech. To však není tak špatné, jak to zní; u mnoha děl, která pravděpodobně budete chtít použít, vám získání licence usnadňují organizace zvané kolektivní správci, kteří vám mohou udělit povolení prodejem licence jménem držitelů práv. I tak se může stát, že budete muset získat více než jednu licenci, pokud se jedná o více práv.
Řekněme, že chcete použít skladbu své oblíbené písně v klipu, který natáčíte ze zvláštní události: práva ke zvukovému záznamu patří různým skupinám tvůrců a každý z nich musí dát souhlas. Autorem skladby může být odborný skladatel, který pracuje sám nebo s partnery, například s někým, kdo píše texty, nebo to může být skupina, která skladbu nahrává. V každém případě mají ke skladbě práva a organizace pro kolektivní správu práv skladatelů PRS for Music vám může prodat licenci k užití jejich práv ke skladbě. Práva ke zvukovému záznamu písně vlastní dvě skupiny vlastníků práv, a to interpreti a výrobce zvukového záznamu, tedy vydavatelství. Povolení k nim lze získat od společnosti PPL (Phonographic Performance Limited). Obojí potřebujete k tomu, aby bylo použití skladby při jakémkoli veřejném provozování, ať už v místním kulturním domě nebo prostřednictvím internetu, legální.
V dnešní době je získání těchto povolení poměrně jednoduché. Můžete se obrátit na organizace pro kolektivní správu autorských práv online a licenci si zakoupit. Pro některá drobná užití, například pro natáčení videozáznamu vaší svatby, můžete získat kombinovanou licenci PRS/PPL. Na závěr ještě jedna poznámka: i když si skladbu nahrajete sami z rádia nebo si ji legálně stáhnete, k jejímu veřejnému přehrávání stále potřebujete souhlas autora (autorů), interpretů a nahrávací společnosti.
Společnosti pro kolektivní správu práv usnadňují opakované použití i jiných typů děl, například novinových článků. Pokud potřebujete povolení k reprodukci nebo sdílení novinového článku, příslušné licence vám poskytne společnost NLA Media access Ltd. Seznam licenčních orgánů a organizací kolektivní správy naleznete zde: https://www.gov.uk/guidance/licensing-bodies-and-collective-management-organisations
Získání povolení pro film není tak snadné, protože filmy jsou složitá díla zahrnující autorská práva velkého počtu autorů (hudba, scénář, kamera atd.). Pokud chcete použít klipy z cizího filmu, musíte identifikovat všechny vlastníky autorských práv a získat jejich souhlas. Ve Spojeném království jsou prvními vlastníky autorských práv k filmu producent a hlavní režisér. Mohou se však zapojit i další strany, jako jsou zadavatelé a distributoři, kteří vlastní některá práva. Je také důležité mít na paměti, že pokud film získal grant, autorská práva si obvykle ponechává financující orgán, takže je třeba si to ověřit.
Je možné najít archivní záběry, jejichž práva byla „vyčištěna“, což znamená, že byla získána všechna příslušná povolení. Dobrým místem, kde lze najít informace o zdrojích, které jsou ve Velké Británii k dispozici filmařům, je:
http://film.britishcouncil.org/resources/archives/
Získání povolení při výrobě nových audiovizuálních produktů může být ještě obtížnější, protože je třeba vyjasnit použití každého různého díla, které se ve vašem filmu objeví: práva duševního vlastnictví existují nejen pro scénář, obrázky, záběry a hudbu, ale také pro názvy značek, loga, písma, texty a návrhy. Tento proces může být velmi zdlouhavý a nákladný. Pokyny k používání cizího duševního vlastnictví najdete na následujícím odkazu:
https://www.gov.uk/using-somebody-elses-intellectual-property
.