By Bill Willis (WAIT) and Claire Long (OM)

July, 2015

NIEHS Myth Busters #3: No, But Really, Do Woodchucks Chuck Wood?”

A facska nem ritka a környéken. Észak-Karolinában őshonosak, sőt, jelenleg a NEIHS területén is él belőlük néhány. Annak ellenére, amit a nevük vagy a populáris kultúra egyesek feltételezhetnek, a fakopáncsok nem dobálnak, dobálnak vagy dobálnak fát. Nevüket az amerikai őslakosok algonquin törzséről kapták, akik eredetileg “wuchak”-nak nevezték őket. Az angol telepesek, amikor megpróbálták ezt a szót használni, valószínűleg a “woodchuck” nevet találták ki. Attól függően, hogy az ország melyik részén élünk, a mormota mormota, földi hód és fütyülő disznó néven is ismert.

A mormota növényevő állat, amely a zsenge növényeket részesíti előnyben a durvább fakéreggel és fákkal szemben. Kemény fát jellemzően nem esznek. Bár a mormoták nem “dobálnak” fát, föld alatti üregek építése közben földet “dobálnak”.

1988-ban Richard Thomas, egy New York-i hal- és vadvédelmi technikus úgy döntött, hogy megbecsüli, mennyi fát dobhatna ki egy mormota, ha valóban tudna fát dobálni. A mormota odúknak van egy hosszú, 25-30 láb hosszú alagútjuk, amely egy nyári odúhoz, egy téli, téli álmot alvásra szolgáló odúhoz és egy fürdőszobához vezet. Thomas kiszámította, hogy egy átlagos mormota odúja körülbelül 35 négyzetméteres. A földet, amit a mormoták az odújuk építése során eltávolítanak, a fa helyettesítőjeként használva Thomas megszorozta az odú négyzetméterét a föld hozzávetőleges súlyával, ami körülbelül 20 font négyzetlábanként, és kiszámította, hogy a mormoták körülbelül 700 font földet dobnak ki az odú építése során.

Mítosz állapota: Busted! A favágók nem dobálnak fát. De ha mégis, akkor a válasz egy 700 fontot kielégítő, nem túlságosan nyelvtörő

.