Vuoteen 1973 mennessä Wagoner ja Parton löysivät kuitenkin työsuhteensa vaikeasta risteyksestä. Wagoner oli ”pomo”, ja Parton, joka oli aikonut pysyä ohjelmassa vain viisi vuotta, oli jo lähestymässä seitsemättä vuottaan ja koki yhä vaikeammaksi elää työnantajansa pitkässä ja vaativassa varjossa. Tämä jännite, jota tosin usein lievennetään Partonille tyypillisellä huumorilla, on osa sitä, mikä tekee yllä olevasta pätkästä sarjan vuoden 1973 jaksosta ensin aseistariisuvan ja sitten ylenpalttisen viehättävän.

”Run That By Me One More Time” on Partonin säveltämä nopeatempoinen kappale, joka on peräisin vuonna 1970 ilmestyneeltä Porter Wayne and Dolly Rebecca -levyltä. Se oli yksi kappaleista, jotka esiteltiin jaksossa, joka toi esiin useita kaksikon moninkertaisesti palkittuja yhteistyökuvioita. Kappaleessa pariskunta riitelee hänen juomiseen, rahaan ja myöhään kotiin tulemiseen liittyvistä ongelmistaan, kun Wagoner puolustautuu hatarilla tekosyillä, joita Parton ei osta. ”Riita” alkaa jo ennen kappaleen esitystä, kun Wagoner esittelee Partonin vitsailemalla: ”Olemme taas täällä, minä ja apurini. . . Hän potkaisi minua juuri kylkeen.” ”En vielä, mutta luulen, että teen sen jälkeen”, Parton vastaa, kun he siirtyvät kappaleeseen ja asiat etenevät melko nopeasti alamäkeen. Kuten käy ilmi, sekavassa, improvisaatiopainotteisessa esityksessä saattaa kuitenkin olla yhdistelmänä kappaleen nyrkkeilyaihe ja toisen kuuluisan country-musiikin tv-tähden yllätysesiintyminen.

Kun hän saavuttaa ensimmäisen soolosäkeistyksensä lopun, Parton riepottelee Wagoneria improvisoimalla lauluäänensä kertoen hänelle: ”Ajattelin vain heittää tuon mukaan”. Silmät yllätyksestä laajoina, Wagoner menettää paikkansa, virnistää kömpelösti ja laukoo takaisin: ”I’m throwin’ it out.” Pian hänen huomionsa kiinnittyy kuitenkin kuvauspaikalla olevaan, vielä näkemättömään henkilöön, ja hän huutaa: ”Jim, miten menee?” Partonin kuitatessa vierailijan hienovaraisemmalla ”Hei” -äänellä. Yritys palauttaa malttinsa ja päästä takaisin lauluun osoittautuu haastavaksi, ja hauskoja ad-libejä tulee jatkuvasti. Instrumentaalitauon jälkeen muusikko Buck Trent ampuu banjostaan nuotteja kuin ladatusta konekivääristä, ja Porter ja Dolly näyttävät nauttivan aidosti löysästä, improvisoidusta groovesta, johon he ovat asettuneet kappaleen kanssa.

Kappaleen päätyttyä Wagoner kutsuu kuvauspaikalla olevan vieraan kuvaan, mutta kun hän on selkä kameraan päin halatessaan Partonia epämiellyttävän pitkään, kestää useita sekunteja, ennen kuin katsojille selviää, että kyseessä on ”Big Bad John” -laulaja ja aamiaislihakuningas Jimmy Dean, joka esittäytyy Wagonerille tekaistua nimeä käyttäen. ”Teen maan parasta sianlihamakkaraa”, hän sanoo.

Partonin ja Wagonerin tiet erosivat seuraavana vuonna, mutta pysyivät läheisinä hänen kuolemaansa asti vuonna 2007. Heidät molemmat on kirjattu Country Music Hall of Fameen.

Partonin Pure & Simple LP ilmestyy 19. elokuuta.