Episode 1 (a.k.a. Real Ghosts II)Edit
Original air date: Wednesday, May 15, 1991, CBS
Episodi 1 koostuu kolmesta segmentistä, jotka kaikki on ohjannut Tobe Hooper, joka on tunnettu Poltergeististä ja Teksasin moottorisahamurhasta (The Texas Chain Saw Massacre): ja jotka on editoinut Jonathan Moser, joka on myös luonut ohjelman erikoistehosteet.
1. ”Ghosts R Us”
Kalifornian Sunnyvalessa sijaitsevan Toys R Us:n naispuolinen varastotyöntekijä pelästyy työstään varastossa. Hänen esimiehensä ei tiedä, mitä ajatella asiasta, ennen kuin muut työntekijät kertovat tarinansa. Kaksi työntekijöistä saa selville, että kummitus saattaa olla Yonny Yonson, työperäinen maahanmuuttaja, joka kuoli, kun kiinteistö oli vielä Old Murphy Ranch. Yonny oli rakastunut pomonsa tyttäreen, mutta tämä hylkäsi hänet. Hän kuoli onnettomuudessa kirveen kanssa hakatessaan puita. Epätietoisina siitä, mitä tehdä, Toys R Us:n työntekijät kutsuvat paikalle tunnetun meedio Sylvia Brownen, joka yrittää lähettää Yonnyn hengen valoon, mutta on aivan ilmeistä, ettei hän suostu lähtemään.
2. ”Kate Morganin legenda”
Asianajaja Alan May tutkii Kate Morganin haamua Hotel del Coronadossa San Diegossa, Kaliforniassa. Kun hän huomaa, että hänellä on väärä huone, koska huoneet numeroitiin uudelleen menneisyydessä, hän jäljittää Katen oikean huoneen ja kohtaa Katen hengen ja elää läpi paikan muiston Katen murhasta. Tutkimusten kautta hän saa selville, että Katen oikea nimi oli Lottie Bernard ja että hänen poikansa on saattanut olla hänen oma esi-isänsä.
3. ”Koulun henki”
Austinissa, Teksasissa, vanhan koulun purkamiseen osallistuvat miehet pelästyvät nuoren aaveen ääniä ja kuvia sekä kokevat laiteongelmia. Työnjohtaja menettää aikaa ja rahaa, joten hän hankkii selvännäkijän hoitamaan ongelmaa ja asiat näyttävät paranevan. Yksi työmiehistä alkaa tuntea, että aaveet ovat palanneet, mutta hänet komennetaan takaisin töihin. Kun seinä kaatuu väärään suuntaan, hän saa surmansa. Työnjohtaja vannoo tuhoavansa koulun, mutta ne eivät koskaan kokonaan katoa. Kun hän kaataa Metzin ala-asteen työmaalta peräisin olevan puun uudelleen tyttärensä pihalle, hänen vävynsä ilmoittaa kuulevansa siitä iloisten lasten ääniä.
Näyttelijät & Miehistö
Kerronta: Leonard Nimoy
Kirjoittaja: Leonard Nimoy
Kirjoittaja: Leonard Nimoy
Kirjoittaja: Leonard Nimoy
Kirjoittaja: N: David Braff, Al Katz, Gilbert Adler, Peter M. Lenkov
Ohjaaja: Tobe Hooper
Toimittaja: Jonathan Moser
Tähdet: Kent Burden (Joe Torres), Sarah Carson (Kate Morgan alias Lottie Bernard), Hector Elias (Morris Torres), John Hammil (Yonny Yonson (aave)), Shawn Kristy (Elizabeth Murphy), Eileen Jo Bowman (myymälän myyjä), Eli Guralnick (myymäläpäällikkö), Juan Garcia (Otto), Del Zamora (Gabe Torres), Robert Jacobs (Tom Morgan), Van Williams (Mr. Fitzgerald), Alvin Silver (Alan May)
Muistiinpanot: Toys R Us:n kummitus esiintyi myös tv-sarjoissa That’s Incredible ja Ripley’s Believe it or not! Kummassakin ohjelmassa esiteltiin kuvia kummituksesta vuoden 1978 istunnosta.Tässä jaksossa esitelty Hotel del Coronado on ollut esillä myös Travel Channelin Haunted Hotels -sarjassa sekä erikoisohjelmassa Ghosts: Caught On Tape.
Sitaatit:
Johtaja: ”Miten pääsen hänestä eroon?” Margie: (sarkastisesti alleviivaten) ”Hopealuodilla?” Otto: (kummituksia peläten) ”En voi palata takaisin. Minulla on tunne, että jos menen, jotain pahaa tapahtuu.” Joe Torres: ”Niinkö? No, jos et mene takaisin, sinulle tapahtuu jotain pahempaa. Saat potkut.” Koulun haamut: ”Tuhkaa, tuhkaa, me kaikki kaadumme!” (Haamut laulavat tätä Oton korvaan ennen kuin seinä romahtaa hänen päälleen.) Kouluhaamut: ”Oletko vielä täällä?” (Otto löytää tämän hänelle liitutaululle kirjoitetun viestin tyhjässä ja autiossa luokkahuoneessa etsittyään lapsia, joiden oletetaan ääntelevän.) Gabe Torres: ”Eikö sinulla ollut lapsuutta. Pelottavat rakennukset ovat hienoja. Voit leikkiä piilosta, lähteä aarteenmetsästykseen tai etsiä ruumiita tai aaveita…..” (Otolle kuultuaan lasten ääniä kikattavan)
Trivia: Tunnettu meedio Sylvia Browne esittää itseään yhdessä uusintakuvauksessa. Hän on esiintynyt usein The Montel Williams Show’ssa.
Viittaukset: Joe Torres: ”Mitä haluat minun tekevän? Kutsua Ghostbusters?!” Joe sanoo tämän pojilleen, jotka työskentelevät hänelle. Hän viittaa vuoden 1984 elokuvaan, jossa näyttelivät Dan Aykroyd, Bill Murray ja Sigourney Weaver.
Margie: ”Näen hänet. Hän näyttää Casperilta.” Margie sanoo tämän, kun Sylvia yrittää saada Yonni Yonsonin haamun ilmestymään. Tämä on viittaus suosittuun sarjakuvasarjaan Casper the Ghost, josta tehtiin myöhemmin elokuva.
Jakso 2 (a.k.a. Real Ghosts III)Edit
Alkuperäinen lähetysaika: keskiviikko 23.9.1992, CBS
Jakso 2 koostuu kolmesta jaksosta:
1. ”Keskeneräiset hommat”
Texasissa, Double Oakissa, Teksasissa Dallasin lähistöllä Bob Clanton hallitsee perhettään vihaisella nyrkiniskulla. Hän arvostelee poikiensa työtä ja koettelee heidän kärsivällisyytensä rajoja. Törmättyään moottoripyörällään kuorma-autoon tappaen hänet näin, hänen perheensä huomaa silmät auki hänen ruumiissaan ennen kuin hänet haudataan. Lyhyesti. Bobin haamu palaa terrorisoimaan perhettä, mutta selvännäkijä paljastaa, että hän haluaa vain anteeksiantoa.
2. ”Kauhu vuokralle”
Van Nuysissa, Kaliforniassa, nuori pariskunta saa unelmiensa talon, mutta alkaa pian riidellä ja tapella. Juuri ennen kuin he yrittävät tappaa toisensa, aviomies raahaa vaimonsa ulos talosta nähdessään aaveen. Todellinen videomateriaali oikealta paikalta osoittaa poltergeist-toimintaa.
3. ”Motellihelvetti”
Doretta Johnson ostaa entisen hotellin läheltä Madisonia Indianassa muuttaakseen sen perheyritykseksi. Muuton jälkeen taloon lentää lintuja, jotka löytyvät kuolleina. Pienen tytön haamu nähdään kylpyammeessa, jossa hänet tapettiin, ja lapsen ääni kaikuu yöllä paikassa. Kun kummitukset muuttuvat uhkaaviksi, perhe haluaa lähteä, mutta heillä ei ole varaa siihen.
Näyttelijät & Miehistö
Kerronta: Stacy Keach
Käsikirjoittaja: Lee Goldberg, William Rabkin, Morgan Gendel
Ohjaaja: Charles Braverman
Show Starit: Stacy Keach (kertoja),Vierailevat tähdet: Stacy Keach (kertoja),Vierailevat tähdet: St: Eileen Jo Bowman (naispuolinen myyjä), Eli Guralnick (myymäläpäällikkö), Peter DeLuise (Kyle Matheson), Jeri Gaile (Rita Matheson), Steven Barr (Ron Johnson), Marianne Muellerleile (istuntomedio), Joe Colligan (Rick Clanton), Carl Ciarfalio (ammattiyhdistyksen toimihenkilö), Bart Braverman (pappi), Jared Rushton (Steve Johnson), J. P. Bumstead (Bob Clanton), Doren Fein (Ashley Johnson), David Kaufman (Tim Clanton), Kyle Buckley (kiinteistönvälittäjä), Laura Waterbury (Doretta Johnson)
Huomautuksia: ”Motel Hell” -juonen kummitushotelli on dokumentoitu myös Discovery Channelin tv-sarjoissa Sightings ja A Haunting. Johnsonin perheen kokemuksista kehitettiin myös vuoden 1996 elokuva The Uninvited, jossa esiintyvät Beau Bridges ja Sharon Lawrence.
Sitaatit:
Bob Clanton (kummituksena): ”Tiedän, miksi kuolin.” (Hänen ainoa repliikkinsä aaveena, hän toistaa sitä yhä uudelleen ja uudelleen ja käyttää sitä jopa kysymyksenä yhdessä vaiheessa) Tim Clanton: Tim Clanton: (nähdessään ensimmäistä kertaa isänsä aaveen) ”Sinun ei pitäisi olla täällä!” (Kun hän näkee isänsä aaveen) ”Sinun ei pitäisi olla täällä!” Kyle Matheson: (aamiaisella terassilla) ”Mitä olen tehnyt ansaitakseni tämän kaiken?” Rita Matheson: ”Ostit terassikalusteet.” Kyle Matheson: ”Mitä saan siitä, että ostin pylvässängyn?” Kyle Matheson: ”Mitä saan siitä, että ostin pylvässängyn?” Pappi: Matheson Matheson: ”Tunnen pahuuden täällä, se on kuin kylmyys ilmassa. ” Steven Johnson: (sarkastisesti): ”Ilmassa on kylmää – termostaatti on rikki.” Ron Johnson: (poikansa äänekkäistä stereoista): ”Voisimme antaa hänelle mökin Utahissa, kuulisimme silti hänen stereonsa.”
Trivia: Christopher Chacone esiintyy tässä jaksossa omana itsenään. Chacone on tosielämän Organization of Scientific Investigation and Research -viraston (a.k.a. OSIR) jäsen, johon tv-sarja Psi Factor perustui. Chacone on esiintynyt usein haamututkimuksissa tv-sarjassa Sightings.
Viittaukset: Steven: ”Joo, niinhän sanottiin Linnuissa!” Steve huutaa tätä sen jälkeen, kun linnut löytyvät kuolleina olohuoneesta törmättyään taloon. Hän viittaa Alfred Hitchcockin elokuvaan Linnut.Nukke: ”Äiti… äiti… ”Nukke ilman paristoja reagoi aivan kuten Talkie Tina The Twilight Zonen jaksossa ”Elävä nukke.”
Jakso 3 (a.k.a. Real Ghosts)Edit
Alkuperäinen lähetysaika: tiistai 28. marraskuuta 1995, UPN
Jakso 3 (Real Ghosts) koostuu kahdesta tarinasta ja uudesta ”Ghost Watch”-jaksosta:
1. ”The Brotherhood”
Kansasin Manhattanilla sijaitsevan Kansasin osavaltionyliopiston korkeakouluopiskelijaa suojelee Phi Beta Delta Fraternity -yhdistysjärjestössä sattuneessa häiriköintitapahtumissa surmansa saaneen aikaisemman yhdyskuntakaverin haamu. Tulevien veljiensä joukossa Josh Pickering tapaa myös Duncanin haamun, joka suojelee kaikkia uusia kokelaita ja terrorisoi veljeskunnan veljiä. Josh saa selville Duncanin tarinan sen jälkeen, kun Duncanin kuoleman totuuden peitellyt vanha alumnijäsen Wally Marshall kuolee veljeskunnan talossa. Kun Duncan varoittaa Joshia ja veljeskuntaa tulipalosta, Josh päättää lepuuttaa Duncanin henkeä ottamalla hänet osaksi veljeskuntaa.
2. ”Kummitusvahti”
Tässä uudessa jaksossa kuullaan nopeasti kolme minitarinaa, jotka kertovat ne nähneet ihmiset. Somersissa, Connecticutissa McCauleyn perhettä terrorisoi pahansuopa henki, joka kohdistaa demonisen huomionsa lapsiin. North Arlingtonissa, New Jerseyssä Yuellingin perhettä terrorisoivat heidän murhattu tyttärensä ja hänen tappajansa. Atwaterissa, Kaliforniassa, Castle Air Museumissa on esillä aavemainen B-29-pommikone, jota ohjaa ystävällinen aave nimeltä Arthur.
3. ”Päätön aave”
Tarina kummituksista Bobby Mackeyn Musiikkimaailmassa Wilderissä, Kentuckyssa.Mackeyn raskaana oleva vaimo on jatkuvasti peloissaan, ja hänen kimppuunsa melkein hyökätään, vaikka työntekijä Carl varoittaa Bobbya, että paikka ei ole kunnossa. Selvänäkijä havaitsee perustusten alla olevan kaivon, ja erään asiakkaan kimppuun hyökkää vessassa oleva olento. Bobby ei ole vieläkään varma, mitä kummituksista pitäisi tehdä, mutta hän rakastaa niiden tuomaa julkisuutta paikalle.
Näyttelijät & Miehistö
Kerronta: Stacy Keach
Käsikirjoittaja: Erik Nelson
Ohjaaja: Michael Levine
Show Stars: Michael Levine
Show Stars: Michael Levine
Show Stars: Stacy Keach (Kertoja), Vierailevat tähdet: Christopher Daniel Barnes (Josh Pickering), Michael Bowen (Bobby Mackey), Charlene Tilton (Vicki baarimikko), Johnathan Chapin (Alonzo Walling (aave)), James Walch (Tuomari), William Parker (Wally Marshall), Sheena Easton (Janet Mackey), Rugg Williams (Mike), Linda Cook (Patricia Mischel), Edward Winter (Carl Lawson)
Muistiinpanot:Bobby Mackeyn Musiikkimaailmaa on tutkittu myös televisiosarjoissa Kohtaamisia, Havaintoja, Ratkaisemattomia mysteerejä, Kummittelu, Onko se todellista? ja Kummitusseikkailuja.marraskuussa 1995 UPN-kanavalla pyörinyt sarja kulki nykyään nimellä Todellisia kummituksia. Aloituskertomusta muutettiin hieman, keskimmäinen tarina jätettiin pois ja sarjassa alettiin käyttää tunnetumpia näyttelijöitä, mutta sarjaa ei kuitenkaan jatkettu vakiosarjana.Edward Winter, joka esittää Carl Lawsonia ”Headless Ghost” -tarinan tarinassa, tunnettiin oikeastaan nimellä Ed Winter. Winter tunnetaan parhaiten siitä, että hän näytteli eversti Flaggia televisiosarjassa M*A*S*H.
Sitaatit:
Vicki: ”No niin, söpöliini, juo. Minä tarjoan tänä iltana.” Richard: ”Hei, jos joku voi ajaa miehen juomaan, niin se olet sinä.” Bobby: (hänen jalkansa menee lattian läpi) ”Ei ihme, että tämä paikka on niin halpa.” Carl: (ennakoiden) ”Se ei ole ainoa syy.” Bobby: (Janetille) ”Täällä ylhäällä ei pure mikään.” Carl: (taas ennakoiden) ”Ei juuri mikään.”
Trivia:Manhattan, Kansas, Kansasin osavaltionyliopiston kummitusmaisen Phi Beta Delta -yhdyskunnan sijaintipaikka, on myös Cassandra Petersonin eli Elvira, pimeyden valtiattaren kotikaupunki.
Alluusioita:Joshin alkukerronta: ”Siitä lähtien, kun näin elokuvan Animal House, ajattelin, että olisi mahtavaa asua veljeskunnassa.” Josh viittaa elokuvaan Animal House vuodelta 1975.Mike ja Josh kuulevat ääniä kirjastossa yöpyessään.Mike: ”Phasers on tainnutettu.” Josh: ”Aye, kapteeni.” Heidän sanontansa suuntautuvat klassiseen Star Trek -sarjaan.