Lauri Kirsznerin ja Stephen Mandellin mukaan Writing First -kirjan kuudennessa painoksessa ”modifier on sana tai sanaryhmä, joka yksilöi tai kuvaa toista sanaa tai sanaryhmää lauseessa”. Modifikaattoreita voivat olla esimerkiksi verbin preesens (-ing) tai verbin menneen ajan partitiivi (-ed).

Yleinen virhe modifikaattoreita käytettäessä on niiden virheellinen sijoittaminen, mikä puolestaan modifioi tai kuvaa väärää sanaa tai sanaryhmää.

Väärin sijoittuneen modifikaattorin esimerkkejä

Väärin: Tämä on väärin, koska se antaa ymmärtää, että lääkäri itki tutkimuspöydällä, vaikka se oli lapsi, joka itki.

Oikein: Lääkäri antoi tutkimuspöydällä itkevälle pienelle lapselle rokotteensa.
Modifioija kuvaa nyt oikein lasta itkeväksi, ei lääkäriä.

Oikein:
Oikein: Lydia ruokki sikoja sadetakki yllään.
Oikein: Lydia ruokki sikoja sadetakki yllään.

Oikein:
Oikein: Kaikki katselivat, kuinka julkkis, pukeutuneena virtaavaan pukuun, astui huoneeseen.

Toinen yleinen virhe modifikaattoreita käytettäessä on roikkuva modifikaattori. Tämä tapahtuu silloin, kun modifioitavaa sanaa ei varsinaisesti sisällytetä lauseeseen.

Kiinni roikkuvan modifioijan esimerkkejä

Väärin: Pythagoraan lauseen avulla matemaattinen ongelma oli helppo ratkaista.
Käytettiinkö matemaattisessa ongelmassa teoreemaa? Kuka käytti?

Oikein: Pythagoraan lauseen avulla Wendy ratkaisi helposti matemaattisen ongelman.
Tämä versio on oikein, koska Wendy oli se, joka käytti teoreemaa.

Väärin: Työskennellessään läpi yön raportti valmistui ajoissa tunnille.
Oikein: Työskennellessään läpi yön Jeremy sai raportin valmiiksi ajoissa tunnille.

Väärin: Saatuaan esseen valmiiksi Sandra latasi uuden Facebook-statuksen.
Oikein: Saatuaan esseen valmiiksi Sandra latasi uuden Facebook-statuksen.

Erityiset kiitokset Laurie Kirsznerin ja Stephen Mandellin teokselle Writing First, joka on julkaistu Bedford/St. Martin’s:n kustantamana vuonna 2015.

Väärin: Saatuaan esseen valmiiksi Sandra latasi uuden Facebook-statuksen.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.