Katolinen paluu

Nyt katsomme eteenpäin siihen aikaan, jolloin palaamme viettämään messua seurakuntayhteisöjemme kanssa.

Huhtikuun 30. päivä 2020
Rakas isä, seurakunnanjohtaja, diakoni,
Katolilaisina eukaristia on hengellisen elämämme ”lähde ja huippu”. Julkisen messun vieton menettäminen on ollut valtava koettelemus sekä kansallemme että papeillemme, jotka kaipaavat palvella kansaansa. Sakramenttikirkkona ehtoollisen vastaanottaminen on olennainen osa uskoamme ja jumalanpalvelustamme. Tunnistamme, kuinka todella hukassa ja tyhjiä olemme ilman messun pyhää uhria ja ilman eukaristiassa aidosti läsnä olevan Jeesuksen Kristuksen vastaanottamista.
Nyt katsomme eteenpäin siihen aikaan, jolloin palaamme viettämään messua seurakuntayhteisöjemme kanssa. Haluamme tehdä sen järkevällä ja vastuullisella tavalla siten, että ihmisiemme turvallisuus ja sakramentaalisen elämämme kunnioittaminen ovat tärkeimpiä prioriteettejamme. Tätä varten annamme nämä ohjeet, suuntaviivat ja huomiot auttaaksemme seurakuntia julkisen messun palauttamisessa ja osoittaaksemme sitoutumisemme yhteisöjen suojelemiseen.
Ymmärrämme tämän pandemian vakavuuden. Ymmärrämme myös kansamme voimakkaan halun kokoontua yhteen palvomaan Jumalaa, ja nämä ohjeet tarjoavat sekä järkevän että vastuullisen tavan toteuttaa tämä tulevina viikkoina.
Pandemian aiheuttama ahdistus, koteihin sulkeutuminen, pelko viruksen tarttumisesta, työttömyys ja taloudellinen epävarmuus ovat saaneet ihmiset pelokkaiksi ja ahdistuneiksi. Juuri tällaisina aikoina kirkkoa tarvitaan eniten tuomaan uskon, toivon ja rakkauden sanomaa.
Kirkko parhaimmillaan puhuttelee ja auttaa ihmisiä vaikeiden aikojen yli. Se, että julkiset messut keskeytettiin, ei tarkoita, että kirkosta tuli toimimaton; kaukana siitä. Kirkko palvelee edelleen kansaansa ja yhteisöään. Osana valtion Badger Bounce Back -hanketta nyt on katolisen paluun aika. Palatkaa takaisin sunnuntaimessuihin; palatkaa takaisin yhteisöön; palatkaa takaisin juurillemme eukaristisena kansana; palatkaa takaisin palveluun; palatkaa kotiin.
Juuri niin kuin teimme arkkihiippakunnan synodissa vuonna 2014, ”tämä voi olla meille uusi helluntai”. Aloitamme siis uudelleen, uudestaan, helluntaisunnuntaina, palaamalla sunnuntaimessun viettoon sunnuntain 31. toukokuuta alkavista messuista alkaen. Jos olosuhteet oikeuttavat harkitsemaan aikaisempaa päivämäärää, ilmoitan tästä muutoksesta suoraan teille. Keskittäkäämme nyt energiamme turvallisen paluun valmisteluun ja edetkäämme täynnä uskoa ja toivoa.
Palatessamme meidän on muistettava, että osa kansastamme on levottomia. On tärkeää, että noudatamme näitä ohjeita kaikkien parhaaksi. Viimeinen asia, mitä haluaisimme, on edistää viruksen uusiutumista, joka taas pakottaisi keskeyttämään messut myöhemmin. Ottakaa yhteyttä Fr. Jerry Herdaan, jos teillä on kysyttävää näistä ohjeista poikkeamisesta.
Tämä on evankelioimisen hetki. Tämä on hetki sakramentteihin perehdyttämiselle. Se on kutsun hetki. Se on hetki, jolloin Kristus, joka on todella läsnä eukaristiassa, on todella läsnä kansalleen kirkon palvelutyön kautta.
Olen kiitollinen johtajuudestanne tämän pandemian aikana. Vakuutan teille, että rukoilen puolestanne ja kansanne puolesta. Maria, kirkon äiti, rukoile puolestamme.
Ihyvästi terveisin Kristuksessa,

Jerome E. Listecki
Milwaukeen arkkipiispa