Passit alle 16-vuotiaille lapsille

• Vaihe 1: Varaa aika verkossa
• Vaihe 2: Lue alla olevat ohjeet
• Vaihe 3: Täytä passihakemuslomake DS-11 (PDF 193 KB)

Kaikille alle 16-vuotiaille lapsille myönnetään 5 vuotta voimassaoleva passi.

1. Varaa aika verkossa.
2. Täytä lomake DS-11.
   • Kirjoita lomake tietokoneellasi (suositellaan), täytä lomake verkossa ja tulosta se.
   • Tulosta tyhjä lomake lataamalla tyhjä lomake DS-11 (PDF 193 KB) ja täytä se sinisellä tai mustalla musteella.
3. Tarraa täytetty lomake mukaan tapaamiseen. Älä ota huomioon lomakkeen osaa, jossa kehotetaan lähettämään lomake postitse Yhdysvaltoihin.Jos postitat lomakkeen Yhdysvaltoihin, hakemuksesi viivästyy huomattavasti.
4. Lapsesi henkilökohtainen läsnäolo: Kaikkien alle 16-vuotiaiden lasten on haettava henkilökohtaisesti.
5. Kahden vanhemman suostumus (lisätietoja alla)
6. Todiste vanhemmuudesta
   Huoltajien on todistettava, että he ovat oikeat henkilöt antamaan suostumuksensa passin myöntämiseen toimittamalla alkuperäiskappale ja valokopio jostakin seuraavista asiakirjoista:
   • Varmennettu U.S.-valt. syntymätodistus (jossa on vanhempien nimet); tai
   • ulkomainen syntymätodistus (jossa on vanhempien nimet); tai
   • konsuliraportti ulkomailla syntyneestä lapsesta (FS-240) (jossa on vanhempien nimet); tai
   • Adoptiopäätös (jossa on adoptiovanhempien nimet); tai
   • Tuomioistuimen päätös, jolla vahvistetaan huoltajuus; tai
   • Tuomioistuimen päätös, jolla vahvistetaan holhoustoimi; tai
   • Viralliset koulu- tai lääkärintodistukset, joista käy ilmi molempien vanhempien nimet.
     Jos vanhemman/huoltajan nykyinen nimi on tällä hetkellä eri kuin mitä vanhemmuutta osoittavassa asiakirjassa on ilmoitettu, todiste laillisesta nimenmuutoksesta (esim.esim. avioliitto, avioero, tuomioistuimen määräämä nimenmuutosasiakirja) tarvitaan.
     Kohdassa Elämäntapatietojen hankkiminen on tietoa siitä, miten saat lapsen syntymätodistuksen Yhdysvalloista.
7. Todiste Yhdysvaltain kansalaisuudesta
   • Jos lapselle on aiemmin myönnetty Yhdysvaltain passi, sinun on tuotava tämä passi sekä valokopio henkilötiedoista ja allekirjoitussivusta.
   • Jos lapsi saa ensimmäisen passinsa, sinun on tuotava asiakirja, joka todistaa Yhdysvaltojen kansalaisuuden:
     • Yhdysvaltalainen syntymätodistus tai konsuliraportti syntymästä ulkomailla; tai
     • Yhdysvaltalainen kansalaistamistodistus; tai
     • Kansalaisuustodistus (USCIS:n myöntämä).
       Tuo mukaan alkuperäiskappale sekä valokuvausjäljennös biologisista ominaisuustiedoista ja allekirjoituslehdestä. Katso kohdasta Where to Write for Vital Records lisätietoja siitä, miten saat kopion lapsesi syntymätodistuksesta. Huomaa, että lapsesi kansalaisuustodistus ja sinun todisteesi vanhemmuudesta voivat olla sama asiakirja.
8. Yksi valokuva: Valokuvan on oltava kooltaan 2″ X 2″ (5 cm X 5 cm) ja siinä on oltava valkoinen tausta. Silmälasit eivät ole enää sallittuja Yhdysvaltain passikuvissa. Lisätietoja valokuvavaatimuksista on kohdassa Passikuvat.
9. Valokopio sosiaaliturvakortista, jos mahdollista. Lisätietoja sosiaaliturvatunnusta koskevasta vaatimuksesta on kohdassa Usein kysytyt kysymykset.
10. itseadressoitu ja leimattu kirjekuori uuden passin palauttamista varten. Katso lisätietoja tämän kirjekuoren hankkimisesta ennen konsulivierailua jäljempänä. Huomaa, että passin noutaminen henkilökohtaisesti konsulaatista on sallittua vain rajoitetuissa olosuhteissa – katso jäljempänä.
11. Maksut: Hakemusmaksu on 115 Yhdysvaltain dollaria tai 920 Hongkongin dollaria.

    Maksuvaihtoehdot ovat seuraavat:

    • Yhdysvaluutta tai paikallinen valuutta käteisenä
    • Visa, MasterCard, Discover, American Express tai Diners Club. Kaikki luottokorttitapahtumat maksetaan Yhdysvaltain dollareina, aivan kuin tapahtuma olisi tapahtunut Yhdysvalloissa.

    Huomaa, että konsulaatti ei voi ottaa vastaan Hongkongin valuuttaa yli 500 dollarin seteleinä. Huomaa myös, että Yhdysvaltain 100 dollarin setelisarjaa 1990 ja myös sarjaa 1914-1990 ei enää hyväksytä.

Kahden vanhemman suostumuksen antaminen

Kaikkien alle 16-vuotiaiden hakijoiden on täytettävä alaikäisten passihakemuksia koskevassa laissa luetellut vaatimukset. Useimmissa tapauksissa tämä tarkoittaa, että molempien vanhempien on allekirjoitettava lapsen passihakemus. Kaikkien vanhempien tai huoltajien on esitettävä todistus sukulaisuussuhteestaan lapseen.

Vanhemmat voivat antaa suostumuksensa kahdella tavalla:

• Kumpikin vanhempi voi tulla konsulaattiin passinsa kanssa ja allekirjoittaa sen yhdessä henkilökohtaisesti TAI
• Jompikumpi vanhempi voi allekirjoittaa henkilökohtaisesti ja toinen vanhempi voi antaa suostumuksensa kirjallisella valaehtoisella vakuutuksella (lataa vanhempien suostumuslomakkeen DS-3053) (PDF 128 KB). Lomakkeen on oltava notaarin tai Yhdysvaltain suurlähetystön tai konsulaatin oikeaksi todistama kolmen edellisen kuukauden aikana. Henkilökohtaisesti saapuvan vanhemman on esitettävä toisen vanhemman alkuperäinen, notaarin oikeaksi todistama suostumuslomake sekä kopio ei-esiintyvän vanhemman kuvallisesta henkilöllisyystodistuksesta.

Hongkongin, Macaon ja Manner-Kiinan notaarin oikeaksi todistamat todistukset ovat hyväksyttäviä, mutta ne voidaan tarkastaa petostutkimuksen perusteella.

Jos toinen vanhemmista on kuollut, toimita kyseisen vanhemman kuolintodistus. Jos jommallakummalla vanhemmista on yksinhuoltajuus, toimittakaa tuomioistuimen päätös, jossa tämä vahvistetaan. Ota etukäteen yhteyttä osoitteeseen [email protected], jos on muita kahden vanhemman suostumusta vaikeuttavia seikkoja.

Katsokaa lisätietoja kahden vanhemman suostumusta koskevan säännön noudattamiseen tarvittavista asiakirjoista kohdasta Alaikäisten passihakemukset.

Käsittelyaika

Passihakemus lähetetään Yhdysvaltoihin tulostettavaksi. Hakemuksen käsittelyyn on varattava 2-3 viikkoa. Jos matkustat aikaisemmin, pyydä välitöntä matkustamista varten vuoden hätäpassi, jonka voit korvata voimassa olevalla passilla, kun palaat matkalta.

Passin noutaminen henkilökohtaisesti postitse palauttamisen sijasta

Turvatoimien ja COVIDin sosiaalisten etäisyystoimenpiteiden vuoksi, jotka kannustavat meitä ottamaan vähemmän ihmisiä odotushuoneeseemme, oletusmenetelmämme on aina peruuttaa nykyinen passisi haastatteluhetkellä ja postittaa sinulle uusi passi takaisin. Noudatamme tätä menettelyä, ellette nimenomaisesti pyydä toisin.

Jos haluat säilyttää nykyisen passisi välitöntä matkustamista varten odottaessasi passin uusimisen käsittelyä, voit pyytää konsulihenkilökuntaa olemaan peruuttamatta sitä. Sinun on annettava tietoja tietystä tulevasta matkasta voidaksesi käyttää tätä mahdollisuutta. Et voi säilyttää peruuttamatonta passiasi ”varmuuden vuoksi”. Jos emme peruuta passiasi, annamme ohjeet, miten voit palata henkilökohtaisesti noutamaan uuden passin.

Koska emme voi postittaa uusia passeja konsulialueemme ulkopuolelle, passin uusimista hakevien henkilöiden, joilla ei ole postiosoitetta Hongkongissa tai Macaossa, on noudettava uudet passit henkilökohtaisesti. Jos sinun pitäisi noutaa passi henkilökohtaisesti, mutta et voi tehdä sitä, voit lähettää kolmannen osapuolen konsulaattiin noutamaan passin puolestasi. Toimita tälle henkilölle kuitti, vanha passi mitätöitäväksi ja allekirjoitettu lupalappu.

Uudet passit, joita ei noudeta 90 päivän kuluessa, palautetaan määräysten mukaan Washingtoniin, DC:hen, ja sinun on aloitettava prosessi uudelleen, mukaan lukien maksun maksaminen uudelleen.