Huhtikuussa 2018 puhjenneessa Windrush-skandaalissa Britannian hallitus pyysi anteeksi kansainyhteisön kansalaisten lapsille esitettyjä karkotusuhkauksia.

Huolimatta siitä, että he asuivat ja työskentelivät Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuosikymmeniä, monille kerrottiin, että he olivat siellä laittomasti, koska heillä ei ollut virallisia papereita.

Sen jälkeen on käynnistetty raportteja ja korvausjärjestelmiä, mutta jotkut ovat huolissaan siitä, ettei tarpeeksi ole tehty.

Keitä ovat Windrush-sukupolvi?

Karibian maista Isoon-Britanniaan vuosien 1948 ja 1971 välisenä aikana saapuneita henkilöitä on kutsuttu Windrush-sukupolveksi.

Se viittaa laivaan MV Empire Windrush, joka telakoitui Tilburyyn 22. kesäkuuta 1948 ja toi mukanaan työntekijöitä Jamaikalta, Trinidadista ja Tobagosta ja muilta saarilta auttamaan täyttämään sodanjälkeistä työvoimapulaa Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

Laivalla oli 492 matkustajaa, joista monet olivat lapsia.

On epäselvää, kuinka moni ihminen kuuluu Windrush-sukupolveen, mutta heitä arvellaan olevan tuhansia.

He kuuluvat Oxfordin yliopiston arvioiden mukaan yli 500 000:een Yhdistyneessä kuningaskunnassa asuvaan henkilöön, jotka ovat syntyneet jossakin Kansainyhteisön maassa ja saapuneet maahan ennen vuotta 1971.

Virta päättyi vuoden 1971 maahanmuuttolakiin, jolloin Yhdistyneessä kuningaskunnassa jo asuville Kansainyhteisön kansalaisille annettiin toistaiseksi voimassa oleva oleskelulupa.

Sen jälkeen ulkomailla syntynyt Britannian passinhaltija saattoi asettautua Isoon-Britanniaan vain, jos hänellä oli sekä työlupa, että todiste siitä, että vanhempi tai isovanhempi oli syntynyt Britanniassa.

Missä he ovat nyt?

Monista tulijoista tuli ruumiillista työtä tekeviä työntekijöitä, siivoojia, autonkuljettajia ja sairaanhoitajia – ja jotkut loivat uutta tietä mustien brittien edustamisessa yhteiskunnassa.

Jamaikalais-brittiläinen kampanjoija Sam Beaver King, joka kuoli vuonna 2016 90-vuotiaana, saapui Tilburyyn parikymppisenä ja ryhtyi postinkantajaksi.

Myöhemmin hänestä tuli Lontoon Southwarkin ensimmäinen musta pormestari.

Työväenpuolueen kansanedustaja David Lammy, jonka vanhemmat saapuivat Britanniaan Guyanasta, kuvailee itseään ”ylpeäksi Windrushin pojaksi”.

Ovatko he täällä laillisesti?

Sisäministeriö ei pitänyt kirjaa niistä, joille myönnettiin oleskelulupa, eikä myöntänyt minkäänlaisia papereita – minkä vuoksi Windrush-joukkoon saapuneiden on vaikea todistaa laillinen asemansa.

Vuonna 2010 se tuhosi Windrush-siirtolaisten maihinnousukortit.

Koska he tulivat Britannian siirtomaista, jotka eivät olleet itsenäisiä, he uskoivat olevansa Britannian kansalaisia.

• Kuvissa: The pioneering Windrush generation
• ”Painajainen, eikä se ole vielä ohi”
• Reality Check: Miten voit todistaa, että olet asunut Yhdistyneessä kuningaskunnassa?

Mitä heitä odotti?

Niille, joilta puuttui asiakirjoja, sanottiin, että he tarvitsivat todisteita jatkaakseen työntekoa, saadakseen NHS-hoitoa tai jopa jäädäkseen Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.

Muutokset maahanmuuttolainsäädäntöön, joita peräkkäiset hallitukset tekivät, jättivät ihmiset pelkäämään asemaansa.

Historiallisten tapausten tarkastelussa havaittiin, että ainakin 83 henkilöä, jotka olivat saapuneet ennen vuotta 1973, oli poistettu maasta.

Mitä hallitus teki?

Tällöin pääministeri Theresa May pyysi anteeksi heidän kohteluaan. Tutkimuksesta ilmoitettiin ja korvausjärjestelmä perustettiin.

Tutkimus, joka julkaisi raporttinsa maaliskuussa 2020, totesi, että skandaali oli ”ennakoitavissa ja vältettävissä”. Sen raportissa arvosteltiin ”epäuskon ja huolimattomuuden kulttuuria” sisäministeriössä.

Tutkinta antoi 30 suositusta, muun muassa :

• Sisäministeriön ”vihamielisen ympäristön” maahanmuuttopolitiikan täydellisen uudelleentarkastelun käynnistäminen
• Muuttovaltuutetun nimittäminen
• Rauhaa käsittelevän neuvoa-antavan lautakunnan perustaminen

Hallitus on sanonut, että se hyväksyy suositukset kokonaisuudessaan, ja se työstää suunnitelmaa suositusten toteuttamiseksi.

Windrushin korvausjärjestelmä perustettiin huhtikuussa 2019. Maaliskuun 2020 loppuun mennessä 1 275 henkilöä oli hakenut taloudellista korvausta, ja 60 henkilöä sai maksuja yhteensä 363 000 punnan edestä.

Es odotetaan, että ennen huhtikuun 2023 hakuajan päättymistä jätetään noin 15 000 hakemusta, joiden arvo on arviolta 200 miljoonaa puntaa.

Erillinen työryhmä perustettiin antamaan yksityishenkilöille oikeat asiakirjat, ja yli 12 000 on saanut niitä tai kansalaisuuden huhtikuun 2018 jälkeen.

Miten hallituksen toimet on otettu vastaan?

Tutkimusraportin laatija Wendy Williams on varoittanut, että on olemassa ”vakava vaara”, että samanlaiset laiminlyönnit toistuvat, jos hallitus ei toteuta sen suosituksia.

Kampanjoijat ovat myös kritisoineet korvausjärjestelmän käyttöönoton nopeutta sekä maksujen suuruutta.

Henkilö saisi esimerkiksi 10 000 puntaa, jos hänet karkotetaan, tai 500 puntaa, jos häneltä evätään pääsy korkeakoulutukseen. Yksityishenkilöt saisivat 250 puntaa jokaiselta asunnottomuuskuukaudelta.

Hallitus on sanonut, että 10 000 punnan kiinteä maksu karkotuksesta yhdistettäisiin myös muihin maksuihin, kuten ansionmenetykseen. Se lisää, että muut käytössä olevat järjestelmät mukaan lukien uhreille on jaettu yli miljoona puntaa.

Kampanja korvausjärjestelmän edistämiseksi on myös käynnistetty.

Miten Windrushia juhlitaan?

Tapahtumia järjestetään vuosittain Windrushin saapumisen ja sitä seuranneen Karibian maista tulleen siirtolaisaallon muistoksi.

Windrush-päivää muistetaan 22. kesäkuuta – ensimmäistä kertaa sitä vietetään vuonna 2018. Tapahtumaa edeltävästi järjestetään näyttelyitä, jumalanpalveluksia ja kulttuuritapahtumia.

Lontoon vuoden 2012 olympialaisten avajaisseremoniassa oli esillä MV Empire Windrush -aluksen pienoismalli, ja vuonna 2019 Kansallisteatteri esitti Andrea Levyn ohjaaman Small Island -näytelmän, joka kertoo jamaikalaisista maahanmuuttajista ensimmäisen sukupolven aikana.

Kesäkuussa 2020 BBC lähetti Windrush-skandaalin innoittaman pitkän draaman.