Il existe plusieurs types de commandes en espagnol, notamment les commandes tú, les commandes nosotros, les commandes indirectes et les commandes formelles, que nous allons aborder dans cet article.
Vue d’ensemble
Les commandements formels sont souvent utilisés lorsque vous vous adressez à une personne que vous ne connaissez pas bien, à une personne plus âgée que vous, ou à une personne à qui vous voulez montrer de la déférence ou du respect (comme un patron ou un professeur).
Commandes formelles singulières (Usted)
Voici quelques exemples de commandes formelles singulières, que l’on appelle aussi des commandes de type usted.
Commandes formelles au pluriel (Ustedes)
Voici quelques exemples de commandes formelles au pluriel, que l’on appelle aussi ustedescommandes.
Dans les pays autres que l’Espagne, vous pouvez également utiliser ces commandes pour vous adresser à n’importe quel groupe de personnes, quel que soit leur âge ou leur statut social. En effet, ustedes est utilisé pour le pluriel formel et informel en Amérique latine.
Commandes formelles affirmatives
Toutes les commandes Ud. (usted) et Uds. (ustedes) sont les mêmes que les formes du subjonctif présent de Ud. et Uds.
| Infinitif | Subjonctif présent de Ud. | Commandement formel de Ud. | Uds. Subjonctif présent | Uds. Commande formelle |
|---|---|---|---|---|
|
hablar
|
hable
|
hable
|
hablen
|
hablen
|
|
comer
|
coma
|
coma
|
coman
.
| coman
|
|
vivir
|
viva
|
viva
|
vivan
|
vivan
|
Les formes irrégulières du subjonctif présent se trouvent dans l’article sur le subjonctif présent.
L’emplacement des pronoms dans les commandes formelles affirmatives
Les pronoms sont attachés à la fin des commandes affirmatives. Si la forme de commande du verbe a plus d’une syllabe, un accent écrit est ajouté lors de l’attachement d’un pronom.
Commandes formelles négatives
Les commandes formelles négatives ne pourraient pas être plus faciles. Tout ce que vous avez à faire est de mettre un mot négatif tel que noin devant la commande formelle affirmative, et vous avez vous-même une commande formelle négative.
Pronom Placement dans les commandes formelles négatives
Les pronoms viennent entre le mot négatif (tel que non) et la forme de commande dans les commandes formelles négatives.