OAKLAND – Bien que la prison du nord du comté d’Alameda soit fermée depuis juin, le bureau du shérif a toujours mis de côté un million de dollars dans son budget annuel pour payer les services publics qui sont toujours en marche.

Le comté a fermé la prison Glenn E. Dyer à Oakland en juin comme mesure de réduction des coûts. Cependant, le bureau du shérif a confirmé cette semaine qu’il payait toujours une facture pour que les services publics tels que l’air et le chauffage continuent de fonctionner à l’intérieur de la prison.

Aussi connue sous le nom de North County Jail, au 550 Sixth St, Glenn Dyer a officiellement fermé en juin, et le bureau du shérif a relocalisé les quelque 400 détenus à la prison de Santa Rita à Dublin.

Le bureau du shérif a fermé la prison pour économiser des « dizaines de millions » par an, y compris un montant estimé à 5 millions de dollars pour les seuls coûts des heures supplémentaires, a déclaré le porte-parole du shérif, le sergent Ray Kelly, en avril, lorsque la nouvelle a été rendue publique.

« Nous ne faisons que payer la facture cette année », a déclaré Kelly mardi. « Il n’y a personne là-dedans ; nous n’avons aucun lien avec elle. »

Willie Hopkins, directeur de l’Agence des services généraux du comté, a déclaré que la fermeture de la centrale n’est pas possible, car elle est reliée au palais de justice Wiley E. Manuel situé à côté, qui est pleinement opérationnel. Les deux bâtiments partagent certains services publics, et la fermeture de l’un d’entre eux pourrait également affecter le palais de justice.

Hopkins a également déclaré qu’il y a un besoin de ventilation dans le bâtiment de grande hauteur sans fenêtres ; sans cela, des moisissures pourraient se former.

Cet été, il a été question que l’installation pourrait être vendue à la ville d’Oakland pour 1 $ et rénovée en logements pour sans-abri. L’idée a émergé après une réunion entre les 14 maires du comté et les superviseurs du comté. L’immeuble de grande hauteur pourrait accueillir jusqu’à 800 personnes, a-t-on estimé.

La maire d’Oakland, Libby Schaaf, a déclaré en juillet qu’elle était prête à examiner la possibilité de donner un nouvel usage à la prison fermée.

« Nous soutenons le comté dans tout plan qui est rapide, efficace et digne », a déclaré Schaaf dans un tweet du 27 juillet. « Si la rénovation d’une prison inutilisée en un lieu d’espoir avec de la sécurité et des services pour nos sans-abri est viable, le comté devrait l’explorer. »

Mais Kelly a dit que cette idée semble maintenant se diriger vers le bas, après des discussions que le refuge pourrait être trop traumatisant pour ceux qui y vivraient.