25.04.2020

Les Noirs sont la minorité la plus visible d’Allemagne. Mais la manière dont ils vivent le racisme et la discrimination reste largement méconnue. L’Afrozensus, ou « recensement afro », veut changer cela en posant des questions sur leurs expériences.

Après avoir fait des courses à l’épicerie sur la Arnimplatz dans le quartier de Prenzlauer Berg à Berlin récemment, j’ai vu une scène qui n’est pas rare dans la capitale allemande. Un homme s’était évanoui. Et les flics essayaient de le dégager du trottoir après ce qui était probablement un mauvais cas de consommation d’alcool ou de drogue en journée. En passant, j’ai remarqué le troisième policier. Il était noir. J’ai souri légèrement en faisant une double prise. Heureusement, il m’a rendu mon sourire, ce qui n’a pas été gênant. C’était la première fois que je voyais un policier noir à Berlin.

Je vois des personnes noires dans de nombreux endroits de la capitale allemande, mais je les vois rarement travailler dans des rôles en contact avec la clientèle, dans des emplois qui leur permettent de s’engager directement avec le public. Leurs rôles ont tendance à être moins visibles – confinés dans les cuisines des restaurants ou pire. « Pourquoi les préposés aux toilettes doivent-ils être africains ? » m’a demandé un jour un bon ami du Kenya, qui vit également ici.

Lire la suite : Le racisme dans le football allemand : Beaucoup de progrès réalisés, mais beaucoup de travail à faire

Le fait que les Noirs soient surreprésentés dans les emplois subalternes est un exemple de racisme structurel et institutionnel, dit Poliana Baumgarten, une cinéaste afro-brésilienne allemande dont le travail traite du racisme et de la discrimination.

« Cela montre simplement qu’il n’y a même pas de chance pour les femmes noires d’obtenir des emplois où elles connaîtraient une certaine forme de dignité », ajoute-t-elle.

Le manque de données entrave les efforts de lutte contre la discrimination

La discrimination raciale a augmenté en Allemagne. Le nombre absolu d’incidents racistes signalés a augmenté, et ils augmentent plus rapidement que les autres formes de discrimination, selon l’Agence fédérale anti-discrimination du pays. Il y a eu près de 20 % d’attaques racistes de plus en 2018 qu’en 2017, selon les statistiques officielles de la criminalité. Cependant, les données qui permettraient à l’agence de lutte contre la discrimination de voir exactement comment le racisme affecte des groupes spécifiques de personnes manquent. L’Allemagne ne collecte pas d’informations sur la race et l’ethnicité.

C’est un problème, dit Daniel Gyamerah, un expert de la lutte contre la discrimination. Il estime que les données doivent être plus ciblées pour aider à lutter contre la discrimination à l’égard des personnes d’origine africaine.

« Ils sont considérés comme des Noirs et subissent le racisme contre les Noirs, mais il n’y a pas de recherche à ce sujet », explique-t-il.

Daniel Gyamerah est président de Each One Teach One, une organisation d’autonomisation par les personnes d’ascendance africaine et chef de division chez Citizen For Europe, l’un des partenaires de projet de l’Afrozensus

« Les politiciens regardent les chiffres », dit-il, notant qu’il faut davantage de preuves de racisme pour inciter les décideurs à agir.

Plus d’un million de personnes d’origine africaine vivent en Allemagne, selon les estimations. Et les défenseurs de la lutte contre la discrimination veulent mieux comprendre leurs vies et leurs expériences du racisme. Gyamerah a eu l’idée de réaliser le premier Afrozensus d’Allemagne. L’enquête pourrait aider à faire la lumière sur ce que c’est que d’être noir en Allemagne aujourd’hui.

« Notre objectif n’est pas de différencier les Noirs des autres ethnies ou communautés, c’est de montrer qu’il y a des intersections », dit-il, notant comment d’autres catégories sociales, comme le sexe ou la religion, peuvent changer la façon dont une personne noire vit la discrimination.

L’Afrozensus, qui est financé par l’Agence fédérale de lutte contre la discrimination, recueillera des données démographiques standard – âge, sexe, handicap – et les expériences de discrimination. Il interrogera également les personnes interrogées sur leur participation économique, leur engagement civique et leurs attentes vis-à-vis des législateurs.

« Les données nous permettraient d’aborder la question de la discrimination dans le discours public en Allemagne, car elle devient plus visible », déclare le porte-parole de l’agence, Sebastian Bickerich.

42:30 mins.

| 02.05.2020

Comment les personnes de couleur vivent la vie en Allemagne

Légitimité du Troisième Reich

Il est impossible de parler du racisme en Allemagne sans mentionner le national-socialisme. Les effets de la période nazie sur la société allemande perdurent. Et certains experts attribuent l’incapacité du pays à s’attaquer adéquatement au racisme dans le discours public aujourd’hui comme une réponse à la compréhension de la race pendant le Troisième Reich.

Il y a une idée selon laquelle « en reconnaissant les différences raciales, vous les favorisez », dit Sarah Chander, un défenseur de la justice sociale basé à Bruxelles.

Elle croit que les politiciens doivent adopter une compréhension qui vient des organisations antiracistes pour faire face à la discrimination.

« Nous devons reconnaître les différences sociales que vous nous attribuez avec la race », dit Chander, dont le travail lui a donné un aperçu du problème à travers l’Europe. « Nous ne pouvons pas simplement espérer que ces différences n’existeront pas si nous n’en parlons pas. »

Daniel Gyamerah serait d’accord.

« À cause du national-socialisme et de la responsabilité insondable de la société entière, par rapport au nazisme et à ce que nos ancêtres ont fait, cela signifie souvent que les conséquences du colonialisme allemand sont négligées », dit-il.

Des milliers de personnes sont mortes lors du génocide en Afrique du Sud-Ouest allemande – dans des camps de concentration et de famine

Gyamerah pointe du doigt le colonialisme et le national-socialisme comme éléments d’une « continuité raciste. » Le premier génocide du 20e siècle est lié à l’Allemagne. Des dizaines de milliers de Nama et de Herero ont été tués en Afrique du Sud-Ouest allemande (aujourd’hui Namibie) après s’être rebellés contre la domination coloniale. Et si plusieurs hommes politiques allemands ont reconnu le génocide, des excuses officielles sont toujours attendues. De nombreuses rues du pays portent encore les noms d’individus que beaucoup considéreraient comme des meurtriers de masse.

« L’accent est mis sur le national-socialisme parce que la responsabilité collective y est si grande qu’il est difficile pour la société de reconnaître d’autres événements de l’histoire allemande », dit Gyamerah. « Le colonialisme et le racisme anti-noir n’ont pas leur place dans le discours public du pays. »

Lire la suite : Berlin affronte le passé colonial de l’Allemagne avec une nouvelle initiative

L’Allemagne change-t-elle sa façon de parler de la race ?

S’exprimant lors du sommet sur l’intégration du pays le mois dernier, la chancelière Angela Merkel a utilisé le terme schwarz (noir) pour demander pourquoi les personnes d’origine africaine doivent prouver qu’elles sont allemandes même lorsqu’elles sont nées et ont grandi ici. C’était la première fois depuis des années qu’un haut fonctionnaire du gouvernement utilisait ce mot. Certains ont vu dans sa déclaration, au lendemain de la plus récente attaque raciste à Hanau, une référence directe à la discrimination qui vise les Noirs ou d’autres personnes de couleur.

« C’est un énorme soulagement que les groupes de personnes qui sont plus susceptibles de souffrir de discrimination soient réellement nommés », déclare Maureen Maisha Auma, professeur d’études sur l’enfance et la diversité à l’Université de Magdebourg.

« Pendant longtemps, c’était un tabou parce qu’on le mettait dans le même sac que la xénophobie, ce qui, en un sens, rejette aussi la faute sur la personne qui est discriminée », explique-t-elle.

07:39 mins.

| 11.09.2019

Quelle est l’expérience de la diaspora africaine en Allemagne ?

La récente prise de son virale de la chancelière allemande donne plus de poids aux appels des universitaires comme Auma qui ont parlé à plusieurs reprises du racisme anti-noir.

« La façon dont nous voyons le monde, parce que nous y naviguons dans un corps noir, a commencé à prendre un sens , » dit Auma.

Si les Allemands ont reconnu que le racisme est un problème, « ils ont encore des réserves sur le fait d’avoir certains groupes de personnes dans leur proximité », selon Sebastian Bickerich. L’examen de la manière dont ces réserves affectent les Noirs dans le pays pourrait commencer par l’Afrozensus, qui sera lancé en mai en trois langues – allemand, anglais et français. Les gens peuvent déjà s’inscrire pour recevoir l’enquête en ligne. Ses initiateurs veulent que les résultats, qui devraient être publiés à la fin de l’année, incitent les décideurs politiques à agir.

Mais pour la population noire et les personnes de couleur d’Allemagne, il ne s’agira pas seulement de chiffres. Ce sera aussi l’occasion d’obtenir des idées sur la façon de faire face à la discrimination, dit Daniel Gyamerah.

Chiponda Chimbelu

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.