Qu’est-ce qu’une demande de preuves (RFE)?
La RFE est une demande de preuves émise par l’USCIS.
Vous devrez fournir les documents manquants pour prouver que vous êtes admissible à la prestation d’immigration que vous demandez.
En savoir plus sur la façon de répondre pour une RFE. Modèle de lettre de présentation inclus.
Une demande de preuves, appelée simplement « RFE », est une demande écrite de fournir des informations ou des documents manquants ou supplémentaires à l’USCIS.
Si vous recevez une RFE, cela signifie simplement :
- Que vous n’avez pas fourni les documents requis lorsque vous avez déposé votre demande, ou
- Que l’USCIS a besoin de plus de preuves avant de décider de votre cas.
Recevoir un RFE n’est pas une raison de paniquer, et cela ne signifie pas que votre demande a été rejetée.
- Qu’est-ce qu’une demande de preuves (RFE) ?
- Que contient une lettre de RFE et pourquoi l’ai-je reçue ?
- Code de balayage du USCIS
- Information sur votre demande
- Dispositions de la loi sur l’immigration
- Preuves que vous avez soumises
- Preuves demandées
- Date limite de dépôt et lieu d’envoi de la RFE
- Si j’ai reçu une lettre de RFE, que dois-je faire ?
- Trois façons de répondre
- 1. Vous pouvez vous conformer à la lettre RFE
- 2. Vous pouvez répondre partiellement
- 3. Vous pouvez refuser de répondre
- Mesures à prendre si vous choisissez de répondre
- Que se passe-t-il après que j’ai répondu à une lettre RFE ?
- Puis-je recevoir plus d’une lettre RFE ?
- Que se passe-t-il si je ne réponds pas à une lettre RFE ?
- Combien de temps l’USCIS prendra-t-il pour traiter ma RFE ?
- Modèle de lettre de couverture RFE
- Comment éviter de recevoir un RFE en premier lieu ?
- Préparez votre réponse au RFE avec SelfLawyer
Qu’est-ce qu’une demande de preuves (RFE) ?
Émis par les United States Citizenship and Immigration Services (USCIS), une Request For Evidence (RFE) est simplement une lettre vous informant de la nécessité de fournir des informations ou des preuves supplémentaires avant que votre formulaire d’immigration, votre demande ou votre pétition en cours puisse faire l’objet d’une décision.
Recevoir une RFE peut être considéré comme un bon signe.
Par exemple, la loi américaine sur l’immigration permet à l’USCIS de refuser votre demande sans émettre de RFE.
L’USCIS refusera immédiatement votre demande si vous n’êtes pas admissible à la prestation que vous demandez.
L’USCIS a le pouvoir de refuser votre demande simplement parce que vous n’avez pas fourni tous les documents requis.
Donc, le fait que vous ayez reçu un RFE signifie que vous êtes admissible à l’avantage d’immigration que vous avez demandé, mais qu’il manque quelque chose (généralement mineur) dans votre documentation, et que l’USCIS doit simplement vérifier un aspect de votre demande avant qu’elle puisse être approuvée.
Une fois qu’un RFE est demandé, l’USCIS arrête de traiter votre demande jusqu’à ce que vous répondiez ou que la date limite de réponse soit passée.
Que contient une lettre de RFE et pourquoi l’ai-je reçue ?
Une lettre RFE peut être confuse et peu claire.
Elle est généralement pleine de mots juridiques et cite certaines dispositions de la loi sur l’immigration.
Pour autant, prenez votre temps pour lire la lettre RFE et posez des questions si vous ne comprenez pas.
Veuillez vous assurer que vous comprenez ce qui suit :
- Qu’est-ce qui ne va pas dans votre demande ?
- Pourquoi l’USCIS demande-t-il plus d’informations ?
- Comment vous conformer à la demande de l’USCIS ? et
- Combien de temps avez-vous pour vous conformer ?
N’oubliez pas que vous n’avez qu’une seule chance de répondre à une lettre RFE.
Le fait de ne pas répondre ou de ne pas soumettre les informations ou les documents demandés peut entraîner le rejet de votre demande.
Toutes les RFE contiennent les mêmes informations de base :
Code de balayage du USCIS
En haut de la lettre, vous trouverez un code de balayage.
Ce code est utilisé par l’USCIS pour suivre votre lettre et votre dossier RFE.
L’USCIS scannera également la lettre lorsque vous retournerez les documents RFE demandés, donc l’USCIS exige que vous incluiez votre lettre RFE avec les documents que vous soumettez.
Information sur votre demande
En général, le premier paragraphe ou les deux premiers décrivent votre demande, le formulaire que vous avez soumis, les personnes concernées et l’avantage demandé.
Utilisez ces informations pour vérifier que l’USCIS considère l’avantage ou le formulaire approprié.
Dispositions de la loi sur l’immigration
Dans la plupart des cas, votre RFE exposera la loi américaine sur l’immigration telle qu’elle se rapporte à votre demande et aux documents demandés.
Comprendre la loi, en particulier la loi sur l’immigration, peut être difficile.
Si vous avez des questions, vous devriez probablement investir du temps dans la recherche de votre problème juridique ou contacter un avocat spécialisé en immigration.
Preuves que vous avez soumises
Votre RFE énumérera probablement les documents que vous avez initialement soumis avec votre demande.
Vous devez examiner attentivement cette section pour déterminer si vous avez soumis un document que l’USCIS a oublié.
Revoyez cette section pour voir si vous devez soumettre d’autres documents qui pourraient appuyer la demande en cours d’examen.
Preuves demandées
Le RFE énumérera ensuite les documents que l’USCIS demande.
Cette lettre peut contenir une raison pour laquelle ces documents sont requis.
Et elle peut expliquer où vous pouvez obtenir les documents demandés.
Elle peut également vous indiquer les documents à soumettre si les documents demandés ne peuvent être obtenus ou ne sont pas disponibles.
Date limite de dépôt et lieu d’envoi de la RFE
Votre RFE vous donnera toujours une date à laquelle vous devez répondre.
Ce délai est généralement compris entre 30 et 90 jours, mais il peut aller jusqu’à 120 jours.
Vous devez respecter ce délai, sinon l’USCIS considérera votre demande comme retirée ou examinera votre demande sur les preuves que vous avez déjà soumises.
Si ces preuves font défaut (comme expliqué dans votre RFE), votre demande sera refusée.
Votre lettre de RFE fournira également une adresse de réponse où vous devrez envoyer votre réponse au RFE que vous avez reçu.
Si j’ai reçu une lettre de RFE, que dois-je faire ?
Si vous recevez une lettre RFE, la toute première chose que vous devez faire est : Ne paniquez pas !
Rappellez-vous, puisque l’USCIS est autorisé à refuser votre demande sans même émettre une lettre RFE, le fait que vous ayez reçu une lettre est utile et positif.
L’USCIS vous donne l’occasion de corriger une déficience dans votre demande.
Trois façons de répondre
Vous avez trois façons de répondre à une lettre RFE :
1. Vous pouvez vous conformer à la lettre RFE
Lorsque vous vous conformez à votre RFE, soumettez tous les documents demandés dans une seule enveloppe.
N’oubliez pas d’inclure une copie de la lettre RFE originale que vous avez reçue.
Vous devriez également rédiger une lettre d’accompagnement, expliquant les documents que vous avez soumis et pourquoi.
Cela donne à l’USCIS toutes les informations nécessaires pour parvenir à une décision favorable.
2. Vous pouvez répondre partiellement
Répondre partiellement signifie :
- Vous soumettez certains des documents demandés mais pas d’autres, ou
- Vous soumettez un document différent de celui qui était demandé.
Cela peut être problématique car l’USCIS n’aura pas tous les documents requis pour statuer en votre faveur.
SelfLawyer vous suggère de répondre partiellement uniquement si vous ne pouvez pas obtenir les documents demandés.
Si c’est le cas, en incluant les éléments suivants dans votre lettre d’accompagnement de l’USCIS :
- Indiquer que les documents demandés sont impossibles à obtenir;
- Dire à l’USCIS ce que vous avez fait pour essayer d’obtenir les documents impossibles à obtenir;
- Demander à l’USCIS un délai supplémentaire pour obtenir les documents demandés (le cas échéant) ; et
- Dire à l’USCIS quels documents vous avez soumis à la place des documents impossibles à obtenir et pourquoi.
Si vous soumettez des documents autres que ceux spécifiquement demandés dans la RFE, l’agent de révision a la discrétion de les considérer, mais n’est pas tenu de le faire.
L’USCIS considérera une réponse partielle comme une demande de considérer votre demande sur la base des preuves présentées.
3. Vous pouvez refuser de répondre
Refuser de répondre signifie que vous n’avez pas répondu à votre RFE.
L’USCIS considérera cela comme une demande de retrait de votre demande.
Mesures à prendre si vous choisissez de répondre
Si vous choisissez de répondre ou de répondre partiellement, faites ce qui suit :
- Faites une copie de la lettre de RFE pour vos dossiers.
- Lisez attentivement votre lettre de RFE et assurez-vous de comprendre :
- Qu’est-ce qui ne va pas avec votre demande ?
- Pourquoi l’USCIS demande-t-il des informations supplémentaires ?
- Comment vous conformer à la demande de l’USCIS ? et
- De combien de temps disposez-vous pour vous conformer ?
- Commencez immédiatement à rassembler les documents requis. (N’attendez pas que votre échéance soit proche.) Assurez-vous que tous vos documents sont en anglais ou traduits en anglais.
- Une fois que vous avez tous les documents demandés, écrivez une lettre d’accompagnement indiquant à l’USCIS les éléments suivants :
- Votre compréhension de la raison pour laquelle vous avez reçu une lettre RFE ;
- Votre compréhension des documents demandés ;
- Quels documents vous avez pu obtenir ;
- Pourquoi vous n’avez pas pu obtenir tous les documents requis s’il en manque et quels documents, le cas échéant, vous envoyez à leur place et pourquoi.
- Faites une copie de votre lettre de présentation et de tous les documents pour vos dossiers;
- Dans une (et une seule) enveloppe, placez le contenu dans cet ordre:
- La lettre RFE de l’USCIS doit être sur le dessus;
- Votre lettre de présentation doit être la suivante ;
- Tous les documents que vous soumettez à l’USCIS doivent suivre.
- Adressez l’enveloppe à l’adresse de l’USCIS fournie dans votre lettre RFE.
Que se passe-t-il après que j’ai répondu à une lettre RFE ?
Dès que l’USCIS émet une lettre RFE, le traitement de votre demande s’arrête.
Lorsque l’USCIS reçoit votre réponse ou que la date limite indiquée dans votre lettre est dépassée, l’USCIS poursuit le traitement de votre demande.
Puis-je recevoir plus d’une lettre RFE ?
Bien que la politique d’immigration américaine recommande d’émettre une seule lettre RFE, dans certains cas, deux ou même trois lettres ont été émises pour une seule demande.
Ces cas sont toutefois l’exception.
Que se passe-t-il si je ne réponds pas à une lettre RFE ?
Si vous ne répondez tout simplement pas à une lettre RFE, l’USCIS considérera cela comme une demande de retrait de votre demande.
Votre demande sera rejetée pour l’une des trois raisons suivantes :
- Rejeter la demande comme abandonnée;
- Rejeter la demande sur la base des preuves dans le dossier ; ou
- Rejeter la demande pour les deux raisons.
Combien de temps l’USCIS prendra-t-il pour traiter ma RFE ?
Il n’y a pas de délai fixe pour que l’USCIS termine le traitement de votre demande et vous réponde.
L’USCIS hésite à fournir un délai ferme dans ces circonstances.
La raison en est claire.
Par exemple, l’USCIS peut plus facilement examiner une lettre RFE qui nécessite simplement une copie d’une page de passeport qu’une lettre RFE qui nécessite de nombreux documents pour prouver une relation familiale de bonne foi.
Comme tous les formulaires, demandes et pétitions de l’USCIS, de nombreux facteurs influencent le temps de traitement.
Ils peuvent inclure les éléments suivants :
- Les politiques d’immigration actuelles pour décider de certains types de demandes avant d’autres ;
- Si vous avez soumis tous les documents requis avec votre demande initiale ; ou
- Si votre demande est refusée, un superviseur de l’USCIS est en train de l’examiner.
En général, cependant, vous devriez vous attendre à recevoir une décision finale dans les 60 jours.
Vous pouvez suivre l’état de votre demande par le biais de l’outil de suivi de l’état des dossiers sur le site web de l’USCIS.
Le statut du cas en ligne de l’USCIS indiquera si l’USCIS a reçu votre RFE.
Si vous n’avez pas reçu de décision finale dans les 90 jours après avoir répondu à votre lettre RFE, vous pourriez vouloir contacter le centre de contact de l’USCIS en ligne ou appeler le 1-800-375-5273.
Modèle de lettre de couverture RFE
Vous pouvez trouver un modèle de lettre de couverture RFE ci-dessous.
N’oubliez pas, cependant, qu’il n’y aura pas deux lettres d’accompagnement identiques.
Chaque lettre aura sa propre liste de documents demandés et fournis.
Mais en gros, votre lettre de motivation devrait ressembler à quelque chose comme ceci (entrez vos données personnelles) :
Emilio Ramirez
5874 Charlotte Street
Auburn, New Jersey 08085
Avril 3, 2020
USCIS
530 Fellowship Rd
Mt Laurel Township, NJ 08054
Type de cas : I-485 (Ajustement de statut)
Re : Demande de preuve (RFE) pour le certificat de naissance
Demandeur : Emilio Ramirez
Numéro de récépissé : WAC1990854856
À qui de droit :
En réponse à votre demande de preuve, sachez que l’acte de naissance demandé n’est pas disponible. Ces registres n’ont pas été conservés à Málaga, en Espagne, à la date de ma naissance. Cependant, pour l’examen de l’USCIS, j’ai soumis les documents suivants qui établissent ma naissance, ainsi que la filiation correspondante:
1. Lettre de demande de preuves de l’USCIS
2. Copie de l’avis de réception I-485
3. Photocopie de la « non-disponibilité du certificat de naissance » de la localité municipale régissante
4. Affidavits de naissance des parents
5. Registres de naissance de l’hôpital nommant l’enfant et les parents
6. Registres médicaux supplémentaires nommant l’enfant et les parents
7. Registres scolaires nommant l’enfant et les parents
8. Registres de recensement nommant l’enfant et les parents
9. Registres de l’église sous la forme d’un certificat sous le sceau de l’église où le baptême, la dédicace, la présentation ou un rite comparable a eu lieu dans les deux mois suivant la naissance, indiquant la date et le lieu de naissance de l’enfant, la date de la cérémonie religieuse et les noms des parents de l’enfant
Je soumets les documents les plus anciens disponibles qui établissent que je suis né le 23 février 1949 et que l’enregistrement de la naissance n’était pas obligatoire dans la province de Málaga en Espagne, pour les personnes nées avant le 1er janvier 1954.
Merci par avance pour votre assistance dans cette affaire. N’hésitez pas à me contacter à l’adresse ci-dessus si vous avez des questions.
Respectueusement soumis,
(Signature)
Comment éviter de recevoir un RFE en premier lieu ?
Il existe plusieurs raisons pour lesquelles l’USCIS peut émettre une lettre RFE.
Selon l’USCIS, voici quelques-unes des raisons les plus courantes :
- Manque de déposer tous les documents requis avec votre demande;
- Manque de fournir des preuves convaincantes avec votre demande;
- Manque de répondre adéquatement à une question juridique concernant la prestation que vous demandez ;
- Ne pas inclure le formulaire G-325A (Renseignements biologiques pour l’action différée) avec la demande;
- Revenu insuffisant indiqué sur le formulaire I-864 (Affidavit de soutien) ;
- Manque d’inclure des taxes à jour avec le formulaire I-864 (Affidavit de soutien);
- Manque d’indiquer un revenu suffisant lors du parrainage d’un conjoint sur le formulaire I-130 (Pétition pour parent étranger) ;
- Ne pas fournir le formulaire I-94 (registre d’arrivée/départ) comme preuve d’entrée légale;
- Ne pas traduire les documents non anglais en anglais ; et
- Autres manquements trop nombreux pour être détaillés.
Préparez votre réponse au RFE avec SelfLawyer
Vous avez reçu un RFE ? Il est temps de corriger les erreurs de votre demande et de fournir suffisamment de preuves pour que votre demande soit approuvée.
Obtenez l’examen d’un avocat spécialisé en immigration, la demande en ligne et le dépôt le même jour auprès de l’USCIS.
Commencez à préparer votre réponse au RFE dès maintenant.