Signalisation du code Morse
À part les Hamsters (opérateurs radio internationaux HAM) qui existent, la plupart d’entre vous connaissent probablement le code Morse comme « ce code fait de points et de tirets », comme le célèbre SOS : … – … (c’est-à-dire, di di dit / dah dah dah / di di dit)
Mais pour ceux d’entre nous qui l’ont utilisé, c’est plutôt le langage universel du son et du toucher, avec lequel nous avons pu communiquer avec la base extérieure du QG et d’autres parties.
Lorsque j’ai appris l’alphabet morse, il s’agissait de faire sonner un point comme un « di » (ou « dit ») et un tiret comme un « dah » et je m’exerçais à les faire sur la « clé » morse (photo ci-dessus). Lorsque je recevais des messages, les bips courts et longs de la radio se traduisaient par des lettres dans ma tête. Avec la pratique, cela est vite devenu automatique et j’ai pu atteindre environ 25 mots par minute, ce qui était à peu près le niveau moyen de compétence !
Tout comme les textos aujourd’hui, nous avions de nombreuses abréviations de mots et de phrases pour accélérer la communication. Voici quelques exemples :
V : Bonjour !
QCT : Quelqu’un écoute là-bas ?
SLI : Dois-je commencer ?
K : Oui – continuez !
IMI : Répétez s’il vous plaît.
AR : Terminé !
Bien qu’un point soit un « di » et qu’un tiret soit un « dah », il est fascinant de constater que je pouvais identifier la personne qui me faisait signe juste par son style de transmission : une personne était si rapide dans ses signaux qu’il était difficile de la suivre, tandis qu’une autre personne avait un son lent et traînant !
Opérateur radio de l’AWA au QG de Port Moresby. Il avait une radio légèrement plus grande!
De même, un récepteur pouvait aussi reconnaître mon style.
La première lettre de l’alphabet, A (. -), sonne comme ‘di dah’ quand on la prononce. Lorsque je suis devenu grand-père, au lieu de devenir « grand-père » ou « grand-père », j’ai nommé A (qui signifie aussi « As » !), c’est-à-dire « di-dah », c’est donc ainsi que mes petits-enfants m’appellent : Didah.
Pour ceux qui sont intéressés, voici quelques exemples de l’alphabet morse:
A .- di dah
B -… dah di di dit
C -.-. dah di dah dit
E ….. di di di di dit (ou briefé : dit)
X -..- dah di di dah
Y -.- dah di dah dah
Z -.. dah dah di di
1 .– di dah dah dah dah (ou briefé : di dah)
2 ..- di di dah dah dah (ou briefé : di di dah)
5 ….. di di di dit (ou briefé : di)
9 –. dah dah dah dah dit (ou briefé : dah dit)
10 — dah dah dah dah dah (ou briefé : dah)
Le briefing avait pour but de faire gagner du temps aux opérateurs plus expérimentés ! Les messages étaient codés et décodés, et envoyés (ou reçus) par code Morse dans une série de groupes de cinq lettres de l’alphabet.