Vous avez une opinion bien arrêtée sur la virgule sérielle ? Les coquilles et les erreurs ruinent-elles un bon article ou un bon livre pour vous ? Si vous êtes doué pour trouver les problèmes dans les écrits, alors démarrer une entreprise de révision à domicile pourrait être pour vous.

Selon Glassdoor, les rédacteurs indépendants gagnent en moyenne 51 104 $ par an, et gagnent entre 15 et 50 $ de l’heure. Le besoin de rédacteurs indépendants continue d’être fort, d’autant plus que de nombreuses publications en ligne cherchent à externaliser les tâches d’édition et que les auteurs autoédités ont besoin que leurs manuscrits soient édités de manière professionnelle.

Bien que les rédacteurs n’aient pas besoin d’avoir une éducation spécifique, ils doivent avoir une compréhension profonde de la langue, de la grammaire, de la ponctuation, de l’orthographe et du style.

Types de rédacteurs

Il existe de nombreux types de travail de rédaction, tels que les rédacteurs en chef de magazines ou les rédacteurs d’acquisition pour les éditeurs. Cependant, les rédacteurs indépendants sont généralement impliqués dans la garantie qu’une pièce de travail est la meilleure qu’elle puisse être. À cette fin, ils nettoient non seulement les erreurs, mais vérifient également la clarté et le flux.

Les niveaux de base de l’édition comprennent :

L’édition de développement

Alors que les éditeurs de développement trouvent des erreurs de grammaire et de typo, ils se concentrent davantage sur le contenu lui-même. Un éditeur de développement identifie les problèmes de l’histoire, tels que les incohérences. Il vérifie également la clarté du texte pour s’assurer que le lecteur peut comprendre l’idée que l’auteur essaie de transmettre. Enfin, il vérifie la fluidité du texte. Bien que la fluidité soit difficile à définir, vous savez qu’un texte n’est pas fluide parce qu’il semble décousu ou incohérent. L’édition de développement est parfois appelée aussi édition de fond ou structurelle.

Édition de copie

L’édition de copie consiste à trouver la grammaire, l’orthographe, la ponctuation et d’autres problèmes mécaniques ou de style dans l’écriture. Certains correcteurs de copie incluent la vérification des faits et la vérification de l’orthographe de mots obscurs ou de noms de marque.

La correction d’épreuves

Beaucoup de gens intervertissent la révision de copie et la correction d’épreuves, mais dans le domaine de l’édition, ce sont deux types d’édition différents. La relecture vient après la correction d’épreuves. Dans la plupart des cas, il s’agit de la dernière révision pour trouver les erreurs manquées lors de la révision de copie, ainsi que pour s’assurer que le formatage est cohérent. Les correcteurs recherchent les veuves et les orphelins (lignes ou paragraphes brisés), les retraits de paragraphe cohérents, le placement correct des graphiques, les numéros de page, etc.

Comment démarrer une entreprise à domicile d’édition

La bonne nouvelle à propos de l’édition est qu’il est rapide et abordable de commencer. Tout ce dont vous avez besoin est:

• Une compréhension de la grammaire, de la ponctuation et de la mécanique de l’écriture.
• Familiarité avec les guides de style, tels que le Chicago Manual of Style.
• MS Word ou un autre logiciel de document qui permet le « suivi des modifications » afin que vos clients puissent voir vos modifications, vos suggestions et vos commentaires.

Pour commencer, il faut suivre huit étapes pratiques:

1. Décidez du type d’édition que vous ferez

Certains éditeurs offrent une gamme de services qui comprend le développement, la révision et la correction d’épreuves, tandis que d’autres ne proposent que la révision. C’est également le bon moment pour cibler un marché spécifique. Voulez-vous faire de la révision de livres ou de la révision indépendante pour les médias en ligne ? Si vous voulez faire de l’édition de livres, y a-t-il un type de livre que vous préférez ?

2. Déterminez ce que vous facturerez pour les services d’édition

De nombreux éditeurs proposent un tarif à l’heure. Cependant, la plupart des écrivains aiment avoir une idée de ce que coûtera le projet. À cette fin, vous devez savoir à quelle vitesse vous éditez, puis calculer les tarifs de votre projet. Par exemple, si un écrivain a un roman de 240 pages et que vous savez que vous pouvez éditer 20 pages en une heure, vous pouvez calculer qu’il vous faudra 12 heures (240 pages divisées par 20) pour éditer le manuscrit. Si vous facturez 35 dollars par heure, le prix total sera de 420 dollars. Bien entendu, le temps nécessaire à l’édition varie en fonction du niveau de service (développement ou révision) que vous fournissez, ainsi que de la qualité du texte soumis. Pour cette raison, de nombreux éditeurs demandent à voir un échantillon de l’écriture avant de donner un prix.

3. Décidez de la structure de votre entreprise de révision à domicile

L’option la plus rapide et la plus facile est de fonctionner en tant que propriétaire unique, mais pour plus de protection, envisagez de créer une société à responsabilité limitée.

4. Créez un nom d’entreprise

Vous pouvez utiliser votre prénom, comme Sally Smith Editing, ou trouver quelque chose en rapport avec une entreprise d’édition. Si vous n’utilisez pas votre prénom, vous devrez probablement déposer une déclaration de nom fictif (parfois appelé nom d’emprunt ou déclaration d’entreprise) auprès du bureau du greffier de votre ville ou de votre comté.

5. Obtenir les licences et permis requis

Les licences d’entreprise sont obtenues auprès du bureau des affaires de votre ville ou comté local. Vous pouvez également avoir besoin de vérifier avec votre bureau de zonage, votre propriétaire et/ou votre HOA concernant les dérogations requises pour travailler à domicile.

6. Établir votre présence commerciale

Comment les gens vous trouveront-ils pour vous embaucher ? Un moyen rapide est de créer un compte LinkedIn qui comprend toutes les informations sur les raisons pour lesquelles vous êtes un excellent rédacteur. Cependant, pour plus de contrôle et de professionnalisme, créez un site Web qui comprend une excellente page « à propos de moi », un menu de vos services, votre portefeuille et des témoignages.

7. Commencez à chercher des clients

Une fois que vous avez un endroit où envoyer les gens pour en savoir plus et/ou un moyen de vous contacter, il est temps de commencer le marketing. Un moyen rapide et efficace est d’engager votre réseau, en faisant connaître vos services d’édition à vos amis, votre famille et vos connaissances. S’ils n’ont pas besoin de vos services, ils connaissent peut-être d’autres personnes qui en ont besoin. Une autre option consiste à rechercher un travail de révision en freelance. De nombreux sites d’emplois liés à l’écriture, tels que MediaBistro et FreelanceWriting.com, répertorient les emplois de révision.

8. Commercialisez votre entreprise d’édition tous les jours

Engager votre réseau et postuler à des emplois d’édition en freelance est une excellente façon de commencer, mais pour avoir plus de contrôle sur le travail que vous faites, et pour pouvoir facturer plus, commercialiser votre entreprise est la meilleure façon de trouver vos clients idéaux. Il existe de nombreuses façons de commercialiser votre entreprise. La meilleure chose à retenir est de prendre en compte votre marché cible, l’endroit où il se trouve et la manière de l’attirer vers vos services. Par exemple, si vous proposez des services d’édition de livres à des auteurs de fantasy indépendants, dressez une liste des endroits où l’on peut trouver ces auteurs. En ligne, il peut s’agir de forums d’écriture fantastique et de groupes d’auteurs indépendants. Cependant, ils peuvent également assister à des conférences sur l’écriture et le livre. Parmi les autres moyens d’entrer en contact avec votre marché cible, citons les médias sociaux, les interventions lors d’événements destinés aux écrivains, la rédaction d’articles pour des blogs et des magazines d’écriture et la participation à des podcasts d’écriture. Quelles que soient les stratégies que vous utilisez, commencez par établir un plan de marketing, puis travaillez votre plan tous les jours.