ティルタエンプルは魂を浄化する場所です。
1000年以上も前から、バリ人はこの聖地にやってきて、まさにそれを行ってきました。 パケリサン川から流れ出る湧き水の上に建てられたティルタエンプル寺院は、儀式による浄化のために人気のあるスポットです。 ヒンドゥー教の神、インドラがこの寺院の13の泉を作り、不思議な力を与えたと言われています。 ヒンドゥー教の信者は、この聖水を浴びて魂を清め、邪悪なものを追い払うという。 観光客は、この特別な文化的伝統を体験するためにやってくる。 7554>
Getting There
Tampak Siring地区にあるティルタエンプルは、バリの首都デンパサールから車で1時間ほどのところに位置しています。 私はプライベートガイドを雇いましたが、そうしてよかったと思います。 特にティルタエンプル寺院のような場所では、地元の人の専門的な知識が役立つので、1ペニーでも価値があります。 特にティルタエンプル寺院のようなところでは、地元の人の専門的な知識を生かしたガイドが役立ちます。私はガイドなしでは何をすべきか、どこに行くべきか分からなかったでしょう。 また、水中にはカメラを持って行きたくないでしょうから、水浴びをしながらガイドが写真を撮ってくれることもあります。
The Grounds
Tirta Empulは毎日午前7時にオープンし、入場料が約2ドルです。 自分の服の上に羽織るサロンを渡されます。 帰るときには必ず返してください。 早く到着すればするほど、大混雑を経験する可能性は低くなります。 記事冒頭の画像に騙されないでください！地元の人と観光客でごった返しています。
簡単に説明すると、寺院は、Jaba Pura（前庭）、Jaba Tengah（中央庭）、Jeroan（中庭）という3つの主庭で構成されていることがわかりました。 ジャバ・テンガには、2つの長方形のプールがあり、それぞれ13の「シャワー」があります。 ティルタエンプルに到着する頃には、どのシャワーにも人だかりができていることでしょう。 すぐに移動するので、ご心配なく。 また、プールに入る際のルールが書かれた看板が目に付くと思います。 また、プールに入る際のルールも掲示されています。
Pro tip: Tirta Empulは地元の人にとってアクティブな宗教施設であります。 彼らはよく水差しに聖水を溜めて持ち帰りに来ます。 また、時期によっては、宗教的なイベントに参加するために、敷地内に集まってきます。
着替え
水に入る前に、服を脱いで、入場時に受け取ったものとは違う特別なサロンに着替える必要があります。 このサロンと身の回りのものを入れるロッカーは1〜2ドルで借りることができます。 試着室と一緒に、聖水シャワーを背にした左手にあります。 小さなテーブルがあり、1人か2人が現金を受け取り、サロンとロッカーの鍵を渡します。
プロのアドバイス：私のように控えめで他の人の前で着替えるのが好きではない場合、暗いロッカールームの後ろに更衣室にもなる大きなトイレの個室があります。
男性は腰にサロンを巻くだけで良いのですが、女性は自分の体の一部がきちんと覆われていることを確認する必要があります。 結び方は、サロンを体の後ろに回し、片方の端を両手でつかみます。 両端を首のまわりで交差させ、ホルター状に結びます。 サロンには赤い帯がついています。
Purification Ritual
正しい服装になったところで、水浴び場に戻りましょう。 右側にあるものに飛び込み、最初に目についた列に入りました。 親切な人が、私の儀式のやり方が正しくないと教えてくれました。 左側のプールでは、左側の最初のシャワーから入り、それぞれのシャワーの下に立たないと効果がないのだそうだ。 そこで、私とびしょ濡れのサロンは水から上がり、最初の噴水までとぼとぼ歩きました。
プロのアドバイス：寺院は、濡れるとかなり滑りやすくなる石でできています（彼らは常に濡れています。 水の中に入ったり出たりするときは注意が必要です。
私の前には何人か並んでいたので、一人一人がシャワーに近づくのを注意深く見て、どうすればいいかを知りました。 何人かの人は、頭を下げる前に短い祈りを捧げ、手を使って合計3回、自分の上に水を掃くようにしました。 お祈りをしない人もいた。 7554>
ティルタエンプルでの祝福には正式な伝統がありますが、それを説明する人を見つけるのは少し大変かもしれません。 あるいは、控えめで礼儀正しいものであれば、何をやってもかまいません。 たとえば、水中で頭を正しく動かさないからといって、誰もあなたを批判したり、変な目で見たりはしません。 7554>
ただし、ティルタエンプルにいる地元の人たちの宗教上の信念に配慮し、彼らが儀式を行うために必要な時間と空間を与えてあげましょう。 彼らにとっては、これは単にかっこいい自分撮りの機会ではなく、古くからの文化的伝統の一部なのです。 私は、自分自身に優しい言葉をかけてから、3回頭から水をかけることにしました。 すべての噴水で、この儀式を行うには約15分かかる。
プロのアドバイス： サロンが水に乗り上げないようにするのは少し大変ですが、誰もがそうなりたくないものです。
聖水で清めた後は、ロッカールームで着替えを済ませ、濡れたサロンをレンタルしたテーブルに置いてください。 帰路につく前に、敷地内の素晴らしい彫刻を見学してください。 地下から湧き出る泉の源も見ることができます。 一見の価値ありです。
Tirta Empulは私のバリ旅行のハイライトの一つでした。 このような体験を通して、私は何か本当に特別なことに参加しているような気がして、そこにいるすべての瞬間を大切にしたいと思いました。
もしあなたがバリ島でほんの少ししか観光する時間がないのなら、ティルタエンプル寺院はあなたのリストの一番上にあるはずです。