Gdy trylogia jest publikowana w jednym tomie z własnym tytułem, sposób postępowania jest jasny: kursywę w tytule trylogii, tak jakby była ona dziełem. Przykładem jest Trylogia kairska Naguiba Mahfouza, zawierająca powieści Palace Walk, Palace of Desire i Sugar Street. Podobnie jest z Trylogią Ziemiomorza Ursuli K. Le Guin i Trylogią Regeneracji Pata Barkera. The MaddAddam Trilogy Margaret Atwood jest kolejnym, ale innym przykładem: jej trzy powieści-Oryx and Crake, The Year of the Flood, and MaddAddam- są publikowane nie w jednym tomie, ale jako boxed set (Anchor, 2014).

Kwestia tego, jak stylizować trylogię lub serię książek lub filmów, która nie ma oficjalnego tytułu, jest mniej jasna. Na przykład, czy byłyby to filmy Star Wars, czy filmy Star Wars? Twoja decyzja będzie zależeć od tego, co ma sens dla danego dzieła. Star Wars to nazwa pierwszego filmu wydanego w serii. Ponieważ tytuł jest fundamentalny, kursywą wyróżnij nazwę serii: Star Wars movies. Jeśli piszesz o książkach Nancy Drew, stylizuj nazwę serii na rzymską, ponieważ „Nancy Drew” nie pojawia się w tytułach poszczególnych książek. Jeżeli omawiasz książki o Harrym Potterze, możesz stylizować nazwę serii w dowolny sposób – Harry Potter books lub Harry Potter books – ponieważ seria jest kojarzona z pierwszym tytułem w serii (Harry Potter i Kamień Czarodzieja), a także z imieniem bohatera.

.