Nowatorski koronawirus potrzebował zaledwie kilku miesięcy, by przetoczyć się przez kulę ziemską. Zmarło ponad 2,5 mln ludzi na całym świecie, w tym 500 tys. w Stanach Zjednoczonych. Ile jeszcze osób umrze, jak kraje odzyskają siły – odpowiedzi pozostają nieuchwytne, ponieważ choroba wciąż szaleje. Historia pokazuje jednak, że poprzednie pandemie w głęboki sposób zmieniły oblicze społeczeństw. Zginęły setki milionów ludzi. Upadały imperia. Rządy się rozpadały. Pokolenia zostały unicestwione. Oto spojrzenie na to, jak pandemie zmieniły świat.
ZGONY Z POWODU PANDEMII, W STAROŻYTNOŚCI
Dżuma Justyniana
541-542 A.D.
30 do 50 milionów
Dżuma Antońska
165-180 A.D.
5 milionów
.
ZMIERZCH W WIEKU ŚREDNIM
Zakres od
szacunków
Czarna Śmierć
75 do 200 milionów
Wielka Plaga Londyńska
75 do 100 tysięcy
Nowy Świat
ospa
1520-.niewiadoma
25 do 55 milionów
Dżuma włoska
1 milion
Trzecia Dżuma
12 mln
Grypa rosyjska
1 mln
Gorączka żółta Gorączka
Późne lata 1800
150 tysięcy
’10
’20
.
’30
’40
’50
’60
’70
’80
’90
’00
’10
ZMIERZCHY W NOWOCZESNEJ ERA
Grypa azjatycka
1 mln
Grypa z 1918 roku
50 mln
Grypa Hongkong
1 mln
.
SARS
Mniej niż
1 tysiąc
HIV/AIDS
1981-.obecnie
35 milionów
Świńska grypa
2009-.Nieznana
200 tysięcy
MERS
mniej niż
1 tysiąc
Ebola
11 tysięcy
COVID-.19
2020-obecnie
Około
2.5 milionów
(stan na 22 lutego)
Około 500 tysięcy
w USA.
ZGONY Z POWODU PANDEMII, W STAROŻYTNOŚCI
Dżuma Justyniana
541-542 A.D.
30 do 50 milionów
Dżuma Antońska
165-180 A.D.
5 milionów
.
DEATHS IN THE MIDDLE AGES
Range of
estimate
Black Death
75 to 200 million
Great Plague of London
75 to 100 thousand
New World
smallpox
1520-niewiadoma
25 do 55 milionów
Dżuma włoska
1 milion
Trzecia Dżuma
12 mln
Żółta gorączka
Późne lata 1800
150 tys.
Rosyjska grypa
1 milion
’10
’20
’30
’40
’50
’60
’70
’80
’90
’00
’10
ZMIERZCHY W NOWOCZESNEJ ERA
Grypa azjatycka
1 mln
Grypa z 1918 roku
50 mln
Grypa Hongkong
1 mln
.
SARS
Mniej niż
1 tysiąc
HIV/AIDS
1981-.obecnie
35 milionów
Świńska grypa
2009-.Nieznana
200 tysięcy
MERS
Mniej niż
1 tysiąc
Ebola
11 tysięcy
KOVID-.19
2020-current
Około 2.5 milionów
(stan na 22 lutego)
Około 500 tysięcy w USA.
1900 do
.
SZCZEGÓŁY
PONIŻEJ
ZGONY Z POWODU PANDEMII, OD STAROŻYTNOŚCI DO ERY NOWOCZESNEJ
Dżuma Antońska
165-180 A.D.
5 milionów
Nowy Świat
ospa
1520-.Nieznana
25 do 55 milionów
Grypa rosyjska
1 milion
Trzecia dżuma
12 milionów
Czarna śmierć
75 do 200 milionów
Dżuma włoska
1 milion
Żółta gorączka
Późne lata 1800
150,000
Range of
estimate
Great Plague
of London
75,000 to 100,000
Plague of Justinian
541-542 A.D.
30 do 50 milionów
’10
’20
’30
’40
’50
’60
’70
’80
’90
’00
’10
Grypa hongkońska
1 milion
SARS
Mniej niż 1,000
Świńska grypa
2009-nieznana
200,000
Ebola
11,000
HIV/AIDS
1981-obecnie
35 milionów
1918 grypa
50 milionów
MERS
Mniej niż 1,000
COVID-19
2020-obecnie
Około 2.5 milionów
(stan na luty. 22)
Grypa azjatycka
1 milion
Około
500 tysięcy w USA.
SZCZEGÓŁOWE DANE
POWYŻEJ
ZAGŁADY Z POWODU PANDEMII, OD STAROŻYTNOŚCI DO ERY NOWOŻYTNEJ
Dżuma Antońska
165-180 A.D.
5 milionów
Nowy Świat
ospa
1520-.nieznany
25 do 55 milionów
Grypa rosyjska
1 milion
Trzecia dżuma
12 milionów
Czarna śmierć
75 do 200 milionów
Dżuma włoska
1 milion
Żółta gorączka
Późne lata 1800
150,000
Range of
estimate
Plague of Justinian
541-542 A.D.
30 do 50 milionów
Wielka zaraza
Londynu
75,000 do 100,000
’10
’20
’30
’40
’50
’60
’70
’80
’90
’00
’10
Ebola
11,000
SARS
Mniej niż 1,000
Grypa azjatycka
1 milion
HIV/AIDS
1981-aktualna
35 milionów
1918 grypa
50 milionów
MERS
Mniej niż 1,000
Grypa Hongkong
1 milion
COVID-19
2020-current
Około 2.5 milionów
(stan na 22 lutego)
Świńska grypa
2009-nieznana
200,000
Około 500 tysięcy w USA.
’10
’20
’30
’40
’50
’60
’70
’80
’90
’00
’10
DETAIL
ON RIGHT
DEATHS FROM PANDEMICS, OD STAROŻYTNOŚCI DO ERY NOWOŻYTNEJ
Dżuma Antońska
165-180 A.D.
5 milionów
Nowy Świat
ospa
1520-nieznana
25 do 55 milionów
SARS
Mniej niż 1,000
Grypa 1918
50 milionów
Grypa rosyjska
1 milion
MERS
Mniej niż 1,000
Grypa azjatycka
1 milion
Trzecia plaga
12 milionów
Czarna Śmierć
75 do 200 milionów
Świńska grypa
2009-nieznany
200,000
Grypa Hongkong
1 milion
Dżuma włoska
1 milion
Żółta gorączka
Późne lata 1800
150,000
Ebola
11,000
Range of
estimate
Great Plague
of London
75,000 to 100,000
Plague of Justinian
541-542 A.D.
30 do 50 milionów
HIV/AIDS
1981-obecnie
35 milionów
COVID-19
2020-obecnie
Około 2.5 milionów
(stan na 22 lutego)
Około 500 tysięcy w USA.
’10
’20
’30
’40
’50
’60
’70
’80
’90
’00
’10
SZCZEGÓŁY
PO PRAWEJ
ZGONY Z POWODU PANDEMII, OD STAROŻYTNOŚCI DO ERY NOWOŻYTNEJ
Dżuma Antońska
165-180 A.D.
5 milionów
Trzecia Dżuma
12 milionów
Nowy Świat
Ospa prawdziwa
1520-.nieznany
25 do 55 milionów
SARS
Mniej niż 1,000
Świńska grypa
2009-nieznana
200,000
Grypa 1918
50 milionów
Czarna Śmierć
75 do 200 milionów
MERS
Mniej niż 1,000
Ebola
11,000
Grypa rosyjska
1 milion
Dżuma Justyniana
541-542 A.D.
30 do 50 milionów
Grypa azjatycka
1 milion
Dżuma włoska
1 milion
Żółta gorączka
Późne lata XIX wieku
150,000
COVID-19
2020-obecnie
Około
2.5 milionów
(stan na luty. 22)
HIV/AIDS
1981-.obecnie
35 milionów
Range of
estimate
Hong Kong flu
1 milion
Great Plague of London
75,000 do 100,000
Około 500 tysięcy w U.S.
- 165-180 A.D.
- Dżuma Antońska
- Zgony: 5 milionów – Przyczyny: Zaraza i ospa
- 541-542 n.e.
- Dżuma Justyniana
- Zgony: 30-50 milionów – Źródło: Szczury i pchły
- 1347-1352
- Czarna Śmierć
- Zgony: 75-200 milionów – Źródło: Szczury i pchły
- 1520-nieznana
- Ospa Nowego Świata
- Zgony: 25-55 milionów – Przyczyna: Wirus Variola
- 1665
- Wielka Plaga w Londynie
- Zgony: 75,000-100,000 – Źródło: Szczury i pchły
- 1817-1923
- Pandemie cholery
- Zgony: 1 milion – Przyczyna: Bakterie V. cholerae
- Późne lata 1800
- Żółta gorączka
- Zgony: 150,000 – Źródło: Komary
- 1918-1920
- Grypa 1918
- Zgony: 50 milionów – Przyczyna: H1N1
- 1957-1958
- Grypa azjatycka
- Zgony: 1 milion – Przyczyna: H2N2
- 2009
- Świńska grypa
- Zgony: 200 000 – Przyczyna: H1N1
- 2020
- COVID-19
- Zgony: 2,5 miliona – Przyczyna: nowy koronawirus
- Michael S. Rosenwald
165-180 A.D.
Dżuma Antońska
Zgony: 5 milionów – Przyczyny: Zaraza i ospa
W „Dżumie w Rzymie”, namalowanej w 1869 roku, artysta Jules Elie Delaunay tworzy alegoryczne przedstawienie plagi wyważającej drzwi. (Foto Josse/Leemage/Corbis via Getty Images)
Wielu historyków przypisuje upadek imperium rzymskiego zarazie antonińskiej, która nawiedziła Rzym za panowania Marka Aureliusza. Nikt nigdy nie ustalił dokładnej przyczyny, ale objawy zanotowane przez lekarza Galena – makabryczne rany na skórze, wysoka gorączka, biegunka i ból gardła – zdecydowanie sugerują, że była to ospa i odra. Jak się tam dostała? Wojska i handlarze wracający z Azji. Codziennie umierało ponad 2000 osób. „Świat starożytny”, napisał jeden z uczonych, „nigdy nie otrząsnął się z ciosu zadanego mu przez dżumę”.
541-542 n.e.
Dżuma Justyniana
Zgony: 30-50 milionów – Źródło: Szczury i pchły
Josse Lieferinxe „Saint Sebastian Interceding for the Plague Stricken,” około 1497, przedstawia Świętego Sebastiana klęczącego modlić się przed Bogiem w imieniu ludzi cierpiących lub zabitych przez dżumę. (Josse Lieferinxe/The Walters Art Museum)
Uważa się, że jest to pierwszy na świecie epizod dżumy, jej imiennikiem był cesarz bizantyjski, który był u władzy, gdy uderzyła, prawdopodobnie przybywając w postaci zainfekowanych pcheł zaprzęgających się do jazdy przez świat na grzbietach gryzoni. Frank M. Snowden, historyk z Yale, który zajmuje się badaniem pandemii, napisał w swojej książce „Epidemie i społeczeństwo”, że ostateczne informacje o tej zarazie w dużej mierze zaginęły. Jednak pamiętniki Prokopiusza, znanego historyka z tamtych czasów, wskazują, że wielu uważało, iż nadszedł koniec cywilizacji. „Prokopiusz napisał o zarazie „zaraza, przez którą cały rodzaj ludzki był bliski unicestwienia”. Po tylu latach badacze wciąż odnajdują dowody związane z plagą. „Naukowcy pracujący w Bawarii w 2005 roku,” napisał Snowden, „zidentyfikowali pałeczkę dżumy w szczątkach szkieletowych z cmentarza z VI wieku w Ascheim, mocno sugerując, że tradycyjna diagnoza dżumy jest dokładna.”
1347-1352
Czarna Śmierć
Zgony: 75-200 milionów – Źródło: Szczury i pchły
Dżuma w Tournai, ówczesnej części Francji, przedstawiona w „The Annales of Gilles de Muisit” z połowy XIV wieku. (Zdjęcie 12/Universal Images Group via Getty Images)
History Today, miesięcznik historyczny wydawany w Londynie, nazywa tę pandemię „największą katastrofą w historii”. Liczba zgonów – 200 milionów – jest po prostu zdumiewająca. Ujmijmy to w ten sposób: To byłoby jak wymazanie około 65 procent obecnej populacji Stanów Zjednoczonych. Podobnie jak dżuma Justyniana, Czarna Śmierć została wywołana przez dżumę. Szybkie rozprzestrzenianie się choroby nadal zadziwia historyków i epidemiologów. „Główne wyjaśnienie leży w charakterystycznych cechach średniowiecznego społeczeństwa w dynamicznej fazie modernizacji zwiastującej transformację ze średniowiecznego do wczesnonowożytnego społeczeństwa europejskiego”, napisał Ole J. Benedictow, historyk z Uniwersytetu w Oslo, w History Today. Wielkie statki przewoziły towary przez coraz szersze szlaki żeglugowe w całej Europie i poza nią. „Ten system handlu dalekosiężnego był uzupełniany przez sieć ożywionego handlu krótko- i średniodystansowego, który łączył populacje w całym Starym Świecie” – napisał Benedictow, nazywając go „złotym wiekiem bakterii”.
1520-nieznana
Ospa Nowego Świata
Zgony: 25-55 milionów – Przyczyna: Wirus Variola
Odkrywcy przybyli do Nowego Świata niosąc ze sobą nie tylko rzepę i winogrona. Przywieźli również ospę, odrę i inne wirusy, na które mieszkańcy Nowego Świata nie byli odporni. „Chociaż nigdy nie poznamy dokładnych rozmiarów depopulacji, szacuje się, że 80-95 procent populacji rdzennych Amerykanów zostało zdziesiątkowanych w ciągu pierwszych 100-150 lat po 1492 roku” – czytamy w artykule z 2010 roku w Journal of Economic Perspectives. „Historyk i demograf David Cook szacuje, że ostatecznie najmniej dotknięte regiony straciły 80 procent swojej populacji; te najbardziej dotknięte straciły całą swoją populację; a typowe społeczeństwo straciło 90 procent swojej populacji”.
1665
Wielka Plaga w Londynie
Zgony: 75,000-100,000 – Źródło: Szczury i pchły
Rycina z około 1880 roku, prawdopodobnie z „Ilustrowanej historii Anglii” Cassella, przedstawiająca ulice podczas Wielkiej Plagi w Londynie w 1665 roku. (Universal History Archive/Universal Images Group via Getty Images)
Ponownie, obwiniaj szczury z tymi paskudnymi pchłami na plecach: „Przyciągały je ulice miast wypełnione śmieciami i odpadami, zwłaszcza w najbiedniejszych rejonach”, jak podaje Archiwum Narodowe w Anglii. Podczas gdy lekarze, prawnicy i członkowie rodzin królewskich uciekali z miasta, biedni byli wyniszczani przez chorobę. „Strażnicy zamykali i pilnowali zarażonych domów” – czytamy w Archiwum Narodowym. „Urzędnicy parafialni dostarczali żywność. Poszukiwacze szukali martwych ciał i zabierali je nocą do dołów na pochówek”. Nie istniały żadne metody leczenia. Jeśli się ją złapało, miało się około dwóch tygodni życia. To powodowało, że ludzie stawali się zdesperowani. „Czasami pacjenci byli wykrwawiani za pomocą pijawek,” mówi Archiwum Narodowe. „Ludzie uważali, że nieczyste powietrze powoduje chorobę i że można ją oczyścić dymem i ciepłem. Dzieci były zachęcane do palenia, aby odstraszyć złe powietrze. Wąchanie gąbki nasączonej octem było również opcją.”
1817-1923
Pandemie cholery
Zgony: 1 milion – Przyczyna: Bakterie V. cholerae
Niewiele społeczeństw zostało oszczędzonych przez tę wysoce zakaźną bakterię, która jest przenoszona przez wodę skażoną kałem i powoduje ciężką biegunkę i wymioty. Epidemia, która ogarnęła Londyn w 1854 roku, zapoczątkowała badania epidemiologiczne, które mają miejsce w dzisiejszych czasach. Stało się to dzięki Johnowi Snowowi, angielskiemu lekarzowi, który niemal w pojedynkę rozprawił się z bakterią. Podczas gdy niektórzy naukowcy podejrzewali, że cholera jest przenoszona przez powietrze, Snow uważał inaczej. „Poprzez staranne mapowanie epidemii odkrył, że wszyscy dotknięci epidemią mają jedno wspólne połączenie: wszyscy czerpali wodę z lokalnej pompy na Broad Street”, zgodnie z historią CDC. Kazał wyłączyć rączkę pompy i ludzie przestali chorować.
Późne lata 1800
Żółta gorączka
Zgony: 150,000 – Źródło: Komary
„En Route for Kansas – Fleeing From the Yellow Fever,” by Sol Eytinge, ca. 1879. (Biblioteka Kongresu/Library of Congress)
Ta infekcja wirusowa jest endemiczna dla Ameryki Południowej i Afryki Subsaharyjskiej. Choroba jest przenoszona przez samice komarów, a swoją nazwę zawdzięcza temu, że często zmienia kolor skóry chorych na wyraźny odcień żółci. W 1793 roku żółta gorączka przetoczyła się przez Filadelfię, ówczesną stolicę kraju, zabijając około 10 procent mieszkańców. Prezydent Jerzy Waszyngton i sekretarz stanu Thomas Jefferson opuścili miasto, wybierając Waszyngton na stolicę kraju. W tamtych czasach nikt nie wiedział dokładnie, jak i dlaczego ludzie zapadali na żółtą febrę. Dopiero w 1900 roku badacze armii amerykańskiej „wskazali komary jako wektor przenoszący chorobę”, jak podaje projekt historii szczepionek w College of Physicians of Philadelphia.
1918-1920
Grypa 1918
Zgony: 50 milionów – Przyczyna: H1N1
Oddział grypowy w szpitalu Walter Reed w Waszyngtonie 1 listopada 1918 roku. (Library of Congress/Library of Congress Prints and Photographs Division)
Pandemia Covid-19 zainspirowała wiele porównań do grypy z 1918 roku, czasami nazywanej hiszpańską grypą, która otrzymała swoją nazwę nie dlatego, że pochodziła z Hiszpanii, ale dlatego, że była to I wojna światowa, a Hiszpania była jedynym krajem uczciwie opowiadającym o żniwie, jakie pandemia zebrała w kraju. Grypa pojawiła się w dwóch falach, zaczynając w 1918 i kończąc w 1920 roku. Liczba zarażonych jest oszałamiająca – aż 500 milionów, a według CDC szacuje się, że na całym świecie zmarło 50 milionów osób. Aby spowolnić rozprzestrzenianie się choroby, stosowano izolacje i kwarantanny. Nawet prezydent Woodrow Wilson został dotknięty tą chorobą, co niemal doprowadziło do zerwania rozmów na konferencji pokojowej w Paryżu, gdzie grypa przykuła go do łóżka na kilka dni.
1957-1958
Grypa azjatycka
Zgony: 1 milion – Przyczyna: H2N2
Porucznik Frank C. Morrison, lekarz na niszczycielu Huntington, na którym połowa załogi zachorowała na grypę azjatycką, sprawdza temperaturę ciała członków załogi G.R. McKaya (w środku) i M. Kosmidesa przed zejściem na ląd na przepustce w Norfolk, Va., 23 sierpnia 1957. (AP/AP)
Jeden człowiek widział, że to nadchodzi: Maurice Hilleman. Lekarz uważany później za ojca chrzestnego szczepionek pracował w Walter Reed Army Institute of Research w 1957 roku, kiedy przeczytał artykuł w New York Times o paskudnej epidemii grypy w Hong Kongu, w którym wspomniano o szklistych oczach dzieci w klinice. „Coś w ich oczach go zaniepokoiło”, jak podaje Smithsonian Magazine. „Jego przeczucie mówiło mu, że te zgony oznaczają następną wielką pandemię grypy”. Hilleman zażądał natychmiastowego wysłania próbek wirusa do amerykańskich producentów leków, aby mogli przygotować szczepionkę. Choć ostatecznie zmarło 70 000 osób w Stanach Zjednoczonych, „niektórzy przewidywali, że bez szczepionki, o którą apelował Hilleman, liczba zgonów w USA sięgnęłaby 1 miliona”, jak podaje projekt historii szczepionki z Filadelfii. „Urzędnicy służby zdrowia powszechnie przypisywali tej szczepionce uratowanie wielu istnień ludzkich”.
2009
Świńska grypa
Zgony: 200 000 – Przyczyna: H1N1
Dźwig unosi wybrakowane świnie do kontenera w gospodarstwie, w którym 80 świń padło na pomór świń 4 marca 2006 r. w Haltern, Niemcy. (VOLKER HARTMANN/DDP/AFP via Getty Images)
Przed kowidem-19 była to najnowsza pandemia na świecie, zarażająca aż 21 procent światowej populacji. Świńska grypa była mieszanką kilku różnych szczepów grypy, które nigdy wcześniej nie występowały razem. Większość osób zarażonych świńską grypą stanowiły dzieci i młodzi dorośli, a osoby starsze – najbardziej narażone na śmierć z powodu grypy – były już na nią odporne.
2020
COVID-19
Zgony: 2,5 miliona – Przyczyna: nowy koronawirus
Niniejszy niedatowany obraz z transmisyjnego mikroskopu elektronowego przedstawia SARS-CoV-2, znany również jako nowy koronawirus, wirus wywołujący COVID-19, wyizolowany od pacjenta w USA.S. (Niaid-Rml/Via Reuters)
Pod koniec grudnia 2019 r. w Wuhan, 11-milionowym mieście w środkowych Chinach, odnotowano serię tajemniczych przypadków zapalenia płuc. Początkowo chińscy urzędnicy służby zdrowia powiedzieli, że nie było przenoszenia choroby z człowieka na człowieka, ale ta ocena szybko stała się wątpliwa, ponieważ przypadki podwoiły się, a następnie potroiły. Wuhan został zamknięty, ale wtedy było już za późno – przypadki zachorowań pojawiały się w Tajlandii i poza nią. Do marca 2020 roku wirus rozprzestrzenił się niemal w każdym zakątku świata, a całe narody otrzymały nakaz pozostania w domach. Szkoły przestawiły się na naukę online. Miejsca pracy przestawiły się na Zoom. 11 marca Światowa Organizacja Zdrowia ogłosiła globalną pandemię.
Choroba nie oszczędziła nikogo. Brytyjski premier Boris Johnson i prezydent USA Donald Trump byli hospitalizowani z wirusem Covid-19. Pod koniec ubiegłego roku pojawiła się nadzieja w postaci szczepionek. Do tej pory jednak dotarły one jedynie do ułamka osób, które rozpaczliwie ich potrzebują.
Wcześniejsza wersja grafiki na tej stronie mówiła, że było 50 milionów zgonów z powodu HIV/AIDS. Prawidłowa liczba to 35 milionów.
Michael S. Rosenwald
Michael Rosenwald jest reporterem piszącym o historii, naukach społecznych i kulturze. Jest również gospodarzem Retropod, codziennego podcastu. Zanim dołączył do The Post w 2004 roku, był reporterem The Boston Globe.
About this story
Źródła: CDC, American Scientist, The Lancet, Social Science & Medicine, WHO, National Geographic, wiadomości i badania historyczne.
Grafiki raportowanie przez Aaron Steckelberg. Edycja zdjęć przez Nick Kirkpatrick, Haley Hamblin i Troy Witcher. Projekt i opracowanie: Brandon Ferrill.
.