Podpis wideo Spojrzenie wstecz na życie, gdy pokolenie Windrush przybyło do Wielkiej Brytanii

Skandal Windrush, który wybuchł w kwietniu 2018 roku, zobaczył, że rząd brytyjski przeprosił za groźby deportacji skierowane do dzieci obywateli Wspólnoty Narodów.

Pomimo życia i pracy w Wielkiej Brytanii przez dziesięciolecia, wielu z nich powiedziano, że byli tam nielegalnie z powodu braku oficjalnych dokumentów.

Od tego czasu uruchomiono raporty i programy kompensacyjne, ale niektórzy obawiają się, że nie zrobiono wystarczająco dużo.

Kim jest pokolenie Windrush?

Ludzie przybywający do Wielkiej Brytanii w latach 1948-1971 z krajów karaibskich zostali nazwani pokoleniem Windrush.

Odnosi się do statku MV Empire Windrush, który zadokował w Tilbury w dniu 22 czerwca 1948 r., przynosząc pracowników z Jamajki, Trynidadu i Tobago i innych wysp, aby pomóc wypełnić powojenne niedobory siły roboczej w Wielkiej Brytanii.

Statek przewoził 492 pasażerów – wielu z nich to dzieci.

Nie wiadomo, ile osób należy do pokolenia Windrush, ale uważa się, że są to tysiące osób.

Są oni wśród ponad 500 000 mieszkańców Wielkiej Brytanii, którzy urodzili się w kraju Wspólnoty Narodów i przybyli przed 1971 r., według szacunków Uniwersytetu w Oxfordzie.

Napływ zakończył się wraz z ustawą imigracyjną z 1971 r., kiedy to obywatele Wspólnoty Narodów już mieszkający w Wielkiej Brytanii otrzymali bezterminowe pozwolenie na pobyt.

Po tym, posiadacz paszportu brytyjskiego urodzony za granicą mógł osiedlić się w Wielkiej Brytanii tylko posiadając zarówno pozwolenie na pracę, jak i dowód, że rodzic lub dziadek urodził się w Wielkiej Brytanii.

Gdzie oni są teraz?

Wielu z przybyłych zostało pracownikami fizycznymi, sprzątaczami, kierowcami i pielęgniarkami – a niektórzy z nich położyli nowe fundamenty w reprezentowaniu czarnych Brytyjczyków w społeczeństwie.

Jamajsko-brytyjski działacz Sam Beaver King, który zmarł w 2016 roku w wieku 90 lat, przybył do Tilbury w wieku 20 lat i został listonoszem.

Video caption Jak wyglądało życie migrantów pierwszego pokolenia Windrush?

Później był pierwszym czarnoskórym burmistrzem Southwark w Londynie.

Poseł Partii Pracy David Lammy, którego rodzice przybyli do Wielkiej Brytanii z Gujany, określa siebie jako „dumnego syna Windrush”.

Przepraszamy, ten wpis na Twitterze jest obecnie niedostępny.

Czy są tu legalnie?

Home Office nie prowadziło żadnego rejestru osób, którym przyznano prawo do pozostania i nie wydawało żadnych dokumentów – co utrudniało przybyszom z Windrush udowodnienie ich statusu prawnego.

W 2010 roku zniszczyło karty lądowania należące do migrantów Windrush.

Ponieważ pochodzili oni z brytyjskich kolonii, które nie były niepodległe, wierzyli, że są obywatelami brytyjskimi.

  • Na zdjęciach: Pionierskie pokolenie Windrush
  • 'Koszmar, a to jeszcze nie koniec’
  • Reality Check: Jak udowodnić, że mieszkasz w Wielkiej Brytanii?

Co im groziło?

Napis na wideo „Całe moje życie zapadło mi się pod nogi” – migrant z Windrush Michael Braithwaite

Tym, którym brakowało dokumentów, powiedziano, że potrzebują dowodu, aby kontynuować pracę, uzyskać leczenie w ramach NHS, a nawet pozostać w Wielkiej Brytanii.

Zmiany prawa imigracyjnego przez kolejne rządy sprawiły, że ludzie obawiali się o swój status.

Przegląd spraw historycznych wykazał, że co najmniej 83 osoby, które przybyły przed 1973 rokiem zostały usunięte z kraju.

Co zrobił rząd?

Video caption Theresa May’s Windrush apologology to Caribbean leaders

Then premier Theresa May przeprosiła za ich traktowanie. Ogłoszono śledztwo i ustanowiono system odszkodowań.

Śledztwo, które wydało swój raport w marcu 2020 r., powiedziało, że skandal był „przewidywalny i możliwy do uniknięcia”. Jego raport skrytykował „kulturę niewiary i niedbalstwa” w Home Office.

Śledztwo przedstawiło 30 zaleceń, w tym :

  • ustanowienie pełnego przeglądu Home Office brytyjskiej polityki imigracyjnej „wrogiego środowiska”
  • powołanie komisarza ds. migrantów
  • ustanowienie rady doradczej ds. rasy

Rząd powiedział, że akceptuje zalecenia w całości i pracuje nad planem ich wdrożenia.

System odszkodowań Windrush został ustanowiony w kwietniu 2019 roku. Do końca marca 2020 roku 1 275 złożyło wniosek o rekompensatę finansową, a 60 osób otrzymało płatności o łącznej wartości 363 000 £.

Oczekuje się, że około 15 000 roszczeń zostanie złożonych, o szacunkowej wartości 200 milionów funtów, przed upływem terminu składania wniosków w kwietniu 2023 roku.

Oddzielna grupa zadaniowa została utworzona w celu przekazania osobom fizycznym prawidłowej dokumentacji, przy czym ponad 12 000 otrzymało ją lub obywatelstwo od kwietnia 2018 roku.

Jak zostały odebrane działania rządu?

Autorka raportu śledczego, Wendy Williams, ostrzegła, że istnieje „poważne ryzyko”, że podobne niepowodzenia powtórzą się, jeśli rząd nie wdroży swoich zaleceń.

Działacze skrytykowali również szybkość, z jaką system odszkodowań został rozwinięty, jak również wielkość płatności.

Na przykład, osoba otrzyma £10,000 za deportację, lub £500 za odmowę dostępu do szkolnictwa wyższego. Osoby fizyczne otrzymywałyby 250 funtów za każdy miesiąc bezdomności.

Rząd powiedział, że płaska płatność za deportację w wysokości £10,000 byłaby również połączona z innymi płatnościami, takimi jak utrata zarobków. Dodaje, że w tym innych programów w miejscu, ponad £ 1m został przekazany do ofiar.

Kampania promująca system odszkodowań również została rozpoczęta.

Jak świętuje się Windrush?

Image caption The Windrush został odtworzony podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich Londyn 2012

Wydarzenia odbywają się co roku, aby upamiętnić przybycie Windrush i późniejszą falę imigracji z krajów karaibskich.

Windrush Day jest upamiętniany 22 czerwca – po raz pierwszy obchodzony w 2018 roku. W okresie poprzedzającym to wydarzenie organizowane są wystawy, nabożeństwa w kościołach i wydarzenia kulturalne.

Model statku MV Empire Windrush, pojawił się w ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Londynie w 2012 roku, natomiast w 2019 roku Teatr Narodowy wystawił produkcję Małej wyspy Andrei Levy’ego, historię jamajskich imigrantów w pierwszym pokoleniu.

W czerwcu 2020 roku BBC wyemitowało pełnometrażowy dramat inspirowany skandalem Windrush.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.