Christopher Paolini napisał Eragona, gdy miał zaledwie czternaście lat. Jego rodzice byli pod takim wrażeniem manuskryptu, że postanowili go wydać własnym sumptem i zabrać go w podróż po Ameryce, dając ośmiogodzinne wykłady w średniowiecznym stroju, aby go wypromować. Z trudem starał się zostać zauważony, aż w końcu podczas jednego z takich wykładów został zauważony przez pisarza Carla Hiaasena. Hiaasen kupił książkę dla swojego pasierba, który zakochał się w niej. To wtedy Hiaasen postanowił przedstawić Paoliniego i jego książkę swojemu wydawcy, Knopf.

Knopf opublikował Eragona po kilku mniejszych poprawkach i wtedy naprawdę wystartował. Pozostała na liście New York Times Children’s Books Best Seller przez 121 tygodni i była drugą najlepiej sprzedającą się książką dla dzieci w 2005 roku. W 2006 roku książka została zaadaptowana na film przez debiutującego reżysera Stefena Fangmeiera. Wystąpił w nim Ed Speleers w roli tytułowej, Jeremy Irons jako jego ojciec Brom i Robert Carlyle jako czarny charakter Durza.

Był to film numer jeden na światowym box office w weekend otwarcia, 16. najwyższy film brutto 2006, i szósty najwyższy film brutto mieczy i czarów wszech czasów. Filmowa adaptacja Eragona spotkała się z mieszaną reakcją fanów, którzy uwielbiają serię książek, ale ogólnie byli zadowoleni z tego, jak świat, który Paolini zbudował w powieściach, został oddany i jak aktorzy grali swoje postacie.

Here are 20 Wild Details Behind The Making Of Eragon.

20 Ian McKellen i Patrick Stewart zostali zaoferowani do roli Broma

Rola Broma, ojca Eragona i oryginalnego mentora została po raz pierwszy zaoferowana Ianowi McKellenowi i Patrickowi Stewartowi. Obaj odrzucili ją na rzecz X-Men: The Last Stand, w którym zagrali Magneto i Profesora X, odpowiednio, do czego obaj byli już zobowiązani, występując w dwóch pierwszych filmach X-Men przed nim.

W końcu Brom został zagrany przez Jeremy’ego Ironsa, który skorzystał z szansy, aby nawiązać kontakt z młodszą publicznością. Oczywiście, Irons wykorzystał podobną szansę w ostatnich latach, portretując lokaja Batflecka, Alfreda Pennywortha, w filmach DC Extended Universe.

19 Dwa planowane sequele musiały zostać anulowane

Dyrektor Stefen Fangmeier planował nakręcić dwa sequele back to back, ale krytyczna i komercyjna porażka Eragona doprowadziła studio do anulowania franczyzy. Film zarobił 249 milionów dolarów przy budżecie 100 milionów dolarów, więc nie był totalną klapą, ale na pewno nie było o czym pisać w domu. Plus, z wynikiem 16% na Rotten Tomatoes, co czyni go dziesiątym najgorzej ocenianym filmem 2006 roku, nie było gwarancji, że widzowie będą chcieli wrócić po potencjalny sequel.

Szkoda, ponieważ Eragon był reklamowany z dużymi nadziejami jako „Pierwszy rozdział Trylogii Dziedziczenia”, która była wtedy jeszcze w trakcie pisania. Trzecia książka okazała się zbyt długa i została podzielona na dwie części, co sprawiło, że seria liczy cztery książki i dlatego musiała zostać przemianowana z Trylogii Dziedzictwa na Cykl Dziedzictwa.

18 Jeremy Irons był już zaznajomiony ze smokami

Eragon nie był pierwszym filmem fantasy Jeremy’ego Ironsa obracającym się wokół smoków. Przed przyjęciem roli Broma w Eragonie, Jeremy Irons wystąpił wcześniej w filmie Dungeons & Dragons, chociaż uważał, że produkcja Eragona była lepiej zarządzana i bardziej efektywna niż tamta.

Irons dzielił ekran z Marlonem Wayansem i Thorą Birch w filmie Dungeons & Dragons, który ma 10% aprobaty na Rotten Tomatoes, zarobił zaledwie 33 miliony dolarów przy budżecie 45 milionów dolarów i został uznany za 39. najgorszy film wszech czasów przez czytelników magazynu Empire. Eragon był czymś w rodzaju smoczego do-over dla Jeremy’ego Ironsa – jest on zdeterminowany, aby być w co najmniej jednym dobrym filmie o smokach w pewnym momencie swojej kariery.

17 były pewne problemy z pisarzami

Sposób, w jaki działają napisy w przemyśle filmowym jest niewiarygodnie skomplikowany. Nie każdy, kto pracował nad scenariuszem, znajdzie się w ostatecznej wersji filmu, ponieważ Writers Guild of America wymaga, by pisarze wnieśli pewien procent wkładu w scenariusz, zanim będą mogli umieścić na nim swoje nazwisko. Może to prowadzić do wielu sporów o to, kto co napisał i niekończącego się arbitrażu WGA. Tak było w przypadku Eragona.

Z powodu trwających sporów między pisarzami, którzy pracowali nad Eragonem, a WGA, na plakatach wymieniono różne kombinacje Petera Buchmana, Lawrence’a Konnera, Marka Rosenthala i Jesse’ego Wigutowa, a decyzję o tym, że Buchman otrzyma wyłączne uznanie autorstwa podjęto dopiero na kilka dni przed premierą filmu.

16 Eragon wygrał Emily Blunt jej rolę w The Devil Wears Prada

Podczas gdy Emily Blunt była brana pod uwagę do roli Aryi, elfiej księżniczki Ellesméry w Eragonie, dyrektor castingu w studio polubił ją. Sienna Guillory skończyła się zdobywając rolę Aryi, ale ten dyrektor castingu zachował Emily Blunt w umyśle i przyniósł jej nazwisko później, gdy studio było obsadzanie ich nowy film Meryl Streep: The Devil Wears Prada.

Więc, Blunt nie dostała roli w Eragonie, ale to jej przesłuchanie do tego filmu zakończyło się wygraniem jej roli w The Devil Wears Prada, tej, która ustawiła ją na ścieżce do gwiazdorstwa. Od tamtej pory zagrała we wszystkich możliwych filmach: Into the Woods, The Five-Year Engagement, Sicario, The Girl on the Train, A Quiet Place – a dodatkowo, jeszcze w tym roku zagra Mary Poppins!

15 Ruchy smoka Saphiry opierały się na orłach

Nawet krytycy, którym nie podobał się Eragon, przyznawali, że wyglądał niesamowicie i że z technicznego punktu widzenia był całkiem mistrzowsko zrobiony. Może to wynikać z faktu, że reżyser, Stefen Fangmeier, ma swoje korzenie w efektach wizualnych. Dużo uwagi poświęcono temu, jak będzie działać CGI. Zamiast opierać ruchy Saphiry na smokach, które nie mają żadnego punktu odniesienia, zespół od efektów wizualnych oparł je na ruchach orła. To był wysiłek by uczynić ruchy smoka bardziej majestatycznymi i realistycznymi.

Kiedy tworzył postać smoka do swoich książek, Christopher Paolini wybrał imię Saphira w oparciu o słowo „szafir”, ponieważ jego ulubionym kolorem jest niebieski, więc chciał by smok był niebieski i by jej imię oznaczało „niebieski”.”

14 Ed Speleers miał trudności z budowaniem relacji z piłką tenisową

Ponieważ była to jego pierwsza duża rola filmowa, Ed Speleers miał problemy z rozmową i rozwijaniem relacji na ekranie z piłką tenisową, która później została zastąpiona smokiem CGI. Ewan McGregor miał ten sam problem z prequelami Gwiezdnych Wojen.

Jest jedna szkoła myślenia w nauczaniu metody aktorskiej, że aktorstwo to reagowanie. Reagujesz na swoje otoczenie, na innych aktorów, na rekwizyty i na wszystko inne, co znajduje się w scenie. Ale jeśli wszystko, co masz w swoim otoczeniu, to zielony ekran i kilka piłek tenisowych, a dookoła mówią ci, że są kosmici, smoki lub eksplozje, to może być trudno na nie reagować, bo tak naprawdę ich tam nie ma. Ale jak widać na ekranie, Speleers w końcu się z tym oswoił.

13 Stefen Fangmeier, od 2018 roku, nigdy nie wyreżyserował innego filmu

Stefen Fangmeier, reżyser Eragona, nigdy wcześniej nie wyreżyserował filmu. Zazwyczaj jest to nierozsądne posunięcie ze strony studia filmowego, aby zatrudnić początkującego reżysera do kierowania wysokobudżetowym blockbusterem, takim jak Eragon, ale Fangmeierowi nie było obce CGI i efekty wizualne w tego typu filmach. Przez lata pracował jako nadzorca efektów wizualnych, zanim zajął się reżyserią.

Fangmeier pełnił funkcję nadzorcy efektów wizualnych przy takich klasycznych filmach jak Terminator 2: Dzień sądu, Park Jurajski, Maska i Szeregowiec Ryan. Pracował z jednymi z najlepszych reżyserów wszech czasów – Stevenem Spielbergiem, Jamesem Cameronem – nic więc dziwnego, że w końcu sam był gotowy, by wskoczyć na fotel reżysera. Jednak od czasu swojego pełnometrażowego debiutu reżyserskiego Eragon, w 2018 roku jest to jedyny film, który wyreżyserował.

12 Eragon był ostatnim dużym hollywoodzkim filmem, który został wydany na VHS

Pamiętasz VHS? Kiedyś to był jedyny sposób na obejrzenie filmu w domu, chyba że leciał w telewizji. Musiałeś zachować maszynę VHS czyste i na koniec filmu, trzeba było przewinąć go z powrotem do początku na następny raz oglądał go, lub po prostu zostawić go, a następnie mieć do przewijania przez cały film następnym razem.

Mamy od tego czasu traktowane do DVD, a następnie Blu-ray, który był jak lepiej wyglądającej wersji DVD, a teraz, mamy nieskończoną ilość opcji do natychmiastowego strumienia dowolnego z milionów filmów na Netflix lub Amazon Prime lub Hulu. Trudno jest dokładnie określić, kiedy format VHS umarł, ale jednym z elementów układanki jest to, że Eragon z 2006 roku był ostatnim dużym hollywoodzkim filmem wydanym na VHS.

11 Zobowiązania związane z trasą po księgarniach uniemożliwiły Christopherowi Paoliniemu zrobienie cameo

Christopher Paolini, autor serii Dziedzictwo, chciał zrobić cameo w Eragonie jako wojownik, który zostaje zdekapitowany przez tytułowego bohatera w Bitwie o Farthen Dur, epickiej finałowej bitwie na końcu filmu. Jednak jego zobowiązania do europejskiej trasy promującej jego sequel Eldest sprawiły, że nie mógł pojawić się na planie filmowym.

Stephenie Meyer pojawiła się w Zmierzchu, Michael Morpurgo pojawił się w War Horse, Stephen King pojawił się w Pet Sematary, Peter Benchley zagrał reportera w Szczękach, William Peter Blatty pojawił się na krótko w Egzorcyście, a John le Carre pojawił się w rolach blink-and-you’ll-miss-it w adaptacjach swoich dzieł. Gdyby wyczucie czasu było trochę lepsze, Christopher Paolini mógłby dołączyć do ich grona.

10 Film zawiera żart dla lingwistycznych nerdów

Eragon próbuje uratować Broma używając zaklęcia „Waise heill!”, które pochodzi od staroangielskiego zwrotu oznaczającego „Bądź zdrów!” lub „Bądź uzdrowiony!”. Było to najczęściej używane jako toast podczas picia, ponieważ jego źródłowe słowo to „wassail”, rodzaj świątecznego ponczu. Tylko nerdy językowe zauważą ten jeden – to dla nich rozkoszny mały żart.

Nerdy językowe nie są rodzajem nerdów, które są zwykle traktowane do jaj wielkanocnych w filmach blockbuster. Komiksowi nerdowie, filmowi nerdowie i telewizyjni nerdowie dostają je przez cały czas, ale językowi nerdowie są rzadko obdarowywani dowcipami i mrugnięciami okiem. To było słodkie ze strony Stefena Fangmeiera, że rzucił nerdom językowym kość w ten sposób.

9 Eragon nie zawsze miał być grany przez nieznanego aktora

Wiele wspaniałych franczyz narodziło się z obsadzenia nieznanych aktorów w głównych rolach – nikt nie wiedział, kim był Mark Hamill, gdy George Lucas obsadził go w roli Luke’a Skywalkera, podczas gdy Daniel Radcliffe został wybrany z tysięcy nieznanych dziecięcych aktorów, aby zagrać Harry’ego Pottera. Zespół castingowy odpowiedzialny za Eragona ostatecznie zastosował to podejście, aby znaleźć swoją gwiazdę, Eda Speleersa, ale nie wcześniej niż próbując pozyskać kilka uznanych gwiazd do roli tytułowej.

Wśród znanych aktorów, którzy początkowo byli brani pod uwagę do zagrania Eragona, są Elijah Wood, który wystąpił już w swojej własnej filmowej franczyzie fantasy zaadaptowanej z serii książek, trylogii Władca Pierścieni, oraz Shia LaBeouf w ciągu kilku lat pomiędzy końcem jego serialu Disney Channel Even Stevens a początkiem franczyzy Transformers.

8 W filmie nie występują krasnoludy jak w powieści

Krasnoludy są podstawą gatunku fantasy. Są krasnoludy w „Kronikach Narnii”, „Pieśni Lodu i Ognia” i „Władcy Pierścieni” J.R.R. Tolkiena. Hobbit Tolkiena opowiada o podróży, jaką odbywa Kompania Krasnoludów, by wyzwolić Śródziemie spod panowania złego smoka. Christopher Paolini uważa Tolkiena za jeden z największych wpływów na jego pracę, więc to ma sens, że będzie zawierać krasnoludy w swojej własnej serii powieści fantasy.

Jednak żaden z tych krasnoludów są przedstawione w adaptacji filmowej. W powieści pojawiła się pewna liczba postaci krasnoludów, ale krasnoludy zostały wypisane ze świata Eragona na potrzeby filmu. Jedna z postaci, król Hrothgar, jest karłem w powieści, ale film przedstawia go jako człowieka.

7 Ed Speleers przygotowywał się do szkolnego przedstawienia, gdy został obsadzony w roli Eragona

Gdy Ed Speleers został obsadzony w roli Eragona, nigdy wcześniej nie grał w filmie lub programie telewizyjnym, ani nie występował zawodowo. Nie ukończył jeszcze nawet szkoły – uczył się kwestii do szkolnej produkcji Hamleta, kiedy dostał telefon.

Od tego czasu Speleers zagrał role w serialach Downton Abbey, Wolf Hall i Outlander. Miał też małą rolę w Alice Through the Looking Glass, sequelu Jamesa Bobina do przebojowej wersji Alicji w Krainie Czarów Tima Burtona z 2010 roku, w której zagrał Jamesa Harcourta. Ma również małą rolę w nadchodzącym horrorze psychologicznym Larsa von Triera The House That Jack Built, o którym reżyser powiedział, że jest o „idei, że życie jest złe i bezduszne.”

6 To była pierwsza rola Joss Stone w filmie

Joss Stone zagrała rolę Angeli, postaci opartej luźno na siostrze Christophera Paoliniego, w filmie Eragon. Nie jest jednak typowo znana jako aktorka – jest bardziej znana ze swojej kariery jako piosenkarka i autorka tekstów. Jej albumy wielokrotnie pojawiały się na listach przebojów Billboardu, a ona sama sprzedała 14 milionów płyt na całym świecie.

Swoją karierę muzyczną rozpoczęła w 2001 roku w wieku 13 lat, ale Eragon był jej pierwszym filmem. Jej zarobki z filmu są co umieścić ją na 2006 Sunday Times Rich List, co czyni ją najmłodszą kobietą na tej liście. Od czasu debiutu aktorskiego w filmie Eragon, zagrała role w filmach The Tudors i Empire.

5 Christopher Paolini miał mieszane myśli na temat filmu

While he enjoyed the performances of Ed Speleers and Jeremy Irons in the roles of Eragon and Brom, respectively, Christopher Paolini did not feel that the movie properly represented his vision. Jak większość fanów, był niezadowolony z wycięcia przez reżysera wielu ważnych punktów fabuły i postaci z opowieści.

Jednakże dyplomatycznie rozumie, że studio wpompowało w film mnóstwo pieniędzy i dlatego chciało mieć nad nim większą kontrolę niż on. Oczywiście, fabuły filmów muszą być bardziej usprawnione niż te z powieści, a 500 stron książki po prostu nie zmieści się w dwóch godzinach filmu. Mimo to, jako twórca, nie był zadowolony z produktu końcowego jako całości.

4 Alex Pettyfer’s fear of flying cost him the role of Eragon

Alex Pettyfer był pierwszym aktorem, któremu zaoferowano rolę Eragona, ale nie był w stanie przyjąć roli z powodu jego strasznego strachu przed lataniem. To nie jest tylko facet, który musi być uspokajany przez stewardessę podczas startu i lądowania samolotu – on dosłownie nie chce latać. Odmawia wejścia do samolotu, jak B.A. Baracus.

Niestety dla niego, Eragon był kręcony na Węgrzech i Słowacji, więc nie tylko musiałby latać, ale musiałby latać kilka razy między planami. Tak więc, musiał odrzucić tę rolę i poszedł do wtedy-newcomer Ed Speleers zamiast. Kariera Pettyfera nie ucierpiała z tego powodu zbytnio – odniósł sukces grając w innych filmach, których produkcje nie wymagały od niego latania, takich jak Stormbreaker, Magic Mike i Jestem numerem cztery.

3 Ed Speleers pokonał 180 000 innych aktorów do roli Eragona

Robert Pattinson pokonał 5 000 innych aktorów do roli Edwarda Cullena w Sadze Zmierzch. 17 000 aktorów zgłosiło się na przesłuchania do roli Harry’ego Pottera po tym, jak amerykańskim aktorom zakazano udziału w przesłuchaniach. To ogromne liczby, ale są one niczym w porównaniu z liczbą aktorów, których Ed Speleers pokonał w walce o rolę Eragona: aż 180 000! To więcej ludzi niż cała populacja Fort Lauderdale.

Speleers powiedział w wywiadzie, że stara się nie zaprzątać sobie głowy tym, ilu innych aktorów ubiegało się o rolę. Czy było 180,000 innych aktorów, którzy zgłosili się do roli Eragona, czy tylko dziesięciu, mówi, był po prostu szczęśliwy, że w ogóle miał taką możliwość.

2 Speleers dowiedział się, że dostał rolę zaledwie tydzień przed rozpoczęciem zdjęć

Ed Speleers był jeszcze w szkole, kiedy trwał proces castingowy do Eragona. Przeczytał książkę, ale nie starał się aktywnie o rolę. Dyrektor castingu, który znał go z poprzedniego castingu do „Opowieści z Narnii”, skontaktował się z nim przez jego nauczyciela aktorstwa. Speleers wszedł, spotkał się z reżyserem, producentem i dyrektorem castingu, i przetestował się do roli Eragona.

Potem zajął się swoim życiem. Przesłuchanie poszło dobrze i poczuł specjalną więź z zespołem, a kolejne przesłuchanie miało ten sam klimat, ale nie spodziewał się, że to wszystko wydarzy się tak szybko. W ciągu dziesięciu dni skontaktowano się z nim, aby poinformować go, że wygrał rolę. Tydzień później rozpoczęły się zdjęcia!

1 Christopher Paolini chce napisać i wyprodukować reboot Eragona

Autor cyklu Dziedzictwo Christopher Paolini był niezadowolony z tego, jak wypadł oryginalny film o Eragonie, ponieważ odzwierciedlał on wizję studia, a nie jego własną. Nie ma on żadnych pretensji do studia za to, jak potraktowali historię, ponieważ tak działa biznes filmowy, ale nie wyszło tak, jak wyobrażał sobie film o Eragonie.

W odpowiedzi na pytania fanów na swojej stronie internetowej, Paolini powiedział, że jeśli kiedykolwiek miałby powstać reboot – co nie jest zbyt odległe w dzisiejszym klimacie rebootowania każdej i wszystkich własności intelektualnej z powiewem znajomości – chciałby mieć bardziej praktyczne podejście do niego, pisząc scenariusz i produkując go. Fani książek mogą być z tego bardziej zadowoleni.

—

Czy macie jakieś zakulisowe informacje na temat Eragona? Dajcie nam znać w komentarzach!

About The Author