Paszporty dla dzieci poniżej 16 roku życia

• Krok 1: Proszę umówić się na spotkanie online
• Krok 2: Proszę przeczytać poniższe instrukcje
• Krok 3: Proszę wypełnić wniosek o wydanie paszportu DS-11 (PDF 193 KB)

Wszystkie dzieci poniżej 16 roku życia otrzymają paszporty ważne przez 5 lat.

1. Zaplanuj spotkanie online.
2. Wypełnij formularz DS-11.
   • Aby wpisać formularz na komputerze (zalecane), wypełnij formularz online i wydrukuj.
   • Aby wydrukować pusty formularz, pobierz pusty formularz DS-11 (PDF 193 KB) i wypełnij go niebieskim lub czarnym atramentem.
3. Przynieś wypełniony formularz na spotkanie. Należy zignorować część formularza, która nakazuje wysłanie formularza pocztą do Stanów Zjednoczonych. Wysłanie formularza pocztą do Stanów Zjednoczonych spowoduje znaczne opóźnienie w złożeniu wniosku.
4. Odosobnione stawiennictwo dziecka: Wszystkie dzieci poniżej 16 roku życia muszą złożyć wniosek osobiście.
5. Zgoda dwojga rodziców (patrz poniżej w celu uzyskania dalszych informacji)
6. Dowód rodzicielstwa
   Rodzice muszą udowodnić, że są właściwymi osobami do udzielenia zgody na wydanie paszportu poprzez dostarczenie oryginału i kserokopii jednego z następujących dokumentów:
   • Uwierzytelniony amerykański akt urodzenia (z nazwiskami rodziców). amerykański akt urodzenia (z nazwiskami rodziców); lub
   • Zagraniczny akt urodzenia (z nazwiskami rodziców); lub
   • Konsularne zgłoszenie urodzenia za granicą (FS-240) (z nazwiskami rodziców); lub
   • Dekret adopcyjny (z nazwiskami rodziców adopcyjnych); lub
   • Orzeczenie sądu ustanawiające opiekę; lub
   • Orzeczenie sądu ustanawiające kuratelę; lub
   • Oficjalna dokumentacja szkolna lub medyczna zawierająca nazwiska obojga rodziców.
     Jeśli obecne nazwisko rodzica/opiekuna jest obecnie inne niż podane w dokumencie potwierdzającym ojcostwo, należy przedstawić dowód prawnej zmiany nazwiska (np.
     W celu uzyskania informacji, jak uzyskać akt urodzenia dziecka z USA, patrz Uzyskiwanie akt stanu cywilnego.
7. Dowód obywatelstwa amerykańskiego
   • Jeśli dziecku wydano wcześniej paszport amerykański, należy przynieść ten paszport oraz kserokopię strony z danymi biologicznymi i podpisem.
   • Jeśli dziecko otrzymuje swój pierwszy paszport, należy przynieść dokument potwierdzający obywatelstwo amerykańskie:
     • akt urodzenia z USA lub konsularne zgłoszenie urodzenia za granicą; lub
     • akt naturalizacji z USA; lub
     • zaświadczenie o obywatelstwie (wydane przez USCIS).
       Proszę przynieść oryginał oraz kserokopię strony z danymi biologicznymi i podpisem. Zobacz Where to Write for Vital Records, aby dowiedzieć się, jak uzyskać kopię aktu urodzenia dziecka. Zwróć uwagę, że dowód obywatelstwa Twojego dziecka i Twój dowód rodzicielstwa mogą być tym samym dokumentem.
8. Jedno zdjęcie: Zdjęcie musi mieć wymiary 2″ X 2″ (5 cm X 5 cm) z białym tłem. Okulary nie są już dozwolone na zdjęciach paszportowych USA. Szczegółowe informacje na temat wymogów dotyczących zdjęć znajdują się w części Zdjęcia paszportowe.
9. Kserokopia karty ubezpieczenia społecznego, jeśli to możliwe. Szczegółowe informacje na temat wymogu podania numeru ubezpieczenia społecznego można znaleźć w części Często zadawane pytania.
10. Samoadresowana koperta ze znaczkiem do zwrotu nowego paszportu. Więcej informacji na temat zakupu tej koperty przed wizytą w konsulacie znajduje się poniżej. Należy pamiętać, że odbiór osobisty paszportów w konsulacie będzie możliwy tylko w ograniczonych okolicznościach – patrz niżej.
11. Opłaty: Opłata za złożenie wniosku wynosi 115 USD lub 920 HK$.

    Opcje płatności są następujące:

    • Gotówka w USA lub w walucie lokalnej
    • Visa, MasterCard, Discover, American Express lub Diners Club. Wszystkie transakcje kartą kredytową są dokonywane w dolarach amerykańskich, tak jakby transakcja miała miejsce w Stanach Zjednoczonych.

    Proszę pamiętać, że Konsulat nie przyjmuje waluty Hongkongu w nominałach większych niż banknoty 500 USD. Należy również pamiętać, że banknoty 100 USD serii 1990, a także serii 1914-1990 nie są już akceptowane.

Zgoda dwóch rodziców

Wszyscy wnioskodawcy w wieku poniżej 16 lat muszą spełnić wymagania wymienione w Ustawie o wnioskach paszportowych dla nieletnich. W większości przypadków oznacza to, że oboje rodzice muszą podpisać wniosek paszportowy dziecka. Wszyscy rodzice lub opiekunowie muszą przedstawić dowód rodzicielstwa w celu weryfikacji ich pokrewieństwa z dzieckiem.

Rodzice mogą wyrazić zgodę na jeden z dwóch sposobów:

• Oboje rodzice mogą przyjść do konsulatu ze swoimi paszportami i podpisać wniosek osobiście, LUB
• Jeden rodzic może podpisać wniosek osobiście, a drugi rodzic może wyrazić zgodę poprzez pisemne oświadczenie (pobierz formularz DS-3053 zgody rodziców) (PDF 128 KB). Formularz musi być poświadczony notarialnie lub w ambasadzie lub konsulacie Stanów Zjednoczonych w ciągu ostatnich trzech miesięcy. Rodzic, który pojawia się osobiście, musi przedstawić oryginał notarialnie poświadczonego formularza zgody drugiego rodzica wraz z kopią dokumentu tożsamości ze zdjęciem rodzica, który się nie pojawia.

Poświadczenia notarialne z Hongkongu, Makao i Chin kontynentalnych są akceptowane, ale mogą podlegać kontroli pod kątem oszustw.

Jeśli jedno z rodziców nie żyje, należy przedstawić akt zgonu tego rodzica. Jeśli jedno z rodziców sprawuje wyłączną opiekę nad dzieckiem, prosimy o dostarczenie postanowienia sądu ustalającego ten fakt. Prosimy o wcześniejszy kontakt pod adresem [email protected], jeżeli istnieją inne kwestie komplikujące uzyskanie zgody obojga rodziców.

Więcej informacji na temat dokumentów niezbędnych do spełnienia wymogu zgody obojga rodziców znajduje się w części Wnioski o wydanie paszportu dla małoletnich.

Czas rozpatrywania

Wniosek paszportowy zostanie wysłany do Stanów Zjednoczonych w celu jego wydrukowania. Należy odczekać 2-3 tygodnie na rozpatrzenie wniosku. Jeśli zamierzają Państwo podróżować wcześniej, powinni Państwo poprosić o awaryjny paszport roczny na natychmiastową podróż, który można zastąpić paszportem o pełnej ważności po powrocie z podróży.

Odbiór paszportu osobiście zamiast zwrotu pocztą

W świetle procedur bezpieczeństwa i środków dystansu społecznego COVID, które zachęcają nas do posiadania mniejszej liczby osób w naszej poczekalni, naszą domyślną procedurą będzie zawsze anulowanie Państwa obecnego paszportu w czasie rozmowy i odesłanie Państwu nowego paszportu pocztą. Będziemy postępować zgodnie z tą procedurą, chyba że wyraźnie zażąda Pan/Pani inaczej.

Jeśli potrzebuje Pan/Pani zachować swój obecny paszport do natychmiastowego podróżowania w czasie oczekiwania na rozpatrzenie odnowienia, może Pan/Pani poprosić pracowników konsularnych o jego nie anulowanie. Aby skorzystać z tej możliwości, należy przedstawić informacje o konkretnej, zbliżającej się podróży. Nie wolno zatrzymywać nieanulowanego paszportu „na wszelki wypadek”. Jeśli nie anulujemy paszportu, przekażemy instrukcje, w jaki sposób można wrócić osobiście, aby odebrać nowy paszport.

Ponieważ nie jesteśmy w stanie wysłać nowych paszportów poza nasz okręg konsularny, osoby ubiegające się o odnowienie paszportu, które nie posiadają adresu korespondencyjnego w Hongkongu lub Makau, będą musiały odebrać nowe paszporty osobiście. Jeśli mają Państwo odebrać paszport osobiście, ale nie mogą tego zrobić, mogą Państwo wysłać osobę trzecią do konsulatu, aby odebrała paszport za Państwa. Prosimy o dostarczenie tej osobie pokwitowania, starego paszportu do unieważnienia oraz podpisanej notatki zezwalającej.

Nowe paszporty, które nie zostaną odebrane w ciągu 90 dni, zgodnie z przepisami zostaną zwrócone do Waszyngtonu i trzeba będzie ponownie rozpocząć proces, w tym ponownie uiścić opłatę.

Nowe paszporty, które nie zostaną odebrane w ciągu 90 dni, zostaną zwrócone do Waszyngtonu i trzeba będzie ponownie rozpocząć proces, w tym ponownie uiścić opłatę.