Editor’s Note: Ten post, pierwotnie opublikowany w dniu 12/1/05, został zaktualizowany w celu odzwierciedlenia dzisiejszego wycofania wszystkich ponad-the-counter dzieci zimne leki przez producentów.

Snot. rzeczownik. Middle English od gesnot. 1. Wulgarny termin dla śluzu z nosa; flegma. 2. Osoba uważana za irytującą, arogancką lub bezczelną (nie twój dostawca usług medycznych). Booger. Zaschnięty smark.

Tak, nie jest łatwo być zielonym, zwłaszcza jeśli jest się śluzowcem u dziecka. Dlaczego? Ponieważ ogromna rzesza rodziców uważa, że zielony śluz wymaga antybiotyków. Zielony = zły. Jasne = Jeszcze nie jest źle.

Infekcje wirusowe (przeziębienia) mogą powodować różne zmiany koloru śluzu u dzieci…zielony, żółty, pomarańczowy, brązowy, i oczywiście, mój ulubiony wielokolorowy. Dla pilnego obserwatora śluzu, te kolory są bardzo znaczące.

Po siedzeniu w zatłoczonym przejściu nosowym przez całą noc, śluz staje się zastojem….just jak zielony staw. Bakterie uwielbiają ciepłe, ciemne i wilgotne miejsca, więc właśnie tam lubią żyć. Ale tylko dlatego, że w śluzie znajdują się bakterie, nie oznacza to, że antybiotyki są konieczne. Celem śluzu jest nawilżenie powietrza, którym oddychamy, i zatrzymanie tych unoszących się w powietrzu cząsteczek. It is suppose to drain… either out of our nos, or naturally, down the back of our throat.

„Green Nose in the Morning is No Cause for Warning”. Jednakże, jeśli dziecko ma konsekwentnie zielony śluz z OBU stron nosa przez ponad dziesięć dni, wtedy lekarz może potraktować to bardziej poważnie. (Uwaga: Zielony, śmierdzący śluz tylko z JEDNEJ strony nosa dziecka może być zatrzymanym ciałem obcym… zwykle jedzeniem. I, myślałeś, że zjadły te groch!)

Proste przeziębienia trwają tydzień, jeśli je leczysz, i około siedmiu dni, jeśli zostawisz je w spokoju; jednak, drenaż nosa może utrzymywać się przez tygodnie u dzieci. O tej porze roku dzieci mają tendencję do narażania się na infekcje wirusowe „od tyłu”, które przebiegają razem i pojawiają się jako jedno, przedłużające się przeziębienie. Dzieci mają niższy poziom higieny niż inne istoty na tej planecie, a zarazki są najczęstszą rzeczą, którą się dzielą. Dzieci z przedszkola są jak rzepy, jeśli chodzi o infekcje wirusowe. Odkąd dzieci dostają 6-9 wirusowe infekcje na rok, przeważnie w jesienno-zimowych miesiącach, i przeziębienia mogą „biegać wpólnie”… wtedy no jest zaskoczony jeżeli twój wychodzący, dzienny opiekuńczy berbeć ma katar od października marzec.