Mais frequentemente, quando os pesquisadores se dedicam a escrever um artigo, eles gastam mais tempo na “carne” do artigo (as seções Métodos, Resultados e Discussão). Pouco se pensa no título e no resumo, enquanto as palavras-chave recebem ainda menos atenção, muitas vezes sendo digitadas no local no sistema de submissão de um periódico.

Ironicamente, estes três elementos – título, resumo e palavras-chave – podem ser a chave para o sucesso da publicação. Uma atitude negligente ou descuidada com esses três elementos vitais no formato do trabalho de pesquisa seria quase equivalente a deixar a acessibilidade do trabalho de pesquisa ao acaso e adivinhar com sorte as palavras-alvo, tornando indiretamente o esforço e o tempo gasto no processo de pesquisa e publicação quase nulo e sem efeito.

Pode ser dito que as palavras-chave, o título e o resumo operam em um sistema análogo a uma reação em cadeia. Uma vez que as palavras-chave tenham ajudado as pessoas a encontrar o trabalho de pesquisa e um título efetivo tenha conseguido atrair a atenção dos leitores, cabe ao resumo do trabalho de pesquisa despertar ainda mais o interesse dos leitores e manter sua curiosidade. Esta vantagem funcional por si só serve para tornar um resumo um componente indispensável dentro do formato do trabalho de pesquisa.

No entanto, formular o resumo de um trabalho de pesquisa pode ser uma tarefa tediosa, uma vez que os resumos precisam ser bastante abrangentes, sem dar muito. Isto é principalmente porque se os leitores obtiverem todos os detalhes do trabalho de pesquisa no próprio resumo, podem ser desencorajados de ler o artigo inteiro.

O título, resumo, e palavras-chave: Porque é importante acertá-los
O título, resumo, e palavras-chave desempenham um papel fundamental na comunicação da pesquisa. Sem elas, a maioria dos artigos nunca poderão ser lidos ou mesmo encontrados pelos leitores interessados1-4. Eis porque:

• A maioria dos motores de busca electrónicos, bases de dados, ou sites de revistas usarão as palavras encontradas no seu título e resumo, e a sua lista de palavras-chave para decidir se e quando mostrar o seu artigo aos leitores interessados.1,2,5-8Estes 3 elementos permitem a disseminação da sua pesquisa; sem eles, os leitores não poderiam encontrar ou citar o seu artigo.
• O título e resumo são muitas vezes as únicas partes de um artigo que estão livremente disponíveis online.1,9 Assim, quando os leitores encontrarem o seu artigo, irão ler o título e o resumo para determinar se devem ou não comprar uma cópia completa do seu artigo/continuar a leitura.2-4
• Finalmente, o resumo é a primeira secção do seu artigo que os editores e revisores da revista lêem. Enquanto editores de periódicos ocupados podem usar o resumo para decidir se enviam ou não um artigo para revisão por pares ou o rejeitam diretamente, os revisores formarão sua primeira impressão sobre seu artigo ao lê-lo.10

Dado o papel crítico que esses 3 elementos desempenham para ajudar os leitores a acessar sua pesquisa, oferecemos um conjunto de diretrizes (compiladas a partir de instruções e recursos em sites de periódicos e diretrizes de redação acadêmica, listadas nas referências) sobre como escrever títulos e resumos efetivos e escolher as palavras-chave certas.

Como escrever um bom título para um artigo de pesquisa
Sites de revistas e motores de busca usam as palavras nos títulos dos artigos de pesquisa para categorizar e exibir artigos aos leitores interessados, enquanto os leitores usam o título como o primeiro passo para determinar se devem ou não ler um artigo. É por isso que é importante saber como escrever um bom título para um artigo de pesquisa. Bons títulos de artigos de pesquisa (tipicamente de 10-12 palavras)6,7 usam termos e frases descritivas que destacam com precisão o conteúdo central do artigo (por exemplo, as espécies estudadas, a obra literária avaliada ou a tecnologia discutida).1,5

Como escrever um resumo de artigo de pesquisa
O resumo deve funcionar como uma ferramenta de marketing.4,11Ele deve ajudar o leitor a decidir “se há algo no corpo do trabalho que vale a pena ler “10 , fornecendo um resumo rápido e preciso de todo o trabalho,2,3 explicando porque a pesquisa foi realizada, quais foram os objetivos, como estes foram alcançados e quais foram os principais achados.1,2,6-8,12
Tipos de resumos
Geralmente entre 100 e 300 palavras de comprimento,1,3,4,12abstracts são de diferentes tipos: descritivos, informativos e estruturados.

1. Resumos descritivos, geralmente usados nas ciências sociais e humanas, não dão informações específicas sobre métodos e resultados.13,14
2. Resumos informativos são comumente usados nas ciências e apresentam informações sobre o fundo, objetivo, métodos, resultados e conclusões.13,14
3. Resumos estruturados são essencialmente resumos informativos divididos em uma série de títulos (por exemplo, Objetivo, Método, Resultados, Conclusão)9,15,16 e são tipicamente encontrados na literatura médica e relatórios de ensaios clínicos.

Nesta seção, focalizamos como escrever um resumo de trabalho de pesquisa que seja conciso e informativo, pois tais resumos são mais comumente usados na literatura científica. Você pode seguir a mesma estratégia para escrever um resumo estruturado; basta introduzir cabeçalhos baseados nas diretrizes da revista.

Aqui estão alguns passos (com exemplos) que você pode seguir para escrever um título efetivo:

1. Responda às perguntas: Sobre o que é o meu artigo? Que técnicas/ desenhos foram usados? Quem/o que é estudado? Quais foram os resultados?

• O meu trabalho estuda se a X terapia melhora a função cognitiva de pacientes que sofrem de demência.
• Foi um ensaio aleatório.
• Estudei 40 casos de seis cidades no Japão.
• Houve uma melhoria na função cognitiva dos pacientes.

2. Use as suas respostas para listar palavras-chave.

• X terapia
• Estudo aleatório
• Demência
• 6 cidades japonesas
• 40 casos
• Improvada função cognitiva

3. Construa uma frase com estas palavras-chave: Este estudo é um estudo randomizado que investiga se a terapia X melhorou a função cognitiva em 40 pacientes com demência de 6 cidades no Japão; ele relata uma melhora na função cognitiva. (28 palavras)

4. Elimine todas as palavras desnecessárias (por exemplo, estudo de, investiga) e palavras repetitivas; ligue as restantes. Este estudo é um estudo randomizado que investiga se a terapia X melhorou a função cognitiva em 40 pacientes com demência de 6 cidades no Japão; relata uma melhora na função cognitiva. Estudo randomizado da terapia X para melhorar a função cognitiva em 40 pacientes com demência de 6 cidades no Japão (18 palavras)

5. Apagar informação não essencial e reformular a palavra. Estudo aleatório da terapia X para melhoria da função cognitiva em 40 pacientes com demência de 6 cidades no Japão relata melhoria da função cognitiva

Estudo aleatório da terapia X para melhoria da função cognitiva em 40 pacientes com demência (13 palavras) OU (reformulado com subtítulo e foco nos resultados)A terapia X melhora a função cognitiva em 40 pacientes com demência: Um ensaio aleatório (12 palavras)

1. Comece a escrever o resumo após ter terminado de escrever o seu trabalho.

• Primeira resposta às perguntas “Que problema está a tentar resolver?” e “O que o motivou a fazê-lo?”, escolhendo os principais objectivos/hipóteses e conclusões das suas secções Introdução e Conclusão.
• Próximo, responda à pergunta “Como conseguiu atingir o seu objectivo?” selecionando frases-chave e frases da sua seção Métodos.
• Agora, revele seus resultados listando os principais resultados da sua seção Resultados.
• Finalmente, responda a pergunta “Quais são as implicações dos seus resultados?”
• Organize as frases e frases selecionadas nos passos 2, 3, 4, e 5 em um único parágrafo na sequência seguinte: Introdução, Métodos, Resultados e Conclusões.
• Certifique-se de que este parágrafo seja auto-contido1,2,7,12 e não inclua o seguinte:1-3,7,12
  • Informação não presente no trabalho
  • Figuras e tabelas
  • A abreviaturas
  • Revisão da literatura ou citações de referência
• Agora, ligue as suas frases.
• Segure que o parágrafo está escrito no pretérito1,7,17 e verifique se a informação flui bem, de preferência na seguinte ordem: propósito, desenho de estudo básico/técnicas utilizadas, principais descobertas, conclusões e implicações.
• Verifique se o resumo final
  • Contém informação consistente com a apresentada no artigo.
  • Realiza as diretrizes da revista alvo (limite de palavras, tipo de resumo, etc.).)
  • Não contém erros tipográficos, pois estes podem levar árbitros e editores a “concluir que o artigo é ruim e deve ser rejeitado “10