A bandeira da Confederação foi desenhada para representar uma nação dividida.

Foi hasteada durante a Guerra Civil quando 11 estados – Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Carolina do Norte, Carolina do Sul, Tennessee, Virginia, Texas – se separaram da nação para defender a prática da escravatura. O Exército Confederado perdeu essa guerra há mais de 150 anos, mas a bandeira de batalha ainda hoje representa uma profunda e amarga divisão em toda a América.

YouGov pediu a mais de 34.000 americanos para dizer se a bandeira da Confederação representa mais racismo ou herança (além disso, os painelistas foram autorizados a selecionar “Não sei” ou “nenhum dos dois” como respostas). A pesquisa foi realizada depois que Nikki Haley, ex-governadora da Carolina do Sul, disse que a bandeira da Confederação significava “serviço, sacrifício e herança” em seu estado até que uma supremacia branca “seqüestrou” seu significado e matou nove negros americanos. Após esse tiroteio, a bandeira da Confederação foi permanentemente retirada do território da Carolina do Sul.

Para uma pluralidade de americanos, a bandeira da Confederação representa o racismo (41%). Mas para cerca de um terço dos americanos (34%) – particularmente adultos com mais de 65 anos, aqueles que vivem em comunidades rurais, ou americanos brancos sem formação universitária – a bandeira simboliza a herança.

Os antigos estados confederados, hoje

A ideia da bandeira confederada representando principalmente a herança é divisiva mesmo entre os antigos estados confederados da América, de acordo com dados a nível estadual recolhidos pelo YouGov. Embora um casal de ex-Estados Confederados acredite que a bandeira é mais representativa da herança do que do racismo, não é o caso de todos.

Virgínia, em particular, é mais provável que outros ex-Estados Confederados considerem a bandeira um sinal de racismo (46%) sobre a herança (33%). Nos últimos anos, o Estado tem discutido se deve manter em exposição monumentos de líderes militares confederados como Robert E. Lee e Stonewall Jackson, levando a debates jurídicos bem cobertos sobre as implicações da bandeira confederada. O juiz Richard Moore, da corte de Charlottesville, explicou o caso por escrito: “Enquanto algumas pessoas obviamente vêem Lee e Jackson como símbolos de supremacia branca, outras vêem-nos como brilhantes tácticas militares ou líderes complexos num momento difícil.”

>

>

>

Click to Enlarge

>

North Carolina, que por pouco disse que a bandeira representa o racismo sobre o património (43% vs. 39%), tem lutado com a forma de lidar com os monumentos nos últimos anos. Em 2017, o governador democrata da Carolina do Norte, Roy Cooper, pediu à comissão histórica do estado para mover os símbolos porque “Não podemos continuar a glorificar uma guerra contra os Estados Unidos da América travada em defesa da escravidão”

Vejam as subseções designadas pelo Censo dos Estados Unidos: A Nova Inglaterra (49% vs. 25%) e a costa do Pacífico (44% vs. 27%) são as regiões mais prováveis para dizer que a bandeira da Confederação é um sinal de racismo sobre a herança. Outras partes do país estão mais estreitamente divididas. As divisões Leste-Sul Central, Oeste-Sul Central, Oeste-Norte Central e Montanha estão todas divididas dentro da margem de erro sobre se a bandeira da Confederação é um sinal de racismo ou de herança.

>

Click to Enlarge

Para americanos com mais de 55 anos, é herança

Americanos com mais de 55 anos escolheram a herança em vez do racismo por uma margem clara quando questionados sobre o significado da bandeira da Confederação.

Aqueles entre 55 e 64 dizem que a bandeira da Confederação representa herança (41% a 36%), que é uma margem que só se alarga para americanos com mais de 65 anos (49% vs. 32%). Em contrapartida, uma pluralidade de adultos com menos de 44 anos filia a bandeira da Confederação com o racismo.

Os adultos mais jovens da América dizem com certeza que a bandeira representa o racismo sobre a herança. Cerca de metade (51%) dos adultos entre 18 e 24 anos dizem que a bandeira representa o racismo, e uma pluralidade daqueles (46%) na faixa etária dos 20 e 30 anos escolhe o racismo em detrimento do património. Menos de um em cada cinco adultos (16%) entre 18 e 24 acreditam que a bandeira da Confederação é um sinal de herança.

>

>

Click to Enlarge

>

Os americanos brancos dividem o significado da bandeira da Confederação

>

Os americanos brancos parecem mais conflituosos sobre o significado da bandeira da Confederação do que outros grupos raciais, embora os resultados variem com base no nível de educação.

>

entre os americanos brancos com dois anos de curso superior, quatro anos de curso superior, ou pós-graduação, a bandeira da Confederação é mais representativa do racismo (45%) do que da herança (36%). Mas para os americanos brancos que não completaram o ensino médio ou não receberam uma educação além do ensino médio, o contrário é verdade: 49% acreditam que a bandeira da Confederação representa a herança, e cerca de um quarto (24%) diz que representa o racismo.

Essa é uma divisão simplesmente não refletida em outros grupos raciais quando segmentada pelo ensino superior. Cerca de três quartos (73%) dos negros americanos com um diploma dizem que a bandeira mais representa o racismo. Entre os negros americanos que não foram educados além do ensino médio, 61% dizem que ela representa o racismo.

Uma pluralidade de hispano-americanos e asiático-americanos, independentemente da divisão educacional, também dizem que representa o racismo sobre a herança.

Click to Enlarge

Overtudo, aqueles que vivem em comunidades rurais (47%) são mais propensos do que aqueles que vivem em cidades (26%), subúrbios (33%) e vilas (38%) a dizer que a bandeira representa herança sobre o racismo.

Esse número cresce para uma forte maioria (57%) para os americanos brancos sem educação universitária que também vivem em uma comunidade rural. Uma pluralidade de americanos brancos com formação universitária que vivem em comunidades rurais diz que a bandeira da Confederação representa (48%) herança sobre o racismo (33%).

>

>

Click to Enlarge

>

Diga a sua própria história com dados do YouGov. Contate [email protected] para obter mais informações sobre nossos conjuntos de dados e produtos de dados.

Metodologia: O tamanho total da amostra ponderada foi de 34.598 US Adultos com mais de 18 anos. Os participantes foram questionados: “O que você acredita que a bandeira Confederada MOST representa”? As opções de resposta foram: Herança, Racismo, Nenhum destes, ou Não sei”. O inquérito foi realizado de 6 a 9 de Dezembro de 2019. A amostra de resposta é ponderada para fornecer uma amostra representativa dos Estados Unidos.

Havia 1919 pessoas da Nova Inglaterra, 3975 do Atlântico Médio, 4117 do Leste Norte Central, 2387 do Oeste Norte Central, 7206 do Atlântico Sul, 2001 do Leste Sul Central, 3933 do Oeste Sul Central, 3146 da divisão das Montanhas, e 5914 do Pacífico. Havia 519 pessoas do Alabama, 307 pessoas do Arkansas, 1952 pessoas da Flórida, 799 pessoas da Geórgia, 257 pessoas da Luisiana, 163 pessoas do Mississippi, 1210 pessoas da Carolina do Norte, 408 pessoas da Carolina do Sul, 746 pessoas do Tennessee, 1202 pessoas da Virgínia e 2710 pessoas do Texas. A amostra é ponderada para fornecer uma amostra representativa dos Estados Unidos.

Image: Getty