Christopher Paolini tizennégy évesen írta az Eragont. A szüleit annyira lenyűgözte a kézirat, hogy úgy döntöttek, saját kiadásban adják ki, és körbevitték Amerikában, hogy nyolcórás előadásokat tartson középkori öltözékben, hogy népszerűsítse a könyvet. Addig küzdött azért, hogy felfigyeljenek rá, míg végül az egyik ilyen előadáson egy Carl Hiaasen nevű regényíró észre nem vette. Hiaasen megvette a könyvet a mostohafiának, aki beleszeretett. Ekkor döntött úgy Hiaasen, hogy bemutatja Paolinit és a könyvét a kiadójának, a Knopfnak.

A Knopf néhány további kisebb szerkesztés után kiadta az Eragont, és ezután indult be igazán. A New York Times Children’s Books Best Seller listáján 121 hétig szerepelt, és 2005 második legkelendőbb gyermekkönyvének számított. A könyvet 2006-ban Stefen Fangmeier elsőfilmes rendező adaptálta filmre. A főszerepben Ed Speleers a címszerepben, Jeremy Irons az apját, Bromot, és Robert Carlyle a gonosz Durzát alakítja.

A nyitóhétvégéjén a világ első számú filmje volt a jegypénztáraknál, 2006-ban a 16. legtöbb bevételt hozó film, és minden idők hatodik legtöbb bevételt hozó kard és varázslat filmje. Az Eragon filmadaptációja vegyes fogadtatásra talált a könyvsorozatot bálványozó rajongók körében, de általában elégedettek voltak azzal, ahogyan a Paolini által a regényekben felépített világot megjelenítették, és ahogyan a színészek eljátszották karaktereiket.

Itt van 20 vad részlet az Eragon készítése mögött.

20 Ian McKellennek és Patrick Stewartnak ajánlották fel Brom szerepét

Brom, Eragon apja és eredeti mentora szerepét először Ian McKellennek és Patrick Stewartnak ajánlották fel. Mindketten visszautasították az X-Men: The Last Stand című film kedvéért, amelyben Magnetót, illetve X professzort alakították, és amelyhez már mindketten elkötelezték magukat, mivel előtte az első két X-Men-filmben is szerepeltek.

A végén Bromot Jeremy Irons alakította, aki megragadta a lehetőséget, hogy a fiatalabb közönség körében is meghonosítsa magát. Persze Irons az elmúlt években hasonló lehetőséggel élt a DC Extended Universe filmjeiben Batfleck komornyikjának, Alfred Pennyworth-nek az alakításával.

19 Két tervezett folytatást kellett törölni

A rendező, Stefen Fangmeier két folytatást tervezett egymás után forgatni, de az Eragon kritikai és kereskedelmi sikertelensége miatt a stúdió leállította a franchise-t. A 100 millió dolláros költségvetésből 249 millió dolláros bevételt hozott, tehát nem volt totális bukás, de az biztos, hogy nem volt semmi, amiről haza lehetne írni. Ráadásul a Rotten Tomatoes-on elért 16%-os pontszámával az oldal 10. legrosszabb kritikával rendelkező filmje volt 2006-ban, így nem volt garancia arra, hogy a közönség visszatér egy esetleges folytatásra.

Kár, mert az Eragont nagy reményekkel reklámozták, mint “Az örökösödési trilógia első fejezetét”, amelyet akkor még csak írtak. A harmadik könyv végül túl hosszú lett, és két részre osztották, így a sorozat négy könyv hosszú lett, és ezért át kellett nevezni az Örökség-trilógiáról Örökség-ciklusra.

18 Jeremy Irons már ismerte a sárkányokat

Az Eragon nem Jeremy Irons első sárkányok körül forgó fantasyfilmje volt. Mielőtt elvállalta Brom szerepét az Eragonban, Jeremy Irons korábban már szerepelt a Dungeons & Dragons című filmben, bár úgy érezte, hogy az Eragon forgatása jobban sikerült és hatékonyabb volt annál a filmnél.

Irons Marlon Wayans-szal és Thora Birch-csel osztozott a vásznon a Dungeons & Dragonsban, amely a Rotten Tomatoes-on 10%-os támogatottságot kapott, 45 millió dolláros költségvetésből mindössze 33 millió dollárt hozott, és az Empire magazin olvasói minden idők 39. legrosszabb filmjének választották. Az Eragon egyfajta sárkányos újrakezdés volt Jeremy Irons számára – eltökélt szándéka, hogy legalább egy jó sárkányos filmben szerepeljen valamikor a karrierje során.

17 volt néhány probléma az írókkal

A filmiparban hihetetlenül bonyolult, ahogy az írói kreditek működnek. Nem mindenki, aki a forgatókönyvön dolgozott, kerül fel a végső filmre, mert az Amerikai Írószövetség (Writers Guild of America) megköveteli, hogy az írók a forgatókönyv bizonyos százalékában közreműködjenek, mielőtt a nevüket ráírhatják a filmre. Ez számos vitához vezethet arról, hogy ki mit írt, és a WGA végtelen számú döntőbíráskodáshoz. Ez történt az Eragon esetében is.

Az Eragonon dolgozó írók és a WGA közötti folyamatos viták miatt a plakátokon Peter Buchman, Lawrence Konner, Mark Rosenthal és Jesse Wigutow különböző kombinációi szerepelnek, és csak napokkal a film bemutatása előtt dőlt el, hogy Buchman kapja meg az egyetlen írói elismerést.

16 Az Eragon nyerte el Emily Blunt szerepét Az ördög Pradát visel

Amíg Emily Blunt az Eragonban Arya, Ellesméra elf hercegnőjének szerepére volt esélyes, a stúdió egyik casting igazgatója megkedvelte őt. Végül Sienna Guillory kapta meg Arya szerepét, de ez a casting igazgató Emily Bluntot tartotta szem előtt, és később felhozta a nevét, amikor a stúdió Meryl Streep új filmjének castingján dolgozott: Az ördög Pradát visel.

Szóval Blunt nem kapta meg az Eragon szerepét, de a film meghallgatásán végül az Ördög Pradát visel című filmben kapott szerepet, ami elindította őt a sztárság felé vezető úton. Azóta mindenféle filmekben szerepelt: Into the Woods, Az ötéves jegyesség, Sicario, A lány a vonaton, A csendes hely – ráadásul még idén eljátssza Mary Poppins-t!

15 Saphira, a sárkány mozgását a sasokról mintázták

Még azok a kritikusok is elismerték, akiknek nem tetszett az Eragon, hogy hihetetlenül jól nézett ki, és hogy technikai szempontból egészen mesterien készült. Ennek talán az lehet az oka, hogy a rendező, Stefen Fangmeier a vizuális effektekben gyökerezik. Nagyon alaposan átgondolták, hogy a CGI hogyan fog működni. Ahelyett, hogy Saphira mozgását a sárkányokra alapozták volna, amelyeknek nincs viszonyítási keretük, a vizuális effektek csapata egy sas mozgását vette alapul. Ezzel igyekeztek fenségesebbé és élethűbbé tenni a sárkány mozdulatait.

Amikor megalkotta a sárkány karakterét a könyveihez, Christopher Paolini a Saphira nevet a “zafír” szó alapján választotta, mert a kedvenc színe a kék, ezért azt akarta, hogy a sárkány kék legyen, a neve pedig kéket jelentsen.”

14 Ed Speleersnek nehézségei voltak a kapcsolat kialakításában egy teniszlabdával

Mivel ez volt az első nagy filmszerepe, Ed Speleersnek gondot okozott beszélgetni és kapcsolatot kialakítani a képernyőn egy teniszlabdával, amelyet később egy CGI-sárkánnyal helyettesítettek. Ewan McGregornak ugyanez volt a problémája a Star Wars előzményfilmjeivel.

A színészi módszer tanításában van egy olyan iskola, amely szerint a színészkedés reagálás. Reagálsz a környezetedre, a többi színészre, a kellékekre és bármi másra, ami a jelenetben van. De ha a környezetedben csak egy zöld vászon és néhány teniszlabda van, és azt mondják neked, hogy idegenek vagy sárkányok vagy robbanások vannak körülötted, akkor nehéz lehet reagálni rájuk, mert valójában nincsenek ott. De ahogy a képernyőn is látszik, Speleers végül belejött a dologba.

13 Stefen Fangmeier 2018 óta soha többé nem rendezett filmet

Stefen Fangmeier, az Eragon rendezője korábban soha nem rendezett filmet. Általában nem túl bölcs lépés egy filmstúdiótól, ha egy olyan nagy költségvetésű blockbuster, mint az Eragon irányítására első alkalommal vesz fel rendezőt, de Fangmeier számára nem volt idegen a CGI és a vizuális effektek használata az ilyen típusú filmekben. Évekig dolgozott a vizuális effektek felügyelőjeként, mielőtt a rendezői pályára lépett.

Fangmeier olyan klasszikus filmeknél dolgozott a vizuális effektek felügyelőjeként, mint a Terminátor 2: Az ítélet napja, a Jurassic Park, A maszk és a Ryan közlegény megmentése. Minden idők legjobb rendezőivel dolgozott együtt – Steven Spielberggel, James Cameronnal -, így nem meglepő, hogy végül készen állt arra, hogy maga is beugorjon a rendezői székbe. Az Eragon című játékfilmes rendezői debütálása óta azonban 2018 óta ez az egyetlen film, amelyet rendezett.

12 Az Eragon volt az utolsó nagy hollywoodi film, amelyet VHS-en adtak ki

Emlékszel a VHS-re? Régen ez volt az egyetlen módja annak, hogy otthon megnézzünk egy filmet, hacsak nem a tévében vetítették. Tisztán kellett tartani a VHS-gépet, és a film végén vissza kellett tekerni az elejére, hogy legközelebb megnézhessük, vagy egyszerűen otthagyhattuk, és legközelebb az egész filmet végig kellett tekerni.

Azóta megismertük a DVD-t, majd a Blu-ray-t, ami olyan volt, mint a DVD jobb kinézetű változata, most pedig végtelen lehetőségünk van arra, hogy a Netflixen, az Amazon Prime-on vagy a Hulun azonnal streameljük a filmek millióinak bármelyikét. Nehéz pontosan meghatározni, hogy mikor halt meg a VHS formátum, de a kirakós egyik darabja, hogy a 2006-os Eragon volt az utolsó nagy hollywoodi film, amely VHS-en jelent meg.

11 A könyvturné kötelezettségei megakadályozták, hogy Christopher Paolini cameózzon

Christopher Paolini, az Örökség-sorozat szerzője cameózni akart az Eragonban, mint egy harcos, akit a címszereplő lefejez a Farthen Dur-i csatában, az epikus végső csatában a film végén. A folytatás, az Eldest című könyve népszerűsítésére szervezett európai könyvturnéra való elfoglaltságai miatt azonban nem tudott eljönni a forgatásra.

Stephenie Meyer az Alkonyatban, Michael Morpurgo a War Horse-ban, Stephen King a Pet Semataryban, Peter Benchley a Cápa című filmben egy híradós riportert, William Peter Blatty Az ördögűzőben egy rövidke szereplést, John le Carre pedig a műveinek adaptációiban tűnt fel kendőzetlen szerepekben. Ha az időzítés csak egy kicsit jobban sikerült volna, Christopher Paolini is csatlakozhatott volna hozzájuk.

10 A film tartalmaz egy viccet a nyelvész strébereknek

Eragon a “Waise heill!” varázsigével próbálja megmenteni Bromot, ami egy óangol kifejezésből származik, jelentése “Légy jól!” vagy “Gyógyulj meg!”. Leggyakrabban ivás közbeni koccintásként használták, mivel a szó gyökere a “wassail”, egyfajta karácsonyi puncs. Ezt csak a nyelvi stréberek fogják észrevenni – számukra ez egy élvezetes kis vicc.

A nyelvi stréberek nem azok a fajta stréberek, akiket általában a blockbuster filmek húsvéti tojásaival kényeztetnek. A képregény-, film- és tévés kockák állandóan kapnak ilyeneket, de a nyelvi kockák ritkán vannak megáldva poénokkal és ravasz kikacsintásokkal. Kedves volt Stefen Fangmeiertől, hogy ilyen csontot dobott a nyelvi kockáknak.

9 Eragont nem mindig egy ismeretlen színész játszotta volna

Sok nagy franchise született abból, hogy ismeretlen színészeket osztottak főszerepekre – senki sem tudta, ki volt Mark Hamill, amikor George Lucas kiválasztotta őt Luke Skywalker szerepére, míg Daniel Radcliffe-et több ezer ismeretlen gyerekszínész közül választották ki Harry Potter szerepére. Az Eragon mögött álló casting-csapat végül ezt a megközelítést választotta, hogy megtalálja a sztárját, Ed Speleers-t, de nem előbb, minthogy megpróbáltak volna néhány ismert sztárt megszerezni a címszerepre.

Az ismert színészek között, akik eredetileg szóba kerültek Eragon szerepére, volt Elijah Wood, aki már szerepelt a saját, könyvsorozatból adaptált fantasy filmfranchise-ában, A Gyűrűk Ura trilógiában, valamint Shia LaBeouf a Disney Channel Even Stevens című sorozatának vége és a Transformers franchise kezdete közötti pár évben.

8 A filmben nem szerepelnek törpék, mint a regényben

A törpék a fantasy műfaj egyik alapeleme. Vannak törpék A Narnia krónikáiban, A jég és tűz dalában és J.R.R. Tolkien A Gyűrűk urában is. Tolkien A hobbitja arról az útról szól, amelyet a törpék társasága tesz meg, hogy felszabadítsa Középföldét a gonosz sárkány uralma alól. Christopher Paolini Tolkient tartja az egyik legnagyobb hatásnak a munkásságára, így logikus, hogy saját fantasy-regénysorozatában is szerepelnek törpék.

Mégsem szerepelnek ezek a törpék a filmadaptációban. A regényben számos törpe karakter szerepelt, de a törpéket a filmhez kiírták az Eragon világából. Az egyik szereplő, Hrothgar király törpe a regényben, de a film emberként ábrázolja.

7 Ed Speleers egy iskolai színdarabra készült, amikor megkapta Eragon szerepét

Amikor Ed Speleers megkapta Eragon szerepét, korábban soha nem szerepelt filmben vagy tévéműsorban, és egyáltalán nem játszott hivatásszerűen. Még az iskolát sem végezte el – éppen szöveget tanult a Hamlet iskolai előadásához, amikor megkapta a hívást.

Speleers azóta szerepet kapott a Downton Abbey, a Wolf Hall és az Outlander című tévésorozatokban. Volt egy kisebb szerepe az Alice Through the Looking Glass című filmben is, James Bobin 2010-es, Tim Burton által készített Alice Csodaországban című kasszasiker folytatásában, amelyben James Harcourt-t alakította. Van egy kisebb szerepe Lars von Trier közelgő pszichológiai horrorfilmjében, a The House That Jack Built-ben is, amely a rendező szerint “arról az elképzelésről szól, hogy az élet gonosz és lelketlen.”

6 Ez volt Joss Stone első filmszerepe

Joss Stone játszotta Angela szerepét, a lazán Christopher Paolini nővérén alapuló karaktert az Eragon-filmben. Őt azonban nem jellemzően színésznőként ismerik – inkább énekesnői és dalszerzői karrierjéről híres. Albumai többször szerepeltek a Billboard listáján, és világszerte 14 millió lemezt adott el.

2001-ben, 13 évesen kezdte zenei karrierjét, de az Eragon volt az első filmje. A filmből származó bevételei miatt került fel a Sunday Times 2006-os gazdaglistájára, amivel ő lett a legfiatalabb nő a listán. Az Eragonban való színészi debütálása óta szerepet játszott a The Tudors és az Empire című filmekben.

5 Christopher Paolininek vegyes véleménye volt a filmről

Míg Ed Speleers és Jeremy Irons alakítását élvezte Eragon, illetve Brom szerepében, Christopher Paolini úgy érezte, hogy a film nem képviselte megfelelően az elképzelését. A legtöbb rajongóhoz hasonlóan ő is elégedetlen volt azzal, hogy a rendező sok fontos cselekménypontot és karaktert kivágott a történetből.

Mégis diplomatikusan megérti, hogy a stúdió rengeteg pénzt pumpált a filmbe, és ezért sokkal nagyobb kontrollt akart a film felett, mint ő maga. Nyilvánvaló, hogy a filmek cselekményének áramvonalasabbnak kell lennie, mint a regényeké, és egy könyv 500 oldala egyszerűen nem fér bele egy kétórás filmbe. Mégis, alkotóként nem volt elégedett a végtermékkel, mint egésszel.

4 Alex Pettyfer repüléstől való félelme Eragon szerepébe került

Alex Pettyfer volt az első színész, akinek felajánlották Eragon szerepét, de szörnyű repüléstől való félelme miatt nem tudta elvállalni a szerepet. Ez nem csak egy olyan fickó, akit egy légiutas-kísérőnek kell megnyugtatnia, amíg a gép felszáll és leszáll – szó szerint nem akar repülni. Nem hajlandó repülőre lépni, mint B.A. Baracus.

Szerencsétlenségére az Eragont Magyarországon és Szlovákiában forgatták, így nem csak repülnie kellett volna, hanem többször is repülnie kellett volna a forgatások között. Így kénytelen volt visszautasítani a szerepet, és helyette az akkor még újonc Ed Speleers kapta meg. Pettyfer karrierjének ez nem ártott túlságosan – más filmekben is sikerrel szerepelt, amelyek produkcióiban nem kellett repülnie, például a Stormbreakerben, a Magic Mike-ban és az I Am Number Fourban.

3 Ed Speleers 180 000 másik színészt vert meg Eragon szerepéért

Robert Pattinson 5000 másik színészt vert meg Edward Cullen szerepéért az Alkonyat-sagában. 17 000 színész jelentkezett a meghallgatásra Harry Potter szerepére, miután az amerikai színészeknek megtiltották a meghallgatást. Ezek hatalmas számok, de semmi ahhoz képest, hogy Ed Speleers hány színészt előzött meg Eragon szerepéért: 180 000-et! Ez több ember, mint Fort Lauderdale teljes lakossága.

Speleers egy interjúban azt mondta, hogy igyekszik nem túlságosan belegondolni abba, hogy hány másik színész pályázott a szerepre. Azt mondja, akár 180 000 másik színész jelentkezett meghallgatásra Eragon szerepére, akár csak tíz, ő csak örült, hogy egyáltalán megkapta a lehetőséget.

2 Speleers mindössze egy héttel a forgatás előtt tudta meg, hogy megkapta a szerepet

Ed Speleers még iskolába járt, amikor az Eragon castingja zajlott. Olvasta a könyvet, de nem törekedett aktívan a szerepre. Egy szereposztási igazgató, aki ismerte őt egy korábbi, A Narnia krónikái szereplőválogatásról, a drámatanárán keresztül vette fel vele a kapcsolatot. Speleers elment, találkozott a rendezővel, a producerrel és a szereposztási igazgatóval, és megmérettette magát Eragon szerepére.

Aztán folytatta az életét. A meghallgatás jól sikerült, és különleges kapcsolatot érzett a csapattal, és a következő meghallgatás is ugyanezt a hangulatot sugározta, de nem számított arra, hogy mindez ilyen gyorsan megtörténik. Tíz napon belül felvették vele a kapcsolatot, hogy tudassák vele, megnyerte a szerepet. Egy héttel később elkezdődött a forgatás!

1 Christopher Paolini írni és producerkedni akar egy Eragon rebootot

Az Örökség-ciklus szerzője, Christopher Paolini elégedetlen volt azzal, ahogy az eredeti Eragon-film sikerült, mivel az inkább a stúdió elképzelését tükrözte, mint az övét. Nem neheztel a stúdióra azért, ahogyan a történetet kezelték, mert a filmes szakma így működik, de nem úgy sikerült, ahogyan ő elképzelte, hogy egy Eragon-film lesz.

A rajongók kérdéseire adott válaszában a honlapján Paolini azt mondta, hogy ha valaha is készülne egy reboot – ami nem túlságosan elrugaszkodott a mai légkörben, amikor mindenféle szellemi tulajdonságot rebootolnak, aminek csak egy csipetnyi ismerőssége is van -, akkor ő maga szeretne jobban belevágni a dologba, megírni a forgatókönyvet és producerként is részt venni benne. A könyvek rajongói talán ezzel is elégedettebbek lennének.

—

Van valami kulisszák mögötti információd az Eragonról? Oszd meg velünk a hozzászólásokban!

A szerzőről