Redaktörens anmärkning: Det här inlägget, som ursprungligen publicerades den 12/1/05, har uppdaterats för att återspegla dagens tillbakadragande av alla receptfria förkylningsmediciner för barn från tillverkarna.

Snot. substantiv. Medelengelska från gesnot. 1. Vulgär term för nässlemhinnor; slem. 2. En person som anses vara irriterande, arrogant eller oförskämd (inte din vårdgivare). Booger. Torkat snot.

Ja, det är inte lätt att vara grön, särskilt inte om man är slem i ett barn. Varför? Därför att en stor mängd föräldrar tror att grönt slem kräver antibiotika. Grönt = dåligt. Klart = Inte dåligt ännu.

Virusinfektioner (förkylningar) kan orsaka en mängd olika slemfärgsförändringar hos barn… grönt, gult, orange, brunt och naturligtvis, min favorit det mångfärgade. För den flitiga slemhinne-observatören är dessa färger mycket betydelsefulla.

Efter att ha suttit i en trängd näsgång hela natten blir slemhinnan stillastående…. precis som en grön damm. Bakterier älskar varma, mörka och fuktiga områden, så det är här de gärna bor. Men bara för att det finns bakterier i slemhinnan betyder det inte att antibiotika är nödvändigt. Syftet med slemhinnan är att återfukta luften vi andas och att fånga upp svävande partiklar i luften. Det är meningen att det ska rinna ut … antingen genom näsan eller naturligt genom halsen.

”Green Nose in the Morning is No Cause for Warning” (Grön näsa på morgonen är ingen anledning till varning). Men om ett barn konsekvent har grönt slem från BÅDA sidorna av näsan i mer än tio dagar kan din läkare ta det mer allvarligt. (Observera: grönt, illaluktande slem från endast EN sida av näsan hos ett barn är sannolikt en kvarhållen främmande kropp … vanligtvis mat. Och du trodde att de hade ätit upp ärtorna!)

Enklare förkylningar varar i en vecka om man behandlar dem och i ungefär sju dagar om man låter dem vara; näsdräneringen kan dock kvarstå i veckor hos barn. Den här tiden på året tenderar barn att utsättas för virusinfektioner som löper samman och uppträder som en enda långvarig förkylning. Barn har en lägre hygienisk nivå än andra varelser på den här planeten, och bakterier är det vanligaste de delar. Dagisbarn är som kardborreband när det gäller virusinfektioner. Eftersom barn får 6-9 virusinfektioner per år, främst under höst- och vintermånaderna, och förkylningar kan ”löpa ihop” … så bli inte förvånad om ditt utåtriktade dagisbarn har rinnande näsa från oktober till mars.