- 25.04.2020
- Svarta är Tysklands mest synliga minoritet. Men hur de upplever rasism och diskriminering är fortfarande till stor del okänt. Afrozensus, eller ”Afro Census”, vill ändra på det genom att fråga om deras erfarenheter.
- Hur färgade människor upplever livet i Tyskland
- Vad är den afrikanska diasporans upplevelse i Tyskland?
25.04.2020
Svarta är Tysklands mest synliga minoritet. Men hur de upplever rasism och diskriminering är fortfarande till stor del okänt. Afrozensus, eller ”Afro Census”, vill ändra på det genom att fråga om deras erfarenheter.
Efter att ha handlat på Arnimplatz i stadsdelen Prenzlauer Berg i Berlin nyligen såg jag en scen som inte är ovanlig i den tyska huvudstaden. En man hade svimmat. Och poliserna försökte flytta honom från trottoaren efter vad som förmodligen var ett dåligt fall av dagsdrickande eller droger. När jag gick förbi lade jag märke till den tredje polisen. Han var svart. Jag log lätt när jag gjorde en dubbel titt. Lyckligtvis återgäldade han mitt leende, så det blev inte pinsamt. Detta var första gången jag såg en svart polis i Berlin.
Jag ser svarta människor på många ställen i den tyska huvudstaden, men jag ser dem sällan arbeta i kundnära roller, i arbeten som gör att de kan ha direkt kontakt med allmänheten. Deras roller tenderar att vara mindre synliga – begränsade till restaurangkök eller värre. ”Varför måste toalettpersonal vara afrikaner?” frågade en god vän från Kenya, som också bor här, mig en gång.
Läs mer: Rasism i tysk fotboll: Att svarta människor är överrepresenterade i enkla jobb är ett exempel på strukturell och institutionell rasism, säger Poliana Baumgarten, en tysk afro-brasiliansk filmskapare vars arbete handlar om rasism och diskriminering.
”Det visar bara att det inte ens finns en chans för svarta kvinnor att få jobb där de skulle uppleva någon form av värdighet”, tillägger hon.
Mangel på data försvårar insatser mot diskriminering
Rasisdiskriminering har ökat i Tyskland. Det absoluta antalet rapporterade rasistiska incidenter har ökat, och de ökar snabbare än andra former av diskriminering, enligt landets federala antidiskrimineringsbyrå. Det förekom nästan 20 procent fler rasistiska attacker under 2018 jämfört med 2017, baserat på officiell brottsstatistik. Det saknas dock uppgifter som skulle göra det möjligt för antidiskrimineringsbyrån att se exakt hur rasism påverkar specifika grupper av människor. Tyskland samlar inte in information om ras och etnicitet.
Det är ett problem, säger Daniel Gyamerah, expert på antidiskriminering. Han anser att uppgifterna måste vara mer riktade för att hjälpa till att bekämpa diskriminering av personer med afrikansk härkomst.
”De ses som svarta och upplever rasism mot svarta människor, men det finns ingen forskning om det”, förklarar han.
”Politiker tittar på siffror”, säger han, och påpekar att det behövs fler bevis för rasism för att få beslutsfattare att agera.
Mer än en miljon människor med afrikanskt ursprung bor enligt uppskattningar i Tyskland. Och förespråkare för antidiskriminering vill bättre förstå deras liv och erfarenheter av rasism. Gyamerah kom med idén som nu kommer att resultera i Tysklands första Afrozensus. Undersökningen kan bidra till att kasta ljus över hur det är att vara svart i Tyskland idag.
”Vårt mål är inte att särskilja svarta från andra etniciteter eller samhällen, utan att visa att det finns korsningar”, säger han och påpekar hur andra sociala kategorier, som kön eller religion, kan förändra hur en svart person upplever diskriminering.
Afrozensus, som finansieras av den federala antidiskrimineringsbyrån, kommer att samla in standardiserade demografiska uppgifter – ålder, kön, funktionshinder – och erfarenheter av diskriminering. Den kommer också att fråga respondenterna om deras ekonomiska deltagande, medborgarengagemang och förväntningar från lagstiftare.
”Uppgifterna skulle göra det möjligt för oss att ta upp frågan om diskriminering i den offentliga diskursen i Tyskland, eftersom den blir mer synlig”, säger Sebastian Bickerich, talesman för byrån.
Hur färgade människor upplever livet i Tyskland
Det tredje rikets legat
Det är omöjligt att diskutera rasism i Tyskland utan att nämna nationalsocialismen. Effekterna av nazisttiden på det tyska samhället kvarstår fortfarande. Och vissa experter tillskriver landets oförmåga att på ett adekvat sätt ta itu med rasism i den offentliga diskursen i dag som ett svar på förståelsen av ras under Tredje riket.
Det finns en föreställning om att ”genom att erkänna rasskillnader främjar man dem”, säger Sarah Chander, en Brysselbaserad förespråkare för social rättvisa.
Hon anser att politiker måste anamma en förståelse som kommer från antirasistiska organisationer för att ta itu med diskriminering.
”Vi måste erkänna de sociala skillnader som ni tillskriver oss med ras”, säger Chander, vars arbete har gett henne en överblick över problemet i hela Europa. ”Vi kan inte bara hoppas att dessa skillnader inte kommer att existera om vi inte talar om dem.”
Daniel Gyamerah håller med.
”På grund av nationalsocialismen och hela samhällets outgrundliga ansvar, i förhållande till nazismen och vad våra förfäder gjorde, innebär det ofta att konsekvenserna av den tyska kolonialismen försummas”, säger han.
Gyamerah pekar på kolonialismen och nationalsocialismen som delar av en ”rasistisk kontinuitet”. Det första folkmordet under 1900-talet är kopplat till Tyskland. Tiotusentals nama och herero dödades i tyska Sydvästafrika (nuvarande Namibia) efter att de gjort uppror mot kolonialstyret. Flera tyska politiker har erkänt folkmordet, men en officiell ursäkt har ännu inte kommit. Många gator i landet bär fortfarande namnen på personer som många skulle betrakta som massmördare.
”Fokus ligger på nationalsocialismen eftersom det kollektiva ansvaret där är så stort att det är svårt för samhället att erkänna andra händelser i Tysklands historia”, säger Gyamerah. ”Kolonialism och rasism mot svarta har ingen plats i landets offentliga diskurs.”
Läs mer: Berlin konfronterar Tysklands koloniala förflutna med nytt initiativ
Ändar Tyskland sitt sätt att tala om ras?
I samband med landets integrationstoppmöte förra månaden använde förbundskansler Angela Merkel termen schwarz (svart) för att ifrågasätta varför personer med afrikanskt ursprung måste bevisa att de är tyskar även om de är födda och uppvuxna här. Det var första gången på flera år som en högt uppsatt regeringstjänsteman använde ordet. Vissa såg hennes uttalande, i efterdyningarna av den senaste rasistiska attacken i Hanau, som en direkt hänvisning till diskriminering som riktar sig mot svarta eller andra färgade personer.
”Det är en enorm lättnad att grupper av människor som löper större risk att utsättas för diskriminering faktiskt namnges”, säger Maureen Maisha Auma, professor i barndoms- och mångfaldsstudier vid universitetet i Magdeburg.
”Under lång tid var det ett tabu eftersom det klumpades ihop med främlingsfientlighet, vilket på sätt och vis också lägger skulden på den person som diskrimineras”, förklarar hon.
Vad är den afrikanska diasporans upplevelse i Tyskland?
Den tyska förbundskanslerns senaste virala ljudklipp ger mer tyngd åt uppmaningarna från forskare som Auma, som upprepade gånger har talat om rasism mot svarta.
”Sättet vi ser världen på, eftersom vi navigerar i den i en svart kropp, har börjat få en betydelse”, säger Auma.
Tyskarna har visserligen insett att rasism är ett problem, men ”de har fortfarande reservationer mot att ha vissa grupper av människor i sin närhet”, enligt Sebastian Bickerich. Att undersöka hur dessa reservationer påverkar svarta i landet skulle kunna börja med Afrozensus, som kommer att lanseras i maj på tre språk – tyska, engelska och franska. Människor kan redan nu anmäla sig för att ta del av onlineundersökningen. Initiativtagarna vill att resultaten, som ska offentliggöras i slutet av året, ska sporra beslutsfattarna till handling.
Men för Tysklands svarta befolkning och färgade personer kommer det att handla om mer än bara siffror. Det kommer också att bli en möjlighet att få insikter om hur man kan hantera diskriminering, säger Daniel Gyamerah.
Chiponda Chimbelu