Den förkortning som ofta återfinns på gravstenar har en gammal historia knuten till katolska begravningsceremonier.

R.I.P. är en förkortning som finns på gravstenar över hela världen och som har en rik historia. Bokstäverna står för en latinsk fras, requiescat in pace. Den direkta översättningen på engelska är ”rest in peace” (vila i frid), även om de latinska orden egentligen är en del av en mycket längre bön för den avlidne.

Den första användningen av den latinska frasen härstammar från 700-talet och är tänkt som en bön för den avlidne, där man ber om att han eller hon ska få uppleva evig vila i himlen. Det motsvarar den katolska tron på skärselden och frasen är fortfarande en central del av katolska begravningsceremonier idag.

Läs mer: Bönen återfinns oftast i följande vers och svar:

Denna bön är också ofta tonsatt, särskilt i latinska ”Requiem”-mässor. Kompositörer som Bach och Mozart skapade egna kompositioner med denna bön.

Läs mer: Varför bär vissa präster violett vid begravningar, medan andra bär vitt eller svart?