A twill egy ősi szövési technika, amelyet olyan tartós szövetek előállítására használnak, amelyek jellegzetesen átlós mintázatúak, úgynevezett “wales”. A sávolyszöveteket szövőszéken szövik, három vagy (jellemzően) négy hevederrel – “sövényekkel” (zsinór- vagy dróthurokkal) ellátott keretekkel, amelyek az egyes láncfonalakat a helyükön tartják, és minden harmadik vagy negyedik láncfonalat ismétlődő mintázatban felemelnek. A négy hevederes szövőszékeken a szövőgép egyszerre két hevederből álló sorozatot is felemelhet (1+2, 2+3, 3+4, …). Ez még szilárdabb és kiegyensúlyozottabb sávolyszövést eredményez.

Mivel a sávolyszövésnél a töltő- és láncfonalak nem fonódnak össze annyiszor, mint a sima szövésnél, a fonalakat szorosabban lehet egymáshoz szorítani. Ez erősebbé, vastagabbá teszi a szövetet, és jobban elrejti a szennyeződést, mint az azonos anyagokból készült sima szövés. Emellett a szövetnek jobb drapériát és gyűrődésállóságot biztosít. A könnyű sávolyszöveteket általában ruhákhoz, sálakhoz és nyakkendőkhöz használják. A nehezebb súlyokat farmerekhez, dzsekikhez és felsőruházathoz használják, például ács- és építőipari munkákhoz. A sávolyszövés elegáns változatait, beleértve a vadászfogat és a halszálkát, kiváló minőségű professzionális ruházathoz használják.

Alapvető sávolyok

A férfi nyakkendőkhöz használt könnyű sávolyszöveteket általában foulardnak vagy szurának nevezik. A foulard szó szerint a nyakkendő vagy sál francia szava. Ezek a szövetek selyemből vagy egy gyártott anyagból, például poliészterből készülnek. Fehérneműk, slip-ruhák vagy más ruhadarabok bélése is készülhet belőlük. Bár a szövet vékony, a sávolykötés szilárdsága miatt a végtermék meglehetősen tartós. A challis egy könnyű-közepes súlyú sávoly, amely gyapjúból vagy műselyemből készül. Ez a szövet fényűzően drapériás, ellenáll a gyűrődésnek, és gyakran használják női ruházathoz.

A serge néven ismert nehezebb sávoly sima felületű, és gyakran használják elegáns felsőruházathoz, például trencsekkekhez. A gyapjúból és pamutból készült vastagabb változatokat munkaruházathoz használják. Egyesek szerint a Serge de Nîmes (a dél-franciaországi Nîmes városából származó serge) volt a denim, a nehéz pamut sávoly eredeti neve, amelyet ma a farmereknél használnak. Levi Strauss, a kék farmer feltalálója eredetileg sátorvásznat (sima szövésű anyag) használt, de a farmerre váltott, mert az erősebb volt. Hasonló okokból az amerikai hadsereg 1908-ban elkezdte kiadni a katonáknak a farmer munkaruhát. Ezek népszerűek voltak és széles körben használták, amíg a második világháború alatt ki nem vonták őket a forgalomból.

A denim általában egyik irányban kék (indigóval festett), a másik irányban fehér pamutfonalakból áll. Olcsóbb változatot lehet készíteni, ha a fehér fonalakat poliészterrel helyettesítik). Ez a színkülönbség kiemeli a szövet átlós fonalát, és ez adja a denim jellegzetesen kopottas megjelenését. A farmer divatosabb változatai más színű fonalakkal is szőhetők, vagy később egész ruhadarabként festhetők. A denim szilárdsága lehetővé teszi, hogy a ruhadarabot olyan kemény kikészítő kezeléseknek vessék alá, mint a savas- és kőmosás, a kopás és a vágás. Egy könnyebb, nagyon hasonló kinézetű szövetet farmer néven ismerünk, és gyakran használják alkalmi gombos ingek, gyermekruházat és lakberendezési tárgyak készítéséhez.

Más sávolyszövések, amelyekből gyakran készítenek munkaruházatot, a drill (nehéz pamutszövet), a cavalry twill (sima gyapjúszövet határozott átlós vonalakkal) és a chino (viszonylag könnyű pamutszövet). A chino az I. világháború idején a nyári katonai egyenruhák anyagaként jött létre. A “casual Fridays”, valamint a Gap reklámjai által az 1990-es évek végén népszerűvé tett chino az alkalmi nadrágok, caprisek és szoknyák kedvelt anyagává vált. Az 1950-es években és az 1960-as évek elején az “Ivy League look” része volt. A gabardine, egy elegáns anyag, amelyet pamut helyett gyapjúból készítenek, a professzionális öltönyök és öltönynadrágok gyakori választása. Ennek az anyagnak jellegzetes átlós bordái vannak, amelyeket úgy hoznak létre, hogy hüvelykenként sokkal több láncfonalat használnak, mint töltőszálat. A lánc- és töltőszálak különböző színű fonalai, például a barna és a teveszín, még jobban kiemelhetik ezeket a vonalakat.

Variációk

A sima szövéshez hasonlóan a sávolyszövés szerkezetét és megjelenését is sokféleképpen lehet megváltoztatni. A houndstooth egy klasszikus sávolyszövet kis, jellegzetes mintával, amely úgy néz ki, mint egy négyágú csillag. Ezt két különböző színű lánc- és töltőszál váltakozásával hozzák létre, gyakran fekete és fehér, hogy kiemeljék a mintát. A heringbone sávok átlós vonalakkal rendelkeznek, amelyek időszakosan irányt váltanak, így olyan cikkcakkos mintákat hoznak létre, amelyek távolról finom csíkoknak tűnnek. Ez a minta úgy jön létre, hogy vagy a hámszálak felfűzésének módját, vagy a felhúzás sorrendjét változtatják meg. A heringbone twilleket általában sima, közepes súlyú gyapjúfonalakból készítik, és professzionális ruházathoz használják.

Más dekoratív twilleket, amelyeknek nincs külön nevük, tört twilleknek, hegyes twilleknek vagy hullámos twilleknek neveznek. Ezeket a mintákat úgy hozzák létre, hogy több hámot és bonyolultabb rendszereket használnak a fonalazáshoz és a hámok felhúzásához. A textiltervezőknek szinte korlátlan számú lehetőségük van a sávminták megváltoztatására. Ezek a díszes sávolyok nem túl gyakoriak, és általában vagy drága lakberendezési tárgyakhoz, vagy couture ruházati cikkekhez használják őket.

Lásd még: Pamut; Denim; Gabardine; Indigo; Jeans; Levi Strauss & Co.; Nyakkendők és nyakkendők; Polyester; Rayon; Selyem; Plain Weave; Satin Weave; Wool.

Bibliográfia

Amerikai szövetek és divatszerkesztők. Encyclopedia of Textiles, 3rd ed. Englewood Cliffs, N.J: Prentice-Hall, Inc. 1980.

Emerson, William K. Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms. Norman: University of Oklahoma Press, 1996.

Finlayson, Iain. Denim: An American Legend. New York: Simon and Schuster, Inc., 1990.

Kadolph, Sara J., and Anna L. Langford. Textiles. 9. kiadás. Upper Saddle River, N.J.: Prentice-Hall, Inc., 2001.

Oelsner, G. Hermann és Samuel S. Dale, szerk. A Handbook of Weaves. Mineola, N.Y.: Dover Publications, 1990. Eredeti kiadás 1875-ben jelent meg.