Nem sokat tudunk arról, hogy Salinger milyen hatásokból merített A rozs kifogója megírásához. Az ismert, hogy a második világháború alatt Párizsban találkozott Ernest Hemingwayjel, ami arra utal, hogy Salinger csodálta Hemingway munkásságát. Még ha ez igaz is, nehéz nyomon követni bármelyik konkrét szerző hatását a Catcherben, mert a regény olyan friss és egyedi hangon íródott, olyan őszinteséggel és pimaszsággal, amelyre talán még nem volt példa az amerikai regényirodalomban. Ennek ellenére hasonló témák merülnek fel olyan könyvekben, mint John Knowles 1959-es regénye, az Egy külön béke, amely a The Catcher in the Rye-hez hasonlóan egy keleti parti előkészítő iskola hátterében játszódó felnőtté válási regény. A The Catcher in the Rye olyan nagyszerű felnőtté válási történetek közé sorolható, mint James Joyce A művész ifjúkori arcképe vagy Cormac McCarthy All the Pretty Horses című regénye. Továbbá érdemes megemlíteni, hogy Salinger hat évvel azelőtt publikált egy novellát, amelyben Holden Caulfieldet említette, hogy A rozs kifogója könyv formájában megjelent volna. A történetet az Esquire közölte “This Sandwich Has No Mayonnaise” címmel, és arra utal, hogy Holden végül felnőttként “eltűnik a színről”. Ez az információ megelőzi a regényt, amely Holden Caulfield depressziójára és öngyilkossági gondolataira összpontosít, miközben a gyermekkor és a felnőttkor közötti szürke zónában lavírozik, hasonlóan az olyan könyvekhez, mint Sylvia Plath A harangvirág, Jeffrey Eugenides A szűz öngyilkosai és Ken Kesey Egy röpke szárnyalás a kakukk fészke felett, amelyek mind erősen a mentális betegségekre összpontosítanak. Bár eredetileg felnőtteknek szánták, a The Catcher in the Rye ikonikus könyvvé vált a fiatal felnőtt közönség számára a tinédzser főszereplője és az elidegenedés, az identitás, a mentális egészség és a felnőtté válás témái miatt, amelyek rezonálnak a serdülőkre. Számtalan YA műhöz szolgált inspirációul, mint például John Green Alaszkát keresve című művéhez, amely szintén egy kiábrándult tinédzserről szól egy bentlakásos iskolában; Ned Vizzini It’s Kind’s of a Funny Story című művéhez, amelynek középpontjában egy öngyilkos hajlamú fiatalember áll, aki bejelentkezik egy elmegyógyintézetbe; és Stephen Chbosky The Perks of Being a Wallflower című művéhez, amelynek főhőse Holdenhez hasonlóan egy középiskolás diák, aki elmeséli azokat az eseményeket, amelyek mentális összeomlásához vezettek.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.