A Boaói Gazdasági Fórum 2001 óta a politikai, gazdasági és üzleti vezetők eszmecseréjének platformja.Mexikó és Peru elnökeinek beszédei a nemrég befejeződött Boaói Fórumon 2013-ban latin-amerikai dimenziót adtak a fórumnak, Mexikó, Peru, Kolumbia és Chile együtt alkotják a Csendes-óceáni Szövetséget.
Recientemente se realizó la edición 2013 del Foro Económico de Boao, que desde el año 2001 reúne a líderes políticos, económicos y empresariales de todo el mundo, y que este año tuvo un especial tinte latinoamericano por la participación como ponentes de los presidentes de México y Perú, países que junto a Colombia y Chile conforman la Alianza del Pacífico.
Kínai
Sejiu
Peña Nieto mexikói elnök és Ollanda Humala perui elnök részt vettek a fórumon, és kezet fogtak Hszi Csin-ping kínai elnökkel, ők az első latin-amerikai vezetők, akiket ez a megtiszteltetés ért.
Villanó látogatás
Peña Nieto, Mexikó leginkább Kína-barát elnöke szoros kapcsolatokat ápolt Hongkonggal, amikor Mexikó állam kormányzója volt, és egy későbbi ázsiai látogatásán azt mondta a mexikói médiának, hogy Mexikónak szélesebb körben is szorosabb kapcsolatokat kell kiépítenie Kínával, és hogy Kínában stratégiai partnert lát.
Realpolitik Kínában
Ha voltak is hibák a végrehajtásban Mexikó részéről, voltak olyan ellenőrizhetetlen tényezők is, főleg gazdaságiak, amelyek befolyásolták Mexikó és Kína kapcsolatait.
Mellett Peru 2010 óta szabadkereskedelmi megállapodással rendelkezik Kínával, ami fellendítette a két ország közötti kapcsolatokat olyan területeken, mint az együttműködés, a technikai támogatás, a beruházások és a magasabb hozzáadott értékű export felé történő diverzifikáció.
Peru tehát egyértelmű előnyben van a kereskedelem és a gazdaság területén.
Politikai elemzők szerint a kifejezetten pragmatikus reálpolitika olyan hatalmi alapú diplomáciai elvekre utal, ahol a pragmatizmus és a materialista szempontok érvényesülnek az erkölcsi korlátok felett. ezért Kína inkább olyan partnereket keres, akik jobb befektetési és kereskedelmi feltételeket kínálnak, mint ideológiai és politikai barátokat.
Sikerek és kudarcok
Politikai szempontból a mexikói elnök kínai látogatásának legnagyobb eredménye a Kína és Mexikó közötti kereskedelmi egyensúlytalanság kiigazításáról szóló megállapodás, valamint mindkét fél döntése a Mexikó-Kína kétállami blokk felélesztéséről.
Összefoglalva, Perunak sikerült stratégiai szövetséget kötnie Kínával, és fő politikai és gazdasági partnerévé vált a spanyol nyelvű Amerikában, míg Mexikó elvesztette ezt a lehetőséget, és a Kínával való kapcsolatai még javíthatók, ezért a kínaiak a pisco mellett döntöttek.
She Jiu: Costa Rica-i politológus és vállalkozó. General Editor
Español
Sergio Rivero
El mexicano Enrique Peña Nieto y el peruano Ollanta Humala fueron los dos presidentes latinoamericanos que se hicieron presentes y lograron estrechar la mano del actual mandatario chino Xi Jinping, siendo así los primeros gobernantes hispanoamericanos en tener este honor.
Sin embargo, el presidente Xi tuvo que tomar una importante decisión sobre a quién recibir primero: Humala o Peña Nieto, es decir, tomar pisco o tequila. Természetesen azt gondolhatnánk, hogy a tényezők sorrendje nem változtatja meg a terméket, de a nemzetközi politikában ez a döntés transzcendens hatással van az országok közötti diplomáciai kapcsolatok alakulására. Miért választotta Hszi Csin-ping Humalát Peña Nieto helyett?
Egy pörgős látogatás
Mexikó mindig is rivális gazdaságként tekintett Kínára, főként a kínai munkaerő olcsóbbá válása miatt, ami a mexikói székhelyű nemzetközi vállalatok áttelepülését motiválta az ázsiai országba. Mexikó két pert is indított Kína ellen a Kereskedelmi Világszervezet előtt tisztességtelen verseny miatt. Ráadásul a mexikói központi bank adatai szerint a kereskedelmi mérleg rendkívül hiányos, mivel jelenleg minden Kínába irányuló mexikói exportra 9 kínai termék érkezik az azték területre.
Peña Nieto azonban, aki Kína-barát elnöknek tekinthető, mivel Mexikó állam kormányzójaként már kapcsolatba került Hongkonggal, felismerte, hogy nagyobb és jobb kapcsolatokat kell kiépíteni Kínával, és stratégiai szövetségesnek tekinti; legalábbis ezt mondta a mexikói médiának ázsiai körútja előtt.
A szavaktól a tettekig azonban “hosszú az út”, és küldetésének végrehajtása nem volt a legjobb. Elnöki látogatás ritkán kezdődik egy olyan különleges közigazgatási területen, mint Hongkong, ahol a mexikói elnök a legfontosabb megbeszéléseket tartotta üzletemberekkel és a hongkongi kabinet tagjaival. Hasonlóképpen, a mexikói hatóságok ezt a látogatást tisztán gazdasági látogatásként határozták meg, lebecsülve a politikai találkozó jelentőségét, ami hiba, mivel a kínai kapcsolatok mindenekelőtt politikai jellegűek. Ráadásul Peña Nieto még csak szárazföldet sem érintett Kínában, két szigetet látogatott meg (Hongkong és Hainan), és nem látogatott el Kína politikai és kulturális fővárosába, Pekingbe.
Kínai reálpolitika
Miközben Mexikó részéről voltak végrehajtási hibák, vannak olyan, rajta kívül álló tényezők is, amelyek minden bizonnyal beleszóltak az ázsiai óriással való kapcsolatába, és ezek elsősorban gazdasági jellegűek.
Mexikó és Peru különbözik mind gazdasági modelljében, mind az ázsiai óriással való kapcsolatában. Bár Mexikó jelenleg a latin-amerikai régió második legnagyobb gazdasága Brazília után, gazdasági növekedési várakozásai a Világbank adatai szerint 2013-ra 3,5 százalékos nagyságrendűek, míg Peru ugyanezen nemzetközi szervezet szerint 5,8 százalékos növekedési kilátásokkal vezeti majd a dél-amerikai gazdasági növekedést. Kína számára Latin-Amerikában az a fő érdeke, hogy növekvő piacokkal rendelkezzen termékei elhelyezésére és márkái pozícionálására, ebből a szempontból Peru jobb kereskedelmi partnernek számít.
Mellett Peru 2010 óta szabadkereskedelmi megállapodással rendelkezik Kínával, ami hozzájárult a kapcsolatok erősítéséhez más területeken, például az együttműködés, a technikai segítségnyújtás, a beruházások terén, és ösztönözte a magasabb hozzáadott értékű termékek exportjának diverzifikálását. A kereskedelem és a gazdasági ügyek terén tehát kifejezett perui előny mutatkozik.
A politikai elemzők által leírt reálpolitika pragmatikus és világos, elsősorban hatalmi, gyakorlati és anyagi tényezőkön alapuló diplomáciára utal, nem pedig erkölcsi premisszákra, így a kínai külpolitika azokat az országokat részesíti előnyben, amelyek az ideológiai vagy politikai rokonságon túl jobb feltételeket kínálnak a kínai befektetések és kereskedelem számára.
Jogok és hibák
A boaói fórum után Humala elnök stratégiai szempontból Pekingbe látogatott, ahol találkozott Li Keqian miniszterelnökkel, és világossá tette Peru érdekét, hogy Latin-Amerika első kínai befektetési központjává váljon. Összesen 11 együttműködési megállapodást írtak alá, köztük egy 40 millió jüan értékű adományt a kínai kormánytól a dél-amerikai országnak. Így Kína és Peru megállapodott abban, hogy kétoldalú kapcsolatukat átfogó stratégiai partnerséggé fejlesztik, ami az andoki országot Kína egyik fő partnerévé teszi a latin-amerikai és karibi térségben.
Politikai szempontból a mexikói látogatás legnagyobb eredménye az volt, hogy konszenzusra jutottak a Mexikó és Kína közötti kereskedelmi mérleg egyensúlytalanságának kiigazításáról, és szó volt a Mexikó-Kína kétoldalú csoport újjáélesztéséről, amelynek célja a két ország közötti kapcsolatok előmozdítása.
A legnagyobb mexikói baklövés azonban az volt, hogy lekicsinyelték a Xi elnökkel való találkozó politikai jelentőségét, hiszen ez tökéletes alkalom volt arra, hogy nagyobb együttműködési megállapodásokat kössenek, és félretegyék a gazdasági rivalizálást. De emellett Peña Nieto úgy döntött, hogy Japánba látogat a nagyon rövid kínai látogatását követően, ami a kínai diplomácia megkérdőjelezésének tekinthető, és ha összehasonlítjuk a japán napirendet a kínai napirenddel, akkor az ázsiai országgal való kapcsolatok iránti nagyobb elkötelezettségről van szó, ahol a 2013-2014-es évet a mexikói-japán csereévé is nyilvánították.
Összefoglalva, Peru nagyszerű munkát végzett a Kínával kötött stratégiai szövetségében, és így Latin-Amerika fő politikai és gazdasági partnerévé vált, míg Mexikó elszalasztotta ezt a lehetőséget, és nagyobb erőfeszítéseket kell tennie az ázsiai óriással való kapcsolatainak javítása érdekében. Emiatt a pisco-t itták Kínában.
Sergio Rivero: politológus és üzletember. Főszerkesztő a ChinoLatin.com
2013. október 29.