Vlajka Konfederace byla navržena tak, aby představovala rozdělený národ.
Vyvěšována byla během občanské války, kdy se 11 států – Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Severní Karolína, Jižní Karolína, Tennessee, Virginie a Texas – odtrhlo od národa, aby bránily praktikování otroctví. Konfederační armáda tuto válku před více než 150 lety prohrála, ale bojová vlajka dodnes představuje hluboké a trpké rozdělení napříč Amerikou.
YouGov požádal více než 34 000 Američanů, aby se vyjádřili k tomu, zda vlajka Konfederace nejvíce reprezentuje rasismus nebo dědictví (účastníci panelu mohli navíc jako odpověď zvolit „nevím“ nebo „ani jedno z toho“). Průzkum byl proveden poté, co Nikki Haleyová, bývalá guvernérka Jižní Karolíny, prohlásila, že vlajka Konfederace v jejím státě znamenala „službu, oběť a dědictví“, dokud se jejího významu „nechopil“ bělošský supremacista a nezabil devět černošských Američanů. Po této střelbě byla vlajka Konfederace trvale odstraněna z pozemků jihokarolínského státního domu.
Pro většinu Američanů představuje vlajka Konfederace rasismus (41 %). Přibližně pro třetinu Američanů (34 %) – zejména pro dospělé starší 65 let, obyvatele venkovských obcí nebo bílé Američany bez vysokoškolského vzdělání – však vlajka symbolizuje dědictví.
Bývalé konfederační státy, dnes
Podle údajů shromážděných společností YouGov na úrovni jednotlivých států rozděluje myšlenka, že vlajka Konfederace představuje především dědictví, i bývalé konfederační státy Ameriky. Ačkoli se několik bývalých konfederačních států domnívá, že vlajka reprezentuje spíše dědictví než rasismus, neplatí to pro všechny.
Zejména Virginie častěji než ostatní bývalé konfederační státy považuje vlajku za projev rasismu (46 %) než dědictví (33 %). V posledních letech se stát přel o to, zda ponechat vystavené pomníky vojenských vůdců Konfederace, jako jsou Robert E. Lee a Stonewall Jackson, což vedlo k dobře pokrytým právním debatám o důsledcích konfederační vlajky. Soudce obvodního soudu v Charlottesville Richard Moore vysvětlil tento případ slovy: „Zatímco někteří lidé samozřejmě považují Leeho a Jacksona za symboly nadřazenosti bílé rasy, jiní v nich vidí brilantní vojenské taktiky nebo komplexní vůdce v těžké době.“
Klikněte pro zvětšení
Severní Karolína, která těsně prohlásila, že vlajka představuje rasismus nad dědictvím (43 % proti 39 %), se v posledních letech potýkala s tím, jak s památníky naložit. V roce 2017 požádal demokratický guvernér Severní Karolíny Roy Cooper historickou komisi státu, aby symboly přemístila, protože „nemůžeme nadále oslavovat válku proti Spojeným státům americkým vedenou na obranu otroctví.“
Pohled na dílčí části Spojených států určené sčítáním lidu: Nová Anglie (49 % oproti 25 %) a pacifické pobřeží (44 % oproti 27 %) jsou regiony, které nejčastěji tvrdí, že vlajka Konfederace je projevem rasismu nad dědictvím. Ostatní části země jsou rozděleny úžeji. Divize East South Central, West South Central, West North Central a Mountain jsou v otázce, zda je vlajka Konfederace znakem rasismu nebo dědictví, rozděleny v rámci chyby.
Klikněte pro zvětšení
Pro Američany starší 55 let je to dědictví
Američané starší 55 let dali na otázku, co znamená konfederační vlajka, jednoznačně přednost dědictví před rasismem.
Ti, kterým je mezi 55 a 64 lety, tvrdí, že konfederační vlajka představuje dědictví (41 % ku 36 %), což je rozdíl, který se u Američanů starších 65 let jen zvyšuje (49 % ku 32 %). Naproti tomu většina dospělých mladších 44 let spojuje konfederační vlajku s rasismem.
Nejmladší dospělí Američané s jistotou tvrdí, že vlajka představuje rasismus nad dědictvím. Přibližně polovina (51 %) dospělých ve věku 18 až 24 let tvrdí, že vlajka představuje rasismus, a většina (46 %) dospělých ve věku mezi 20 a 30 lety dává přednost rasismu před dědictvím. Méně než pětina dospělých (16 %) ve věku 18 až 24 let se domnívá, že vlajka Konfederace je znakem dědictví.
Klikněte pro zvětšení
Bělošští Američané jsou v názoru na význam vlajky Konfederace rozděleni
Bělošští Američané se zdají být ohledně významu vlajky Konfederace rozporuplnější než jiné rasové skupiny, i když výsledky se liší v závislosti na úrovni vzdělání.
Mezi bílými Američany s dvouletým, čtyřletým nebo postgraduálním vysokoškolským vzděláním představuje vlajka Konfederace spíše rasismus (45 %) než dědictví (36 %). Ale u bílých Američanů, kteří nedokončili střední školu nebo nezískali vzdělání vyšší než střední, je tomu naopak: 49 % se domnívá, že vlajka Konfederace představuje dědictví, a přibližně čtvrtina (24 %) říká, že představuje rasismus.
Toto je rozdělení, které se v jiných rasových skupinách při segmentaci podle vyššího vzdělání jednoduše neodráží. Přibližně tři čtvrtiny (73 %) černošských Američanů s vysokoškolským vzděláním tvrdí, že vlajka nejvíce představuje rasismus. Mezi černošskými Američany, kteří neměli vyšší než středoškolské vzdělání, podle 61 % představuje rasismus.
Velká část Američanů hispánského původu a Američanů asijského původu, bez ohledu na rozdělení podle vzdělání, také říká, že představuje rasismus více než dědictví.
Klikněte pro zvětšení
Obyvatelé venkovských obcí (47 %) častěji než obyvatelé měst (26 %), předměstí (33 %) a městeček (38 %) uvádějí, že vlajka představuje dědictví místo rasismu.
Tento počet narůstá na výraznou většinu (57 %) u bílých Američanů bez vysokoškolského vzdělání, kteří rovněž žijí na venkově. Většina bílých Američanů s vysokoškolským vzděláním, kteří žijí ve venkovských komunitách, říká, že vlajka Konfederace představuje (48 %) dědictví před rasismem (33 %).
Klikněte pro zvětšení
Podívejte se na data společnosti YouGov. Více informací o našich datových souborech a datových produktech získáte na adrese [email protected].
Metodika: Celková velikost váženého vzorku byla 34 598 dospělých osob v USA ve věku 18+ let. Účastníkům byla položena otázka: „Co podle vás vlajka Konfederace VĚTŠINOU představuje?“. Možnosti odpovědí byly následující: Dědictví, Rasismus, Ani jedno z toho, nebo Nevím.“ Otázky: „Co Konfederace představuje? Průzkum byl proveden 6. až 9. prosince 2019. Vzorek respondentů je vážený, aby poskytoval reprezentativní vzorek Spojených států.
Z Nové Anglie pocházelo 1919 lidí, ze Středního Atlantiku 3975, z Východního Severního Středního 4117, ze Západního Severního Středního 2387, z Jižního Atlantiku 7206, z Východního Jižního Středního 2001, ze Západního Jižního Středního 3933, z Horské divize 3146 a z Pacifiku 5914. Z Alabamy bylo 519 osob, z Arkansasu 307 osob, z Floridy 1952 osob, z Georgie 799 osob, z Louisiany 257 osob, z Mississippi 163 osob, ze Severní Karolíny 1210 osob, z Jižní Karolíny 408 osob, z Tennessee 746 osob, z Virginie 1202 osob a z Texasu 2710 osob. Vzorek je vážený, aby poskytoval reprezentativní vzorek Spojených států.
Obrázek: Getty