Felony Probation is an alternative to a jail sentence. Texasban bizonyos bűntettekben alkalmazható. Más esetekben ez nem opció. Az esettől függően a próbaidőt a bíró vagy az esküdtszék adhatja ki. Azok a vádlottak, akiket próbaidőre ítélnek, vagy nem kerülnek börtönbe, vagy kevesebb időt töltenek börtönben. Ehelyett ezt az időt a próbaidő szigorú feltételei mellett töltik le. Ha megszegik ezeket a feltételeket, börtönbe kerülhetnek.
Texasban a próbaidőt gyakran nevezik közösségi felügyeletnek. Ez egy módja annak, hogy a vádlottakat ne rácsok mögött, hanem a közösségben felügyeljék.
Mi a bűnügyi próbaidő?
A bűnügyi próbaidő egy büntetőjogi büntetés Texasban. A bűncselekmény miatt vád alá helyezett vádlottakat bűncselekmény próbaidőre ítélhetik, ha elítélik őket. Ez a próbaidőre szóló büntetés helyettesítheti a börtönbüntetést. Ez csökkentheti a letöltendő börtönbüntetés időtartamát is.
A bűncselekmény próbaidőre bocsátása többféle formában történhet:
- halasztott ítélethozatal, amikor a bíró elhalasztja a folyamatban lévő ügyet, amíg a vádlott próbaidőt teljesít,
- elítélés próbaidőre bocsátása, amikor a bíró a vádlott bűnösségének megállapítása után a próbaidőt a büntetésbe foglalja, és
- egyenes próbaidőre bocsátás, amikor a bíró vagy az esküdtszék az elítélt vádlottat börtön helyett teljes egészében próbaidőre ítéli.
A bűntett miatt próbaidőre ítélt vádlottaknak be kell tartaniuk a próbaidő valamennyi feltételét. Ezek a feltételek attól a bűncselekménytől függnek, amely miatt elítélték őket.
Texasban a bűncselekmény próbaidőre bocsátásának feltételei gyakran a következők:
- más letartóztatás vagy büntetőjogi vád elkerülése,
- közösségi munka teljesítése,
- kárpótlás fizetése a bűncselekmény áldozatainak,
- rendszeres jelentkezés a próbaidős tisztnek, gyakran hetente,
- minden lakcímváltozásról vagy munkahelyi fejleményről jelentést tesz a pártfogó felügyelőnek,
- kerüli a büntetett előéletű személyeket vagy a vádlott-társakat az ítéletből,
- stabil munkahely megszerzése és megtartása,
- a gyermektartás, a tartásdíj és egyéb pénzügyi kötelezettségek teljesítése,
- véletlenszerű drog- vagy alkoholteszteken való részvétel,
- az előírt tanfolyamokon való részvétel és azok elvégzése, mint például az alkohol- vagy kábítószer-tanfolyamok,
- megyében való tartózkodás, kivéve, ha a pártfogó felügyelő kifejezett engedélyt ad a távozásra, és
- a bírósági költségek, a pártfogó felügyelői díjak, valamint egyéb díjak és bírságok megfizetése.
A bűncselekmény próbaidőre bocsátásának feltételei nagyon szigorúak lehetnek. Több évig is tarthatnak. Bármelyikük megszegése súlyos következményekkel járhat.
Egy szabálysértési ügyben a bíróság szabálysértési próbaidőt szabhat ki.
A próbaidő visszavonható?
A próbaidő visszavonható, ha a próbaidős nem tartja be a feltételeket.
Ha bármelyik próbaidős feltételt megszegik, az ügyész intézkedhet. Indítványt nyújthat be a próbaidő visszavonására vagy a próbaidő elbírálására. Amikor a bíróság megkapja az indítványt, elfogatóparancsot adnak ki. A próbaidős személyt letartóztatják, és a megyei börtönbe szállítják. Ott marad a visszavonási meghallgatásig.
A meghallgatáson az ügyésznek be kell mutatnia a bírónak, hogy a próbaidőt megszegték. Ezt csak a bizonyítékok túlnyomó többségével kell bizonyítaniuk, nem pedig minden kétséget kizáróan. Ha a bíró meggyőződik, akkor vagy:
- megvonja a próbaidőt és börtönbe küldi a vádlottat, vagy
- még szigorúbbá teszi a próbaidő feltételeit, mielőtt szabadon engedné a vádlottat.
Ha a bíró börtönbe küldi a vádlottat, a büntetés kezdődik elölről. Az elítéltek nem kapnak beszámítást a Texasban próbaidőn töltött időért.
A próbaidő lejárhat idő előtt?
A próbaidő Texasban lejárhat idő előtt. A próbaidősöknek általában teljesíteniük kell az összes követelményt ahhoz, hogy a próbaidő előtti megszüntetés szóba jöjjön. Bármilyen próbaidő megszegése valószínűleg megakadályozza az idő előtti megszüntetést. Emellett a büntetésük egy bizonyos részét le kell tölteniük.
A próbaidősök felgyorsíthatják az idő előtti megszüntetést:
- ügyvédi költségek megfizetésével,
- bírósági költségek fedezésével,
- drog- vagy alkoholkezelés elvégzésével, vagy
- oktatással.
Ki ítélhet valakit próbára bocsátásra?
Egy bíró vagy az esküdtszék is kiszabhat próbaidőre felfüggesztett büntetést.
A bírák általában gyakrabban alkalmazzák a próbaidőre bocsátást. A bíráknak azonban nincs hatásköre arra, hogy egy 3G bűncselekmény vádlottját egyenesen próbaidőre ítéljék. A 3G bűncselekmények a büntetőeljárási törvénykönyv 42A.054. cikkében felsorolt bűncselekmények. Régebben a 42.12. szakasz (3) bekezdésének g) pontjában szerepeltek, ezért nevezik őket 3G bűncselekményeknek. Ide tartoznak:
- betöréses lopás (büntető törvénykönyv 30.02),
- súlyos emberrablás (büntető törvénykönyv 20.04),
- súlyos rablás (büntető törvénykönyv 29.03), és
- szeméremsértés gyermekkel (büntető törvénykönyv 21.11).
Az esküdtszék kisebb valószínűséggel ítéli próbaidőre a vádlottat. A legtöbb esetben azonban próbaidőre ítélhetnek, beleértve a 3G bűncselekményeket is.
Mikor nem lehetséges a próbaidőre bocsátás bűncselekmény esetén?
Számos olyan helyzet van, amikor a próbaidőre bocsátás bűncselekmény esetén nem lehetséges.
A 10 évnél hosszabb büntetéssel járó büntetőítéletek nem jogosultak próbaidőre bocsátásra. Ez azt jelenti, hogy a főbenjáró bűntetteket soha nem lehet próbaidőre ítélni.
3G bűncselekmények esetében az esküdtszék ítéletéig nem lehet egyenesen próbaidőre ítélni. Ha a bíró felelős az ítéletért, akkor börtönbüntetést kell letölteni. Ez vonatkozik mind a bírósági tárgyalásokra, mind a vádalkukra. Az egyetlen módja annak, hogy börtönbüntetés helyett próbaidőt kapjon 3G-ügyben, az esküdtszéki tárgyalás.
