Dall’inizio dei tempi gli uomini hanno riflettuto sulla loro relazione con l’universo guardando il cielo. La parola “astrologia” deriva dalla parola greca per stella, “asteri”, ma il primo sistema organizzato di astrologia nacque più di 4000 anni fa a Babilonia, l’odierno Iraq. I primi astrologi seguivano il movimento del sole e della luna, delle stelle e dei pianeti per studiare la loro influenza sulle loro vite e per cercare una guida e una connessione con l’universo.

Osservando i cicli e i ritmi nel nostro ambiente, gli astrologi credevano che il movimento di ogni cosa nel cosmo corrispondesse al movimento di tutto il resto. Ma cosa dice la scienza? Come si è evoluta l’astrologia moderna e il nostro posto nell’universo può davvero essere determinato dalle stelle e dai pianeti?

KCRW’s Jonathan Bastian parla con Nicholas Campion, professore di cosmologia e cultura all’Università del Galles nel Regno Unito. Campion è un’autorità nella storia dell’astrologia e autore di “Astrologia e religione popolare nell’Occidente moderno: Prophecy, Cosmology and the New Age Movement”

I seguenti estratti dell’intervista sono stati abbreviati e modificati per chiarezza.

KCRW:Qual è la differenza tra astrologia e astronomia?

Nicholas Campion: “Una volta erano completamente collegate. Parlo sempre di astronomia, come la misurazione delle posizioni dei corpi celesti, e di astrologia, come l’attribuzione di un significato a questi corpi. Un tempo si misuravano solo le posizioni dei corpi celesti, le stelle e i pianeti, perché si voleva sapere cosa significassero, con i tempi moderni le due cose si sono separate. Così vedo le differenze tra significato e misurazione”

Quando la gente ha avuto l’idea che le misurazioni e i cicli potessero dire qualcosa su chi siamo?

Campione: “Il modo migliore per iniziare a pensare all’astrologia è che ha a che fare con il tutto, l’ambiente più grande. E tutti noi attribuiamo una sorta di significato al nostro ambiente locale, anche se non dovremmo, lo facciamo. Alcuni la chiamano superstizione, ma in realtà lo facciamo tutti. Ciò che l’astrologia fa è semplicemente prendere in considerazione l’ambiente più grande, lo spazio, e così facendo, ciò che dice alle persone è: puoi essere un individuo, puoi avere i tuoi pensieri e sentimenti, ma in realtà, sei parte di un sistema più grande, che naturalmente siamo tutti – nessuno di noi è separato dalla natura o dallo spazio e dal tempo.

Così ci sono ritmi e cicli e sappiamo che i ritmi e i cicli del sole e della luna, ovviamente sono cruciali o non ci sarebbe la notte o il giorno. Quindi il presupposto dell’astrologia è che il movimento di ogni cosa nell’universo corrisponde in qualche modo al movimento di tutto il resto. Quindi non c’è l’idea in astrologia che le stelle o i pianeti causino qualcosa, ma che tutto si muova in una vasta danza sincrona, come un grande balletto cosmico.”

Nicholas Campion. Foto di Wendy Buonaventura.

Quindi in un certo senso siamo un prodotto del nostro ambiente e quello di cui stai parlando è un senso più ampio di connessione con i corpi celesti.

Campione: “Qualcosa che cattura sempre la mia attenzione, è che ogni pezzo di materia ed energia di cui siamo fatti, è passato attraverso tre stelle. Quindi, più recentemente, il nostro stesso sole e poi due stelle precedenti. Quindi quelle stelle sono nate, cresciute e poi sono collassate e la materia si è dispersa. Questo è un pensiero sorprendente ed è ciò che sta alla base della vecchia frase che noi siamo polvere di stelle, perché è una bella frase poetica e anche incidentalmente in una canzone di Joni Mitchell, ma in realtà, è vero. E così, quando tutta quell’energia e quella materia si assembla in noi come persone individuali e siamo quello che siamo in realtà, non siamo affatto separati da tutto il resto. Siamo completamente connessi ad un livello profondo.”

C’è l’idea che l’astrologia sia praticata prevalentemente da donne; è vero ed è sempre stato così?

Campionessa: “Penso che sia vero, ma non è sempre stato così. Prima del mondo moderno, bisognava essere molto istruiti per essere un astrologo, bisognava fare i conti per fare un oroscopo, prima del XVII secolo leggere il latino, per leggere i testi e pochissime donne hanno ricevuto un’istruzione. A livello popolare, di cui sappiamo molto poco, ci sarebbero state donne sagge che avrebbero saputo tutto sulle fasi lunari, ma a livello elitario, sarebbero stati uomini.

Ma naturalmente, l’astrologia moderna passa attraverso tutta la corrente occidentale ed è un fatto che le donne sono di gran lunga le maggiori utilizzatrici e praticanti. Possiamo speculare sulle ragioni di ciò; può essere che le donne siano in grado di sentirsi molto più aperte su una pratica o un argomento, che è spesso considerato più intuitivo, o meno scientifico. Mentre gli uomini hanno molte più probabilità di essere inibiti da questo. Quindi è molto una questione di genere e poi, quando guardiamo allo studio scientifico dell’astronomia, le proporzioni di uomini e donne sono invertite, quindi ci sono molti più uomini.”

Le donne sono più a loro agio con la nozione di cicli nella loro vita, che vediamo in astrologia?

Campion: “Assolutamente. C’è una corrispondenza approssimativa tra il ciclo mestruale e il ciclo lunare. Gli uomini, se vivono vicino alle acque di marea possono vedere la luna che tira l’acqua, ma non sono consapevoli di qualsiasi effetto nel loro corpo, mentre le donne possono esserlo. Quindi è una questione di genere molto grande, che aspetta di essere esplorata, ma è generalmente coperta.

Quando gli scienziati si arrabbiano molto per l’astrologia, disprezzandola, dicendo che rende le persone stupide, in realtà in termini di politica di genere stanno calpestando un terreno molto sottile perché stanno parlando di una pratica che è in gran parte femminile. Quindi ci sono un sacco di interessanti questioni sociali, di genere e politiche intorno all’astrologia.”

.