In deze informatie wordt beschreven hoe u zich moet voorbereiden op een insuline-injectie (injectie) met de Lantus SoloStar-pen en hoe u deze moet geven. Uw verpleegkundige zal deze stappen met u doornemen en u helpen ze te oefenen.

Het bewaren van uw Lantus SoloStar pen

• Bewaar alle nieuwe, ongebruikte insulinepen-apparaten in de koelkast. Vries ze niet in.
• Zet de pen die u gebruikt nooit terug in de koelkast. Bewaar hem op kamertemperatuur, uit de buurt van warmte en zonlicht.
• Gooi de Lantus SoloStar pen 28 dagen na het doorprikken van de rubberen stop weg.

Verzamel uw benodigdheden

Ruim een schoon, vlak tafelblad op om op te werken en verzamel de volgende benodigdheden:

• Lantus SoloStar pen
• Een nieuwe pennaald voor eenmalig gebruik
• Alcoholstaafjes
• Een prullenmand
• Een naaldencontainer (een sterke, plastic container met een dichte dop). Bewaar uw scherpe instrumenten niet in glazen flessen, frisdrankflessen, melkkannen, aluminium blikjes, koffieblikjes of papieren of plastic zakken. Lees voor meer informatie Hoe u uw scherpe medische instrumenten thuis moet bewaren en afvoeren.

Prepareer de pen

1. Was uw handen grondig met water en zeep of gebruik een handdesinfectans op alcoholbasis.
2. Trek het deksel van de pen (zie figuur 1).
   

3. Open een alcoholdoekje en veeg de rubberen punt aan de bovenkant van de pen af (zie afbeelding 1).
4. Verwijder het papier met tabbladen van de buitenste houder van een nieuwe naald voor eenmalig gebruik (zie afbeelding 2).
   

5. Laat de naald in de hoes zitten. Duw het uiteinde van de naald voorzichtig in de rubberen stop. Schroef de naald tot de aanslag in de rubberen stop, net zoals u een dop op een potje schroeft (zie figuur 3).
   

6. Wanneer de naald goed vastzit, verwijdert u de buitenste naaldkap en plaatst u deze op het tafelblad (zie afbeelding 4).
   

7. Trek de binnenste naaldkap eraf en gooi deze in de prullenbak (zie afbeelding 5).
   

De injectie toedienen

Volg de onderstaande stappen om de pen te vullen, uw dosis in te stellen en de insuline te injecteren.

De pen vullen

U moet de pen vullen voordat u de dosis instelt en de insuline injecteert. U doet dit door een “air shot” te geven. Dit verwijdert de luchtbellen en zorgt ervoor dat de pen en naald goed werken.

1. Draai 2 eenheden (naar het getal 2) op de instelknop voor de dosering door deze met de klok mee te draaien (zie figuur 6). U hoort en voelt een zwakke klik voor elke eenheid wanneer u de draaiknop draait. De ponsknop op de pen zal ook omhoog gaan. Als u voorbij de 2 eenheden draait, draait u de instelknop tegen de klok in om dit te corrigeren.
   

2. Punt van de naald omhoog. Druk de plunjerknop tegen het tafelblad en druk de 2 eenheden insuline naar buiten. De instelknop voor de dosering keert terug naar nul (0) als alle 2 eenheden eruit zijn geduwd.
3. Herhaal deze stappen zo nodig totdat een druppel of stroompje insuline aan de naaldtip verschijnt. Als u een gloednieuwe pen gebruikt, kan het zijn dat u tot 3 keer moet prikken om een druppel insuline aan de punt te krijgen.
4. Schud de insuline van de naaldtip.

Stel uw dosis in

Draai de doseerknop met de klok mee om uw dosis in te stellen. Stel deze in op het aantal insuline-eenheden dat is voorgeschreven door uw arts, of zoals aangegeven op uw glijdende schaal. Als u te veel eenheden hebt gekozen, draait u de instelknop tegen de klok in om het juiste aantal eenheden in te stellen.

Injecteer de insuline

U kunt de insuline in uw maag (buik) of de bovenkant van uw dij injecteren. Injecteer de insuline volgens de onderstaande “5-P” methode.

1. Reinig uw huid voorzichtig met een alcoholdoekje op de plaats die is geselecteerd voor injectie.
2. Knijp uw huid voorzichtig op de plaats die is geselecteerd voor injectie.
3. Prik met de pen op de plaats.
4. Duw de plunjerknop van de pen helemaal naar beneden totdat de plunjer tegen de pen aankomt.
5. Pauzeer na het injecteren en tel tot 10 (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10).
6. Trek de naald uit de injectieplaats.

Na de injectie

1. Schroef de naald weer op de pen met de naaldkap die u op het tafelblad hebt gelegd.
2. Schroef de afgedekte naald uit de pen en gooi hem weg in uw container voor scherpe voorwerpen.
3. Plaats de grijze kap weer op de pen.
4. Bewaar de pen bij kamertemperatuur, uit de buurt van warmte en direct zonlicht.

Weggooien van uw naaldencontainer

Wanneer uw naaldencontainer voor meer dan de helft gevuld is, wikkel het deksel of de dop dan dicht met stevig plakband om een betere afsluiting te krijgen en lekkage te voorkomen. Houd de container gescheiden van afval dat wordt gerecycled.

Als u in New York City woont, kunt u de verzegelde container bij het normale afval doen voor inzameling. Plaats hem niet bij het recyclebare afval. Woont u in een andere provincie, neem dan contact op met het plaatselijke Ministerie van Volksgezondheid voor instructies.

U kunt de verzegelde container ook brengen naar:

• Uw verpleegkundige bij uw volgende bezoek aan de kliniek.
• Elk niet-federaal ziekenhuis in de staat New York.
• Een plaatselijke apotheek.