Informacje techniczne

Kopia The Facts About Chlorine (Informacje techniczne) jest dostępna w formacie Adobe Portable Document Format (PDF, 63 KB, 3pg.)

Uwaga dla czytelnika: Ten arkusz informacyjny ma na celu zapewnienie ogólnej świadomości i edukacji na temat konkretnego środka chemicznego. W celu uzyskania informacji na temat gotowości i reagowania (np,

• Karta Gotowości i Reakcji na Terroryzm Chemiczny (PDF, 45KB, 7 str.)
• Karta Ścienna Terroryzmu Chemicznego (PDF, 97KB, 1 str.)

Co to jest chlor?

Chlor (Cl2) jest jednym z dziesięciu chemikaliów o największej objętości produkowanych w Stanach Zjednoczonych. Jest on produkowany komercyjnie poprzez elektrolizę solanki chlorku sodu. Chlor jest stosowany w przemyśle oraz w domowych środkach czyszczących. Chlor był również pierwszym gazem trującym stosowanym jako broń podczas I wojny światowej.

Niektóre z właściwości chemicznych/fizycznych chloru obejmują:

• Chlor jest żółtozielonym gazem w temperaturze pokojowej.
• Chlor ma ostry, drażniący zapach podobny do wybielacza, który jest wykrywalny przy niskich stężeniach.
• Gęstość gazowego chloru jest około 2,5 razy większa niż powietrza, co powoduje, że początkowo pozostaje on blisko ziemi w obszarach o niewielkim ruchu powietrza.
• Chlor nie jest łatwopalny, ale może reagować wybuchowo lub tworzyć związki wybuchowe z wieloma powszechnie występującymi substancjami (w tym acetylenem, eterem, terpentyną, amoniakiem, gazem ziemnym, wodorem i metalami drobno podzielonymi).
• Chlor jest słabo rozpuszczalny w wodzie i reaguje z wilgocią tworząc kwas podchlorawy (HClO) i kwas solny (HCl).
• Chlor jest powszechnie poddawany ciśnieniu i chłodzony do przechowywania i transportu jako ciecz o bursztynowym kolorze.

Jak jest używany chlor?

Chlor ma wiele zastosowań. Jest używany do dezynfekcji wody i stanowi część procesu sanityzacji ścieków i odpadów przemysłowych. Podczas produkcji papieru i tkanin, chlor jest używany jako środek wybielający. Jest on również stosowany w produktach czyszczących, w tym w wybielaczach domowych, które są chlorem rozpuszczonym w wodzie. Chlor jest używany do przygotowywania chlorków, chlorowanych rozpuszczalników, pestycydów, polimerów, kauczuków syntetycznych i czynników chłodniczych.

Jak ludzie mogą być narażeni na działanie chloru? Biorąc pod uwagę wszechobecność i ilość chloru w miejscach przemysłowych i komercyjnych, powszechne narażenie może nastąpić w wyniku przypadkowego rozlania lub uwolnienia, lub celowego ataku terrorystycznego.

Ponieważ chlor jest gazem w temperaturze pokojowej, narażenie następuje poprzez wdychanie. Ludzie mogą być również narażeni na działanie chloru poprzez kontakt ze skórą lub oczami, lub poprzez spożycie skażonej chlorem żywności lub wody.

Jaki jest mechanizm działania chloru?

Wpływ chloru na zdrowie wynika przede wszystkim z jego właściwości żrących. Silne działanie utleniające chloru powoduje oddzielanie się wodoru od wody w wilgotnej tkance, co prowadzi do uwolnienia tlenu i chlorowodoru, które powodują korozyjne uszkodzenie tkanek. Utlenianie chloru może również tworzyć kwas podchlorawy, który wnika do komórek i reaguje z białkami cytoplazmatycznymi niszcząc strukturę komórek.

Jakie są bezpośrednie skutki zdrowotne narażenia na chlor?

Skutki zdrowotne wynikające z większości narażenia na chlor zaczynają się w ciągu sekund do minut. Nasilenie oznak i objawów spowodowanych przez chlor będzie się różnić w zależności od ilości, drogi i czasu trwania ekspozycji.

Wdychanie: Większość ekspozycji chloru występuje poprzez wdychanie. Niski poziom ekspozycji na chlor w powietrzu spowoduje podrażnienie oczu/skóry/dróg oddechowych, ból gardła i kaszel. Zapach chloru zapewnia odpowiednie wczesne ostrzeżenie o jego obecności, ale również powoduje zmęczenie węchu lub adaptację, zmniejszając świadomość długotrwałego narażenia przy niskich stężeniach. Przy wyższych poziomach narażenia, oznaki i objawy mogą przejść w ucisk w klatce piersiowej, świszczący oddech, duszność i skurcz oskrzeli. Poważne narażenie może skutkować niekardiogennym obrzękiem płuc, który może być opóźniony o kilka godzin.

Jedzenie: Ponieważ chlor jest gazem w temperaturze pokojowej, jest mało prawdopodobne, że poważne narażenie będzie wynikiem połknięcia. Jednakże połknięcie chloru rozpuszczonego w wodzie (np. podchlorynu sodu lub wybielacza domowego) spowoduje korozyjne uszkodzenie tkanek przewodu pokarmowego.

Kontakt z oczami/skórą: Niski poziom narażenia na gazowy chlor spowoduje podrażnienie oczu i skóry. Większe narażenie może spowodować poważne oparzenia chemiczne lub owrzodzenia. Narażenie na sprężony ciekły chlor może powodować odmrożenia skóry i oczu.

Dzieci mogą otrzymać większą dawkę niż dorośli narażeni na środowiska o tym samym poziomie chloru gazowego, ponieważ mają większy stosunek powierzchni płuc do masy ciała i większy stosunek objętości minutowej do masy ciała. Ponadto mogą być narażone na wyższe poziomy niż dorośli w tym samym miejscu ze względu na ich niższy wzrost i wyższe poziomy chloru gazowego, który może znajdować się bliżej ziemi.

Jak leczy się zatrucie chlorem?

Nie ma antidotum na zatrucie chlorem. Jeżeli dojdzie do kontaktu z ciekłym chlorem, ważne jest natychmiastowe odkażenie skóry i oczu dużą ilością wody. Należy to robić ostrożnie w przypadku pacjentów, u których ekspozycja spowodowała odmrożenia. Oparzenia chemiczne powstałe w wyniku narażenia na chlor powinny być leczone jak oparzenia termiczne.

Wdychane zatrucie chlorem jest leczone za pomocą opieki wspomagającej i może obejmować podawanie nawilżonego tlenu, leków rozszerzających oskrzela i postępowanie w drogach oddechowych. Obrzęk płuc może być opóźniony i dlatego pacjenci powinni być monitorowani przez okres do 24 godzin po ciężkich ekspozycjach inhalacyjnych. Ważne jest utrzymanie wentylacji i natleniania, monitorowanie gazów krwi tętniczej i/lub pulsoksymetrii oraz rozważenie dodatniego ciśnienia w drogach oddechowych jako opcji leczenia. Większość osób wraca do zdrowia po ekspozycji na chlor gazowy.

Czy badania laboratoryjne pomogą w podjęciu decyzji o leczeniu, jeśli ktoś był narażony na chlor?

Diagnoza zatrucia chlorem będzie głównie oparta na badaniu klinicznym i historii pacjenta, a nie na badaniach laboratoryjnych. Chociaż badania laboratoryjne w przypadku narażenia na chlor nie są przydatne w podejmowaniu decyzji dotyczących leczenia, rutynowe badania monitorujące morfologię krwi, stężenie glukozy i elektrolitów mogą być przydatne do oceny powikłań.

Jak mogę uzyskać więcej informacji na temat chloru?

Należy zadzwonić pod następujące numery lub odwiedzić strony internetowe wymienione w części „Źródła”.

• Centers for Disease Control and Prevention Public Response Hotline (1-888-246-2675)
• Agency for Toxic Substances and Disease Registry (1-888-422-8737)
• Regional Poison Control Center (1-800-222-1222)

Źródła:

Agency for Toxic Substances and Disease Registry. 2002. ToxFAQs for Chlorine. Division of Toxicology, U.S. Department of Health and Human Services. Public Health Service: Atlanta, GA.
http://www.atsdr.cdc.gov/tfacts172.html

Agency for Toxic Substances and Disease Registry. 2003. Medical Management Guidelines for Chlorine. Division of Toxicology, U.S. Department of Health and Human Services. Public Health Service; Atlanta, GA.
http://www.atsdr.cdc.gov/MHMI/mmg172.html

Centers for Disease Control and Prevention. 2003. Arkusze gotowości i reagowania na zagrożenia zdrowia publicznego. U.S. Department of Health and Human Services. Public Health Service; Atlanta, GA.
http://www.bt.cdc.gov/agent/agentlistchem.asp

http://www.bt.cdc.gov/agent/agentlistchem.asp.