O governo australiano removerá uma referência ao país ser “jovem e livre” no hino nacional, no meio de preocupações com a redação existente esquece a história do povo aborígine e das Ilhas do Estreito de Torres que se estende por dezenas de milhares de anos atrás.

O primeiro-ministro conservador, Scott Morrison, fez o anúncio surpresa na noite de Ano Novo, dizendo que a mudança ajudaria a fomentar um “espírito de unidade” após um ano de grandes desafios.

A partir de 1 de Janeiro, a segunda linha da Feira Advance Australia Fair dirá: “Pois nós somos um e livres.” Isto substitui a linha existente: “Porque somos jovens e livres.”

A mudança minimalista foi aprovada pelo governador-geral, David Hurley, por recomendação do governo Morrison.

A ideia foi lançada no início do ano pela primeira-ministra de New South Wales, Gladys Berejiklian, que disse que a actual redacção ignorou a “cultura orgulhosa das Primeiras Nações” da Austrália e fez algumas pessoas sentirem-se excluídas.

A proposta de Berejiklian de mudar o texto para “um e livre” ganhou apoio de todo o espectro político, incluindo do ministro federal dos Australianos Indígenas, Ken Wyatt, e até da líder do partido de direita de uma nação, Pauline Hanson.

O líder da oposição, Anthony Albanese, também apoiou a proposta, dizendo que o país “deveria estar orgulhoso do fato de que temos a mais antiga civilização contínua do planeta aqui mesmo com o povo das Primeiras Nações”.

Em uma declaração emitida na noite de quinta-feira, Morrison disse que a mudança entraria em vigor em 1 de janeiro e estava sendo feita “para todos os australianos”.

“Durante o ano passado nós mostramos mais uma vez o espírito indomável dos australianos e o esforço unido que sempre nos permitiu prevalecer como nação”, disse o primeiro-ministro.

“É hora de assegurar que esta grande unidade seja refletida mais plenamente em nosso hino nacional”.

Morrison disse que enquanto a Austrália “como uma nação moderna pode ser relativamente jovem”, a história do país era antiga. Ele citou “as histórias dos muitos povos das Primeiras Nações cuja administração nós reconhecemos e respeitamos corretamente”.

“No espírito da unidade, é justo que asseguremos que nosso hino nacional reflita esta verdade e apreço compartilhado”, disse ele.

Em um tom aparente para alguns conservadores que podem estar desconfiados da mudança, Morrison enfatizou que a reformulação planejada do hino não foi radical.

“Mudar ‘jovem e livre’ para ‘um e livre’ não tira nada, mas acredito que acrescenta muito”, disse ele.

“Reconhece a distância que percorremos como nação”. Reconhece que a nossa história nacional é inspirada em mais de 300 ancestrais nacionais e grupos linguísticos e somos a nação multicultural de maior sucesso na Terra.

“Reafirma a nossa determinação como uma das democracias mais antigas do mundo, ao mesmo tempo que honra as fundações sobre as quais a nossa nação foi construída e as aspirações que partilhamos para o futuro.”

Entende-se que Morrison consultou o gabinete federal, os primeiros-ministros estaduais e o presidente da câmara baixa e o presidente do Senado sobre a mudança planejada para o hino nacional. Hurley também aconselhou os governadores estaduais sobre os planos.

O hino oficial da Austrália foi alterado pela última vez sob o governo Hawke em 1984 de God Save the Queen para Advance Australia Fair, que foi composto por Peter Dodds McCormick.

A mudança simbólica vem em um momento em que os australianos indígenas ainda enfrentam obstáculos significativos para alcançar a igualdade de oportunidades.

Os homens indígenas têm uma expectativa de vida estimada de 71,6 anos, quase nove anos inferior à de seus pares não indígenas, de acordo com dados recentes.

Para as mulheres indígenas, a expectativa de vida de 75,6 anos é cerca de oito anos menor do que a das mulheres não indígenas.

Em julho, o governo Morrison revelou um novo acordo para fechar a brecha que incluía o compromisso de apagar a brecha na expectativa de vida até 2031.

Morrison também se comprometeu a compartilhar a tomada de decisões entre o governo e o povo aborígine e do Estreito de Torres em áreas prioritárias como habitação, primeira infância e reforma da justiça.

Mas o seu governo desapontou os líderes aborígenes e das Ilhas do Estreito de Torres ao excluir a alteração da constituição para consagrar o conceito de uma “voz para o parlamento” indígena, como recomendado pela declaração do Uluru do coração em 2017.

Morrison comparou anteriormente a ideia a uma terceira câmara do parlamento, uma continuação de uma crítica controversa que o seu antecessor, Malcolm Turnbull, tinha usado.

Peritos indígenas e juristas rejeitaram essa caracterização, apontando uma voz para o parlamento não teria qualquer poder de veto, nem examinaria cada peça de legislação.

Morrison também foi altamente crítico em relação às pessoas que participaram em protestos de Black Lives Matter nas cidades australianas em junho, argumentando contra a “importação das coisas que estão acontecendo no exterior para a Austrália”.

Os proprietários tradicionais ficaram chocados com a decisão do gigante mineiro Rio Tinto de destruir cavernas de 46.000 anos no desfiladeiro Juukan, no oeste da Austrália, em maio de 2020.

A federação da Austrália ocorreu em 1 de janeiro de 1901, mas o povo aborígine e das Ilhas do Estreito de Torres tem vivido no continente por dezenas de milhares de anos.

O antecessor de Morison, Turnbull, está entre muitas pessoas que dizem que a colonização britânica da Austrália em 1788 poderia ser descrita como uma “invasão”.

{{#ticker}}

{{{topoEsquerda}}

{{{bottomLeft}}

{{{topoDireito}}

{{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{{/parágrafos}}{{{texto iluminado}}

{{{#cta}}{{{{{texto}}{{{{/cta}}

Remover-me em Maio

>
• Share no Facebook
• Share no Twitter
• Share via e-mail

>

• Share no LinkedIn
• Share no Pinterest

>

• Share no WhatsApp

>

• Share no Messenger

>