A konföderációs zászlót a megosztott nemzet jelképeként tervezték.

A polgárháború alatt lobogtatták, amikor 11 állam – Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Észak-Karolina, Dél-Karolina, Tennessee, Virginia, Texas – szakított a nemzettel, hogy megvédje a rabszolgaság gyakorlatát. A Konföderációs Hadsereg több mint 150 évvel ezelőtt elvesztette ezt a háborút, de a harci zászló még ma is mély és keserű megosztottságot képvisel Amerikában.

A YouGov több mint 34 000 amerikait kérdezett meg arról, hogy a konföderációs zászló leginkább a rasszizmust vagy az örökséget képviseli-e (ezen kívül a panellakók válaszként a “nem tudom” vagy a “egyik sem” válaszlehetőséget is megjelölhették). A felmérésre azt követően került sor, hogy Nikki Haley, Dél-Karolina volt kormányzója azt mondta, hogy a konföderációs zászló az ő államában “szolgálatot, áldozatot és örökséget” jelentett, amíg egy fehér fajgyűlölő “eltérítette” a zászló jelentését, és megölt kilenc fekete amerikait. A lövöldözést követően a konföderációs zászlót végleg eltávolították a dél-karolinai államház területéről.

Az amerikaiak többsége számára a konföderációs zászló a rasszizmust képviseli (41%). De az amerikaiak körülbelül egyharmada (34%) – különösen a 65 év feletti felnőttek, a vidéki közösségekben élők vagy a nem felsőfokú végzettségű fehér amerikaiak – számára a zászló az örökséget szimbolizálja.

A volt konföderációs államok, ma

A YouGov által gyűjtött állami szintű adatok szerint még a volt amerikai konföderációs államok körében is megosztó az elképzelés, hogy a konföderációs zászló elsősorban az örökséget képviseli. Bár néhány volt konföderációs állam úgy véli, hogy a zászló inkább az örökséget, mint a rasszizmust képviseli, ez nem mindenkinél van így.

Virginia különösen a többi volt konföderációs államnál nagyobb valószínűséggel tartja a zászlót a rasszizmus jelének (46%) az örökséggel szemben (33%). Az elmúlt években az állam vitatkozott arról, hogy a konföderációs katonai vezetők, például Robert E. Lee és Stonewall Jackson emlékműveit kiállítsák-e, ami jól lefedett jogi vitákhoz vezetett a konföderációs zászló implikációjáról. A Charlottesville-i körzeti bíróság bírája, Richard Moore az alábbiakban magyarázta az ügyet: “Míg egyesek nyilvánvalóan a fehér felsőbbrendűség szimbólumainak tekintik Lee-t és Jacksont, mások briliáns katonai taktikusoknak vagy összetett vezetőknek látják őket egy nehéz időszakban.”

Click to Enlarge

North Carolina, amely szűk körben mondta azt, hogy a zászló a rasszizmust képviseli az örökséggel szemben (43% vs. 39%), az elmúlt években sokat küzdött azzal, hogyan kezelje az emlékműveket. 2017-ben Észak-Karolina demokrata kormányzója, Roy Cooper arra kérte az állam történelmi bizottságát, hogy helyezze át a szimbólumokat, mert “Nem dicsőíthetjük tovább az Amerikai Egyesült Államok ellen a rabszolgaság védelmében vívott háborút.”

Nézzük az Egyesült Államok népszámlálás által kijelölt alszövetségeit: New England (49% vs. 25%) és a csendes-óceáni partvidék (44% vs. 27%) a legvalószínűbb régiók, amelyek azt mondják, hogy a konföderációs zászló a rasszizmus jele az örökséggel szemben. Az ország más részein szűkebb a megosztottság. A kelet-dél-középső, a nyugat-dél-középső, a nyugat-észak-középső és a hegyvidéki körzetek a hibahatáron belül megosztottak abban a kérdésben, hogy a konföderációs zászló a rasszizmus vagy az örökség jele.

Click to Enlarge

Az 55 év feletti amerikaiak számára ez az örökség

Az 55 évnél idősebb amerikaiak egyértelmű különbséggel az örökséget választották a rasszizmus helyett, amikor arról kérdezték őket, hogy mit jelent a konföderációs zászló.

Az 55 és 64 év közöttiek szerint a konföderációs zászló az örökséget jelképezi (41% a 36%-kal szemben), és ez a különbség csak a 65 év feletti amerikaiak esetében szélesedik (49% a 32%-kal szemben). Ezzel szemben a 44 év alatti felnőttek többsége a konföderációs zászlót a rasszizmushoz kapcsolja.

Amerika legfiatalabb felnőttjei biztosra veszik, hogy a zászló a rasszizmust képviseli az örökséggel szemben. A 18 és 24 év közötti felnőttek mintegy fele (51%) szerint a zászló a rasszizmust képviseli, a 20-as éveik végén és a 30-as éveik elején járók többsége (46%) pedig a rasszizmust választja az örökség helyett. Minden ötödik 18 és 24 év közötti felnőttből kevesebb mint egy (16%) véli úgy, hogy a konföderációs zászló az örökség jele.

Click to Enlarge

A fehér amerikaiak megosztottak a konföderációs zászló jelentésével kapcsolatban

A fehér amerikaiak ellentmondásosabbnak tűnnek a konföderációs zászló jelentésével kapcsolatban, mint más faji csoportok, bár az eredmények az iskolai végzettség alapján eltérőek.

A kétéves főiskolai, négyéves főiskolai vagy posztgraduális diplomával rendelkező fehér amerikaiak körében a konföderációs zászló inkább a rasszizmust (45%), mint az örökséget (36%) képviseli. Azoknál a fehér amerikaiaknál azonban, akik nem végezték el a középiskolát, vagy nem szereztek középiskolán túli végzettséget, ez éppen fordítva igaz: 49 százalékuk szerint a konföderációs zászló az örökséget képviseli, és körülbelül egynegyedük (24%) szerint a rasszizmust.

Ez a megosztottság egyszerűen nem tükröződik más faji csoportokban, ha felsőfokú végzettség szerint szegmentáljuk. A diplomával rendelkező fekete amerikaiak mintegy háromnegyede (73%) szerint a zászló leginkább a rasszizmust képviseli. A középiskolán túl nem tanult fekete amerikaiak 61 százaléka szerint a zászló a rasszizmust képviseli.

A spanyolajkú amerikaiak és az ázsiai amerikaiak többsége, függetlenül az iskolai végzettség szerinti megoszlástól, szintén azt mondja, hogy a rasszizmust képviseli az örökséggel szemben.

Click to Enlarge

A vidéki közösségekben élők (47%) nagyobb valószínűséggel mondják, hogy a zászló a rasszizmus helyett az örökséget képviseli, mint a városokban (26%), külvárosokban (33%) és községekben (38%) élők.

Ez a szám a főiskolai végzettséggel nem rendelkező, szintén vidéki közösségben élő fehér amerikaiak körében erős többségre (57%) nő. A főiskolai végzettséggel rendelkező, vidéki közösségekben élő fehér amerikaiak többsége szerint a konföderációs zászló az örökséget (48%) képviseli a rasszizmussal szemben (33%).

Click to Enlarge

A YouGov adatai alapján mondja el saját történetét. Írjon a [email protected] címre, ha többet szeretne megtudni adatkészleteinkről és adattermékeinkről.

Módszertan: A teljes súlyozott minta mérete 34 598, 18 év feletti amerikai felnőtt volt. A résztvevőket megkérdezték: “Ön szerint mit képvisel leginkább a konföderációs zászló?”. A válaszlehetőségek a következők voltak: A következő válaszok: Örökség, Rasszizmus, Egyik sem, vagy Nem tudom”. A felmérést 2019. december 6-9. között végezték. A válaszadó minta súlyozott, hogy reprezentatív mintát adjon az Egyesült Államokra vonatkozóan.

Új-Angliából 1919, Közép-Atlanti-óceánból 3975, Kelet-észak-középső régióból 4117, Nyugat-észak-középső régióból 2387, Dél-Atlanti-óceánból 7206, Kelet-dél-középső régióból 2001, Nyugat-dél-középső régióból 3933, Hegyi körzetből 3146, Csendes-óceánból pedig 5914 fő válaszolt. Alabamából 519 fő, Arkansasból 307 fő, Floridából 1952 fő, Georgiából 799 fő, Louisianából 257 fő, Mississippiből 163 fő, Észak-Karolinából 1210 fő, Dél-Karolinából 408 fő, Tennessee-ből 746 fő, Virginiából 1202 fő, Texasból 2710 fő. A mintát súlyozták, hogy az Egyesült Államok reprezentatív mintáját adja.

Kép: Getty