Wat is een tempomarkering?

Een tempomarkering laat u weten op welke snelheid (tempo genoemd) de componist een muziekstuk wil laten uitvoeren. Tempo-aanduidingen worden meestal geschreven als een woord dat correspondeert met een getal, dat u hieronder zult zien, of in beats per minute (bpm). Bijvoorbeeld, Allegro betekent snel en is een tempo tussen 120 bpm en 168 bpm. De componist zou Allegro of 120 bpm kunnen schrijven. Merk op dat ik schreef “tussen 120 en 168 slagen per minuut”, omdat het heel gebruikelijk is dat tempo-aanduidingen een bereik omvatten. De musicus of dirigent is vrij om te kiezen waar in dit bereik het stuk wordt uitgevoerd.

Als het tempo gewoon als beats per minute wordt geschreven, laat de componist zien welke notenwaarde de beat ontvangt. Bijvoorbeeld, in de gewone tijd ontvangt de kwartnoot de beat. Componisten zouden het tempo noteren als Kwartnoot = 120bpm.

Je ziet tempo-aanduidingen het vaakst geschreven in het Italiaans. Hier is een lijst van veel voorkomende tempo markeringen en hun metronoom markering bereik. Je zult merken dat veel van de woorden eindigen met -issimo of -etto. -issimo betekent “extreem” en -etto betekent een “mindere versie” van. Een goed voorbeeld hiervan is Largo (langzaam); Larghissimo is extreem langzaam en Larghetto is minder langzaam (of sneller) dan Largo.

Italiaanse Tempomarkering

Lage Tempomarkeringen

Tempo Markering Translatie Beats Per Minuut
Larghissimo Zeer langzaam, zeer langzaam 20 bpm of langzamer
Solenne/Grave Langzaam en plechtig 20 – 40 bpm
Lento Langzaam 40 – 60 bpm
Lentissimo In een zeer laag tempo 48 bpm of langzamer
Largo Breed 40 – 60 bpm
Larghetto Ruime 60 – 66 bpm
Adagio Op zijn gemak, langzaam en statig 66 – 76 bpm
Adagietto Langzaam 70 – 80 bpm
Tranquillo Tranquilloos, rustig, of vredig 80 bpm
Andante moderato Een beetje langzamer dan Andante 92 – 98 bpm

Matig Tempo Markeringen

Tempo Markeringen Vertaald Beats Per Minuut
Andante In een wandeltempo, gematigd langzaam 72 – 76 bpm
Andantino Lichtjes sneller en lichtvoetiger dan Andante 73 – 83 bpm
Moderato Moderately 108 – 120 bpm
Allegretto Moderately fast, maar minder dan allegro 100 – 128 bpm

Snelle tempo-aanduidingen

Tempoaanduiding Vertaald Beats per minuut
Allegro moderato Matig snel, bijna Allegro 116 – 120 bpm
Allegro Snel, snel en helder 120 – 156 bpm
Vivace Verlegen, Levendig en snel 156 – 176 bpm
Vivacissimo Zeer snel en levendig, sneller dan Vivace 172 – 176 bpm
Allegrissimo of Allegro vivace Zeer snel 172 – 176
Presto Zeer, zeer snel 168 – 200 bpm
Prestissimo Sneller dan Presto 200+ bpm

Soms ziet u het tempo geschreven in de moedertaal van de componist (meestal Frans, Duits, of Engels).

Franse tempo-aanduidingen

  • Au mouvement – speel het oorspronkelijke of hoofdtempo
  • Grave – langzaam en plechtig
  • Largement – langzaam
  • Lento – langzaam
  • Modere – gematigd tempo
  • Rapide – snel
  • Vif – levendig
  • Vite – snel

Deze twee woorden zijn modifiers voor tempi. U ziet ze voor de hierboven gedefinieerde tempi staan.
Moins – minder Tres – zeer
Neem de tempo-aanduiding van vif, wat levendig betekent. Tres vif betekent zeer levendig. Moins vif zou minder levendig betekenen.

Duitse tempo-aanduidingen

  • Kraftig – krachtig
  • Langsam – langzaam
  • etwas breit
  • Lebhaft – levendig (stemming)
  • MaBig – matig
  • Rasch – snel
  • Schnell – snel
  • Bewegt – bezield, met beweging

Termen voor tempoveranderingen

Tempi zullen gewoonlijk variëren gedurende een muziekstuk. Dit kan geleidelijk of plotseling gebeuren. Hier zijn enkele muzikale termen die u kunt tegenkomen die een verandering in tempo aangeven:

  • Accelerando – geleidelijk versnellen (afkorting: accel.)
  • Allargando – breder worden of in tempo afnemen
  • Calando – langzamer gaan (en meestal ook zachter)
  • Doppio movimento / doppio piu mosso – dubbele snelheid
  • Doppio piu lento – halve snelheid
  • Lentando – geleidelijk langzamer gaan, en zachter
  • Meno mosso – minder beweging; langzamer
  • Meno moto – minder beweging
  • Piu mosso – meer beweging; sneller
  • Mosso – beweging, levendiger; sneller, ongeveer zoals piu mosso, maar niet zo extreem
  • Precipitando – haasten; sneller/vooruit gaan
  • Rallentando (vaak geschreven als rall.) – geleidelijk afremmen
  • Ritardando (vaak geschreven als rit.) – geleidelijke vertraging
  • Ritenuto – iets langzamer, maar directer bereikt
  • Rubato – vrije aanpassing van (vertraging van) het tempo voor expressieve doeleinden
  • Stringendo – sneller doordrukken, letterlijk “aanspannen”
  • Tardando – geleidelijk vertragen (hetzelfde als ritardando)
  • Tempo Giusto – zeer strikt tempo
  • Tempo Primo – het oorspronkelijke tempo hervatten

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.