No seu discurso na Convenção Nacional Republicana em Cleveland, Melania Trump disse à multidão: “Eu nasci na Eslovénia. Um país pequeno, bonito e depois comunista na Europa central”
Como ela contou sua história pessoal, nós nos perguntamos o quão incomum seria seu lugar de nascimento para uma primeira-dama.
Como acontece, apenas uma primeira-dama nasceu fora dos Estados Unidos.
Louisa Catherine Adams — a esposa de John Quincy Adams, o sexto presidente (1825-29) — nasceu em Londres para uma mãe inglesa e um pai americano que serviu como cônsul dos Estados Unidos, de acordo com a Casa Branca. Ela é atualmente a única Primeira-Dama a nascer fora dos Estados Unidos.
“Um diplomata de carreira aos 27 anos, acreditado na Holanda, John Quincy desenvolveu seu interesse pela encantadora Louisa, de 19 anos, quando se conheceram em Londres em 1794”, de acordo com o site da Casa Branca. “Três anos mais tarde, eles se casaram e foram para Berlim no cumprimento do seu dever. Na corte prussiana ela mostrou o estilo e a graça de uma senhora diplomata; os caminhos de uma comunidade agrícola ianque pareciam realmente estranhos em 1801, quando ela chegou pela primeira vez ao país do qual era cidadã”
Sua vida provou ser tanto gratificante quanto desafiadora. Ela se juntou a Adams na Rússia com uma criança de dois anos de idade; outra filha nascida lá não sobreviveu por muito tempo. Mais tarde, ela se juntou a Adams em postos em Gent e Londres, mas isso exigiu “uma viagem de quarenta dias através da Europa devastada pela guerra, de ônibus no inverno; bandos itinerantes de vagabundos e homens da estrada a encheram de ‘terrores indescritíveis’ para seu filho”, de acordo com a Casa Branca.
Louisa Catherine Adams parece ter se mudado para Washington em 1817, mas a presidência de Adams veio em tempos contenciosos, e ela sofria de depressão profunda. Adams, que seguiu sua presidência com uma longa permanência na Casa dos Estados Unidos, morreu em 1848, um ano após seu 50o aniversário. Ela morreu em Washington em 1852.
Melania Trump, 46 anos, mudou-se para os Estados Unidos em 1996 e agora é cidadã norte-americana. Um perfil recente do New York Times descreveu a educação de sua família desta maneira:
“Seu pai, uma personalidade maior que a vida que lembra seus amigos de infância do Sr. Trump, pertencia ao Partido Comunista, um clube exclusivo cujos membros às vezes se juntavam por causa de ambições de carreira, tanto quanto ideologia. A sua mãe, uma mulher industriosa e marcante, passou da colheita de cebolas vermelhas na quinta da sua família para uma carreira na fábrica têxtil da cidade. Ela sempre encontrou tempo para garantir que suas duas filhas se vestissem para impressionar, costurando roupas para elas após o fim do seu turno de trabalho”
.