Fiecărui scriitor care îmi spune: „Nu e vorba de bani”, îi spun mai întâi: „Bine”. (Ceva de genul 1 la sută dintre scriitori reușesc să se întrețină prin scris). Apoi, spun: „Gândiți ca un editor”. Unii autori nu sunt încântați să își privească cărțile ca pe niște mărfuri, dar cărțile sunt produse și este mai bine să luați decizii financiare cu mentalitatea unui editor.
Editurile editează cărțile pentru a asigura calitatea și pentru a se asigura că produsele lor sunt competitive pe piață. Dacă ceea ce publicați îndeplinește criteriile de a fi un potențial flux de venituri, fie prin vânzări directe, fie prin vânzări auxiliare (gândiți-vă la generatorii de lead-uri de tip how-to), atunci deciziile privind costurile de prepublicare sunt cuantificabile.
Normele industriei și orgoliul joacă un rol dublu, dar dacă o carte are ca obiectiv să fie pe piață, faceți-o editată profesional, iar dacă nu, nu. Întrebați-vă: care este costul editării unei cărți? Costul editării unei cărți merită investiția? Când pot să mă aștept să văd un randament al investiției mele?
Banii schimbă totul
În calitate de editor, aveți o idee clară a cheltuielilor, fie că este vorba de marketingul cărții, de machetare și designul copertei cărții sau de editare. Pe măsură ce alocați costurile de pre-publicare, să știți că bugetul pentru editare este în parte despre construirea comunității, în parte despre perfecționarea produsului dumneavoastră, dar în cea mai mare parte este vorba de bani.
„Postul” dumneavoastră de editare va fi probabil o treime din ceea ce este alocat pentru promovarea cărții, presupunând că nu cheltuiți mii de dolari pe un trailer de carte sau pe un swag șmecher. Pentru scopul nostru imediat, concentrează-te asupra costurilor asociate cu un site web de autor, cu exemplare pentru cititori avansați și cu plata recenziilor de carte. În calitate de editor, probabil că veți cheltui mai mulți bani pentru marketingul cărții dvs. decât pentru a avea cartea editată și, în mod ideal, o carte va trece prin runde de editare, fie că este vorba de conținut, linie, copie și corectură.
Din partea bună a lucrurilor, ca un cost al afacerii, în funcție de modul în care v-ați urmărit eforturile, odată ce cartea dvs. începe să genereze venituri, serviciile de editare sunt o cheltuială de afaceri, la fel ca și costurile dvs. de tipărire, materialele de cercetare, taxele de asociere, intrările la conferințe, și sunt deductibile fiscal. Păstrați chitanțele; lăsați-l pe contabilul dvs. să se ocupe de asta.
Checks and Balances
Cele mai multe romane au între 60.000 și 80.000 de cuvinte până la chiar 100.000+. Cărțile cu capitole pentru copii sunt adesea mai aproape de 25.000, în timp ce cărțile de non-ficțiune, cu excepția memorialisticii, se situează între 30.000 și 50.000. Să mergem pe varianta de mijloc pentru una și pe cea superioară pentru cealaltă.
Să presupunem că avem un buget pentru un manuscris de 60.000 de cuvinte și că manuscrisul este bine scris. În mod ideal, veți colabora cu un editor la un nivel de editare care include editare de conținut, precum și editare de linie și copiere. (În mod obișnuit, acest lucru înseamnă că manuscrisul va merge înainte și înapoi între dvs. și editorul dvs. până când manuscrisul va fi exact așa cum vă doriți). La 0,03 dolari pe cuvânt, bugetul dvs. reflectă 1.800 de dolari, la care se adaugă 300 de dolari pentru o corecție finală. (Corectarea este un nivel de examinare axat exclusiv pe greșelile de tipar și cel mai bine executat de altcineva decât editorul dvs.)
Când vine vorba de alegerea unei echipe de editare, IngramSpark oferă o listă de profesioniști. Când vine vorba de grija de a plăti prea mult, nu lăsați cartea dvs. să fie un diamant de sânge. Plătești pentru un serviciu așa cum se plătește la cabinetul unui medic sau la un salon de coafură. Îmi place să cred că plata editorială este echivalentă cu cea a unuia dintre dansatorii de rezervă ai lui Bruno Mars (cartea dumneavoastră este Bruno Mars în această analogie), și nu am întâlnit niciodată un editor care să nu facă ceea ce face decât din dragoste pentru cărți. Pentru claritate, editorii câștigă – și aceștia sunt cei care nu sunt specializați într-un domeniu tehnic de nișă – undeva între 25 și 60 de dolari pe oră.
Pressque plătește de obicei editorii pe cuvânt și nu pe oră. O parte din declarația noastră de misiune este de a asigura salarii corecte pentru editorii profesioniști. Acest lucru înseamnă, de asemenea, că autorii sunt scutiți când vine vorba de orice ar putea întrerupe spațiul de lucru al editorului. Luați asta la bancă: Chitanțele de urmărire a modificărilor nu mint. De la o propoziție la alta, abordând-o din punct de vedere criminalistic, se poate urmări firul și se poate identifica unde un editor a sărit înainte, aparent, pentru a vedea încotro se îndreaptă ceva și, de asemenea, când s-a întors pentru a revizui o anumită parte a narațiunii. (Dacă aș scrie un cuplet pentru a închina chitanțele de urmărire a modificărilor, l-aș intitula „Odă la confortul modernității.”)
Publicarea este o afacere glorioasă. Succesul povestirii depinde de tehnologiile și eforturile de colaborare. Cu toate acestea, încă se înclină în fața legendelor și miturilor. Poate fi o afirmare a vieții, chiar o schimbare a vieții. În timp ce platformele și modelele de afaceri se schimbă și se modifică, al nostru este un loc în care virgulele și dezvoltarea personajelor încă mai contează. Nu este Twitter sau Snapchat. În domeniul editării de cărți, produsele finale au o durată de viață lungă; conținutul nu dispare ușor și nici greșelile. Deși nu toate cărțile au nevoie de editare, angajarea editorului potrivit este o afacere inteligentă.
.