Noua funcție de transcriere a Google Translate, demonstrată pentru prima dată în ianuarie, este disponibilă acum pentru utilizatorii de Android, ca parte a unei actualizări a aplicației mobile bazate pe inteligență artificială. Funcția vă va permite să înregistrați cuvinte vorbite într-o limbă și să le transformați în text tradus pe telefon, totul în timp real și fără nicio întârziere pentru procesare.
Funcția va începe să fie implementată începând de astăzi și va fi disponibilă pentru toți utilizatorii până la sfârșitul săptămânii. Limbile de pornire vor fi engleza, franceza, germana, hindi, portugheza, rusa, spaniola și thailandeza. Asta înseamnă că veți putea să ascultați oricare dintre aceste limbi vorbite cu voce tare și să o traduceți în oricare dintre celelalte limbi disponibile.
Acest lucru va funcționa în direct pentru discursuri, prelegeri și alte evenimente vorbite și, de asemenea, din audio preînregistrat. Asta înseamnă că, teoretic, ați putea ține telefonul în fața difuzoarelor computerului și să redați o înregistrare într-o limbă și să fie tradusă în text în altă limbă, fără a fi nevoie să introduceți cuvintele manual. Google a declarat pentru The Verge în ianuarie că nu va suporta opțiunea de a încărca fișiere audio la lansare, dar ascultarea unei surse audio live, cum ar fi laptopul, ar trebui să funcționeze ca metodă alternativă.
Principal față de această funcție, ați fi putut folosi opțiunea vocală a Google Translate pentru a transforma un cuvânt, o frază sau o propoziție vorbită dintr-o limbă în alta, inclusiv în formă de text și verbală. Dar un purtător de cuvânt al Google spune că acea parte a aplicației „nu era potrivită pentru a asculta o discuție mai lungă tradusă la o conferință, o prelegere în clasă sau o înregistrare video a unei prelegeri, o poveste de la un bunic etc.”
Pentru început, această funcție va necesita o conexiune la internet, deoarece software-ul Google trebuie să comunice cu unitățile sale de procesare Tensor Processing Units (TPU), un tip personalizat de cip de procesare axat pe inteligență artificială pentru utilizare în serverele cloud, pentru a efectua transcrierea în direct. De fapt, un purtător de cuvânt al Google spune că funcția funcționează prin combinarea funcției existente Live Transcribe încorporată în aplicația Recorder de pe telefoanele Pixel, care în mod normal funcționează offline, cu puterea TPU-urilor sale din cloud, creând astfel o transcriere tradusă în timp real – atât timp cât aveți acea conexiune la internet care să faciliteze legătura.
Google spune că noua funcție de transcriere va fi doar pentru Android la lansare, dar compania are planuri de a o aduce pe iOS la un moment dat în viitor. Ar trebui să apară ca o opțiune proprie de „transcriere” în aplicație după ce ați actualizat-o. De asemenea, Google spune că veți putea să întrerupeți sau să reporniți transcrierea atingând pictograma microfonului, precum și să modificați dimensiunea textului și să personalizați opțiunile temei întunecate în meniul de setări Translate.
.