Numele de familie

nov. 8, 2021

Te-ai întrebat vreodată de unde provine numele tău de familie? Sau când au început oamenii să folosească numele de familie (numele de familie) și de ce?

În Anglia, numele de familie sunt cunoscute și ca nume de familie, datorită practicii de a scrie mai întâi prenumele și apoi numele de familie sau numele de familie la sfârșit.

Numele de familie nu au fost folosite pe scară largă decât după cucerirea normandă din 1066. Pe măsură ce populația țării a crescut, a devenit necesar să se facă distincția între oameni și astfel numele au început să includă descrieri ale persoanei, cum ar fi Thomas, fiul lui John, Peter the Baker, Richard the Whitehead, Mary Webster etc. Aceste descrieri aveau să crească pentru a forma numele de familie pe care le recunoaștem astăzi.

Pentru început, numele de familie erau fluide și se schimbau în timp, sau pe măsură ce o persoană își schimba locul de muncă. De exemplu, John Blacksmith putea deveni John Farrier pe măsură ce meseria sa se dezvolta.

Introducerea registrelor parohiale în 1538 a ajutat la stabilirea ideii de nume de familie ereditare. Cu toate acestea, în unele părți ale țării era încă obișnuit să găsim o persoană înscrisă sub un nume de familie la botez, căsătorită sub un alt nume și apoi înmormântată sub un al treilea.

Astăzi există poate până la 45.000 de nume de familie englezești diferite, derivate din tot felul de surse: porecle, atribute fizice, meserii, nume de locuri etc.

Numele irlandeze, galeze și scoțiene din Highland derivă în cea mai mare parte din nume personale gaelice, în timp ce numele de familie tradiționale englezești și scoțiene de câmpie reflectă, de asemenea, societatea așa cum era ea la mijlocul și sfârșitul Evului Mediu.

Numele de familie comune, cum ar fi Smith, Wright, Fletcher, Knight, Cook, Squire, Taylor și Turner se bazează toate pe meserii sau ocupații medievale.

Câteva nume de familie derivă din trăsături personale sau aspect, cum ar fi Armstrong, Swift, Red și Short. Cele derivate din locul în care a trăit persoana ar putea include Hill, Dale, Bridge, Forest și Wood; de asemenea, York, Lancaster, London etc.

O altă modalitate comună de a distinge oamenii ar fi „fiul lui”, de exemplu Johnson (fiul lui John), Richardson, Wilson, Harrison etc. Un „s” la sfârșitul unui nume personal însemna, de asemenea, „fiul lui”, de exemplu Richards, Stevens, Williams și așa mai departe. Multe nume de familie galeze urmează acest model, Jones (de la ‘John’s son’) fiind cel mai frecvent.

Câteodată, un al doilea nume poate deveni nume de familie. De exemplu, un copil botezat John Oliver ar putea face ca generațiile următoare să adopte Oliver ca nume de familie.

Câteva nume de familie comune și de unde provin acestea:

Wheeler – un alt cuvânt pentru un fabricant de roți
Chapman – vindea bunuri la piață
Inman – hangiu
Baxter – doamnă brutar
Brewster – doamnă berar
Lister – vopsitor
Walker – cineva care bătea lâna cu picioarele, parte a procesului de fabricare a lânii.
Stringfellow – făcea coarda pentru arcuri
Wainwright – cineva care făcea căruțe
Foster – corupere a lui Forester
Arkwright – cineva care făcea cufere (arcuri)
Dempster – derivat din deemester, un vechi cuvânt englezesc pentru un judecător
Kitchener – lucra în bucătării
Coward – provine din cowherd
Davies și Davis – ambele derivate din Davy’s (fiul lui David)
Fitz – din normand-francez „fils de” (fiul lui).
Hurst – deal împădurit
Shaw – un alt cuvânt pentru o pădure.
Townsend – cineva care locuia la marginea orașului
Cruikshank – cineva cu picioare strâmbe
Moody – derivat din engleza veche ‘modig’ care înseamnă curajos, îndrăzneț
Tait – vesel

.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.