Versiunea TL;DR:

Nu, nu vedem niciodată „adevărata formă” a Chestiei, dacă aceasta are una. Regizorul filmului The Thing (1982), John Carpenter, a declarat (într-un interviu pe care nu reușesc să îl găsesc în acest moment) că nu știe cum ar fi arătat în mod natural Lucrul, dacă ar fi avut vreo „formă adevărată” la început. Producătorul său, Stuart Cohen, a întărit afirmația lui Carpenter că nu s-a gândit deloc sau foarte puțin la originile Lucrurilor, dar a speculat, de asemenea, că cel mai aproape de dezvăluirea „formei adevărate” a Lucrurilor a fost în conceptul original pentru Blair-Thing. Din cauza unor probleme tehnice, precum și a constrângerilor financiare și de timp, acest concept art nu a fost niciodată realizat cu adevărat în filmul finalizat.

Spre deosebire de Carpenter și Cohen, echipa responsabilă pentru prequel-ul cu același nume din 2011 s-a gândit considerabil la povestea de fond a lui Thing. Scenaristul Eric Heiserrer, regizorul Matthijs Van Heijningen și studioul de efecte speciale Amalgamated Dynamics, Inc. au venit cu o explicație a modului în care Lucrul a ajuns să se regăsească pe Pământ. O rasă extraterestră, pe care echipajul a numit-o „Extratereștrii piloți”, zbura prin galaxie, colectând specimene din diferite specii extraterestre de pe diverse planete. Aceștia au colectat din greșeală un Lucru, care se ascundea probabil sub masca unei specii mai inofensive. La un moment dat, Chestia a scăpat din unitatea sa de reținere și a început rapid să asimileze toate celelalte creaturi de pe navă, una câte una. Ultimul supraviețuitor neasimilat era chiar pilotul navei și a decis să prăbușească nava spațială în speranța de a distruge Chestia înainte ca aceasta să se răspândească pe alte planete. Pilotul a murit în prăbușire, dar Chestia a supraviețuit, s-a urcat din epavă și s-a îngropat în gheață, așteptând ca un fel de formă de viață să o găsească, moment în care ar putea să își reia procesul de asimilare a tot ceea ce întâlnește.

Stuart Cohen, producătorul filmului din 1982:

Întrebare: A existat o idee cu privire la originile Chestiei?

R: Nu, nu chiar. Discuții nesfârșite pe această temă cu scenariștii înainte de venirea lui John ca regizor, aproape niciuna după aceea – în scopul acestei povești, chiar nu contează – gândiți-vă la creatură ca la distilarea supremă a crezului lui Howard Hawks – un personaj definit de acțiunile sale, care face ceea ce trebuie să facă pentru a supraviețui…

Q: Forma „originală” a lucrului a fost prezentată vreodată în film? Au existat bucăți care au fost „chestia-originale”? A fost planificată vreodată apariția formei „adevărate”?

R: Cel mai apropiat lucru de o formă adevărată ar fi fost monstrul Blair, imaginat inițial, cu bucăți din numeroasele sale asimilări (precum și un Nauls parțial) – cea mai mare parte a fost abandonată din cauza timpului și a banilor.1
– Outpost 31

1Principalul concept art și scenarii nefolosite pentru Blair-Thing, despre care Cohen susține că este cel mai apropiat lucru pe care l-am fi văzut de „forma adevărată” a lui Thing, dacă ar fi ajuns în filmul final. Conceptele provin de pe site-ul de fani Outpost 31; paginile scanate ale articolului cu planșele sunt dintr-un număr special al revistei Cinemafantastique dedicat filmului.

Descrierea finalului eliminat din prequel-ul din 2011:

Director Matthijs Van Heijningen:

În „Versiunea pilot”, Kate intră în această cameră și vede un pilot mort atârnând. El a fost ultimul pilot în viață și Kate vede că s-a sinucis pentru că i s-a tăiat conducta de aer (practic Colin în spațiu). Povestea din spate a fost că această rasă de piloți extratereștri a colectat specimene de pe diferite planete, iar The Thing a fost unul dintre ei, s-a eliberat și a ucis toate speciile de extratereștri din navă (camera capsulei). Am propus studioului o reluare a unei scene în care Kate se plimba prin navă și vede tot carnagiul provocat de The Thing: o rasă extraterestră pilot exterminată. The Thing, un specimen capturat într-o capsulă, s-a eliberat și a ucis extratereștrii de pe navă. Sau s-au omorât între ei fără să știe cine este cine. Pilotul din camera pilotului se sinucide și prăbușește nava pe Pământ în speranța de a-l opri pe The Thing. În versiunea pe care intenționam să o filmez, nava era condusă de o rasă extraterestră, iar The Thing era un captiv care s-a eliberat și i-a ucis pe toți cei de la bord.

În versiune, pilotul controla nava cu niște tuburi înfipte în spate, operând nava prin acele tuburi. Pilotul se sinucide și prăbușește nava intenționat, în speranța că astfel îl va ucide pe Chestie. Bineînțeles că nu o face, acesta se urcă afară și se îngheață. Deci, înapoi la Kate. Ea îl vede pe pilotul mort, iar Sander, care acum a luat forma pilotului (are genetica din cauza masacrului de pe nava spațială cu 100.000 de ani înainte), a pornit nava. Sander o atacă pe Kate sub formă de pilot și o încolțește pe Kate, care scoate ultima grenadă și amenință să îi arunce pe amândoi în aer. În acel moment Carter intră în fugă, vede ce face și îl aruncă în aer pe Lucrul lui Sander doar pentru a o convinge pe Kate că este om. (practic nu are de ales pentru că dacă o prăjea pe Kate cu aruncătorul de flăcări toată lumea ar fi sărit în aer). Puțin complicat, dar am filmat asta.”
(Citat de pe pagina de Facebook a regizorului Matthijs Van Heijningen)
– Thule Station

Tom Woodruff, Jr. și Alec Gillis, de la Amalgamated Dynamics – studioul de efecte speciale responsabil pentru efectele practice (în mare parte șterse) pentru prequel-ul din 2011:

Întrebare: Ne puteți spune despre scenele originale care au fost filmate în nava Alien. Cum v-ați simțit în legătură cu faptul că aceste scene au fost rescrise și refăcute și ați fost implicat în aceste refilmări?

A: Filmările prezentau descoperirea unui Pilot fosilizat atârnând în repaus (pe care acum îl vedeți ca un cilindru mare de pixeli luminați fracturați) și o dezvăluire surpriză că un alt Pilot este în viață și a fost infectat de Chestie. Acesta se dislocă din scaunul său de pilot și se apropie de Kate, iar Carter o salvează dându-i foc cu aruncătorul de flăcări. Este o dezamăgire să fie eliminat ceva care a necesitat multă muncă creativă din partea multor oameni creativi. Nu ni s-a întâmplat prea des, dar face parte din afacere. Am fost, de asemenea, dezamăgit de faptul că am făcut o mare cascadorie de ardere, jucând rolul pilotului, pentru a furniza elemente de foc pentru o versiune CG prevăzută și să nu fie de folos. Noi am proiectat Lucrul Sanders care a înlocuit bătăile Pilotului, dar toată munca de înlocuire s-a întâmplat în post-procesare, fără implicarea noastră.
– Outpost 31

Extraterestrul Pilot:

Mai jos, vedem câteva fotografii ale sculpturii lui Amalgamated Dynamics a Extraterestrului Pilot, de la finalul original șters la prequel-ul din 2011. Rețineți că înfățișarea Extraterestrului Pilot este liber modelată după descrierea Lucrului din nuvela originală a lui John W. Campbell, Who Goes There?”, pe care s-au bazat tot filmul din 1982 și predecesorul său, filmul The Thing From Another World din 1951. Printre alte detalii, Amalgamated Dynamics s-a folosit de descrierea lui Campbell conform căreia Lucrul are trei ochi roșii. Prima imagine prezintă extraterestrul pilot fosilizat menționat de Alec Gillis și Tom Woodruff în ultimul citat. Celelalte îl arată pe Chestia-Pilot.

Video de la Malgamated Dynamics cu Pilot Thing:

.