Episodul 1 (a.k.a. Real Ghosts II)Edit

Data originară de difuzare: miercuri, 15 mai 1991, CBS

Episodul 1 este format din trei segmente, toate regizate de Tobe Hooper, cunoscut pentru Poltergeist și The Texas Chain Saw Massacre: și editate de Jonathan Moser, care a creat și efectele speciale din emisiune.

1. „Ghosts R Us”

O femeie de la Toys R Us din Sunnyvale, California, este speriată de munca ei în depozit. Supervizorul ei nu știe ce să creadă până când ceilalți angajați își spun poveștile. Doi dintre angajați descoperă că fantoma ar putea fi Yonny Yonson, un imigrant muncitor care a murit când proprietatea era încă Old Murphy Ranch. Yonny era îndrăgostit de fiica șefului său, dar aceasta l-a respins. El a murit într-un accident cu un topor în timp ce tăia lemne. Neștiind ce să facă, angajații Toys R Us apelează la renumita clarvăzătoare Sylvia Browne, care încearcă să trimită spiritul lui Yonny la lumină, dar este destul de evident că acesta nu va pleca.

2. „Legenda lui Kate Morgan”

Avocatul Alan May investighează fantoma lui Kate Morgan la Hotel del Coronado din San Diego, California. Când descoperă că a greșit camera, deoarece camerele au fost renumerotate în trecut, el dă de urma adevăratei camere a lui Kate și se întâlnește cu spiritul ei și trăiește într-un loc amintirea uciderii ei. Prin cercetări, el descoperă că numele real al lui Kate era Lottie Bernard și că fiul ei ar fi putut fi propriul său strămoș.

3. „Spiritul școlii”

În Austin, Texas, oamenii care demolează o școală veche sunt speriați de vocile și imaginile tinerei fantome, precum și întâmpină probleme cu echipamentul. Maistrul pierde timp și bani, așa că angajează un medium care să se ocupe de problemă și lucrurile par să se îmbunătățească. Unul dintre muncitori începe să aibă senzația că fantomele s-au întors, dar i se ordonă să se întoarcă la lucru. Când un zid se prăbușește în direcția greșită, acesta este ucis. Maistrul jură că va distruge școala, dar acestea nu dispar niciodată complet. Când reînsămânțează un copac de pe șantierul școlii primare Metz în curtea fiicei sale, ginerele său raportează că aude sunete de copii fericiți venind din el.

Distribuție & Echipaj

Narator: Leonard Nimoy

Scriitor: Leonard Nimoy

: David Braff, Al Katz, Gilbert Adler, Peter M. Lenkov
Realizator: Tobe Hooper
Editor: Jonathan Moser
Show Stars: Leonard Nimoy (narator),Guest Stars: Kent Burden (Joe Torres), Sarah Carson (Kate Morgan a.k.a. Lottie Bernard), Hector Elias (Morris Torres), John Hammil (Yonny Yonson (fantomă)), Shawn Kristy (Elizabeth Murphy), Eileen Jo Bowman (vânzătoare), Eli Guralnick (managerul magazinului), Juan Garcia (Otto), Del Zamora (Gabe Torres), Robert Jacobs (Tom Morgan), Van Williams (Mr. Fitzgerald), Alvin Silver (Alan May)

Note:Fantoma de la Toys R Us a apărut și în serialele TV That’s Incredible și Ripley’s Believe it or Not! Fiecare emisiune a prezentat fotografii ale fantomei de la ședința din 1978.Hotelul del Coronado prezentat în acest episod a fost, de asemenea, prezentat în seria Hoteluri bântuite de pe Travel Channel, precum și în emisiunea specială, Ghosts: Caught On Tape.

Citate:

Manager: „Cum scap de el?” Margie: (sarcastic subînțeles) „Cu un glonț de argint?” Otto: (înspăimântat de fantome) „Nu mă pot întoarce. Am sentimentul că dacă o fac, se va întâmpla ceva rău.” Joe Torres: „Da? Ei bine, dacă nu te întorci, ți se va întâmpla ceva mai rău. Vei fi concediat.” Fantomele școlii: „Cenușă, cenușă, toți vom cădea!” (Fantomele cântă asta în urechea lui Otto înainte ca un perete să se prăbușească peste el.) Fantomele școlii: „Ești încă aici, omule?” (Otto descoperă acest mesaj scris pe o tablă pentru el într-o sală de clasă goală și pustie, după ce i-a căutat pe copiii care se presupune că fac zgomote). Gabe Torres: „Tu nu ai avut o copilărie, omule. Clădirile înfricoșătoare sunt grozave. Poți să te joci de-a v-ați ascunselea, să vânezi comori sau să cauți cadavre sau fantome….” (către Otto după ce aude voci de copii chicotind)

Trivia: Renumita clarvăzătoare Sylvia Browne se portretizează pe sine într-una dintre reconstituiri. Ea a apărut deseori în emisiunea The Montel Williams Show.

Aluzii:Joe Torres: „Ce vrei să fac? Să-i chem pe Vânătorii de fantome?!” Joe le spune acest lucru fiilor săi care lucrează pentru el. El se referă la filmul din 1984, în care au jucat Dan Aykroyd, Bill Murray și Sigourney Weaver.
Margie: „Îl pot vedea. Seamănă cu Casper.” Margie spune acest lucru în timp ce Sylvia încearcă să facă să apară fantoma lui Yonni Yonson. Aceasta este o aluzie la popularul serial de desene animate Casper the Ghost, care mai târziu a devenit un film de cinema.

Episodul 2 (a.k.a. Real Ghosts III)Edit

Data originară de difuzare: miercuri, 23 septembrie 1992, CBS

Episodul 2 este format din trei segmente:

1. „Unfinished Business”

În Double Oak, Texas, lângă Dallas, Bob Clanton își conduce familia cu un pumn furios. El critică munca fiilor săi și le forțează limitele răbdării. După ce s-a izbit cu motocicleta într-un camion, omorându-l astfel, familia sa observă ochii deschiși pe cadavrul său înainte de a fi îngropat. În scurt timp. fantoma lui Bob se întoarce pentru a teroriza familia, dar un medium dezvăluie că el vrea doar iertare.

2. „Teroare de închiriat”

În Van Nuys, California, un cuplu tânăr primește casa visurilor lor, dar în curând se ceartă și se bat. Chiar înainte de a încerca să se omoare unul pe celălalt, soțul își trage soția afară din casă după ce vede fantoma. Imagini video reale din locația reală arată activitatea poltergeistului.

3. „Motel Hell”

Doretta Johnson cumpără un fost hotel lângă Madison, Indiana, pentru a-l transforma într-o afacere de familie. După ce se mută, păsări zboară în casă și sunt găsite moarte. Fantoma unei fetițe este văzută în cada de baie în care a fost ucisă, iar o voce de copil răsună noaptea prin local. Când bântuirile devin amenințătoare, familia vrea să plece, dar nu-și poate permite.

Distribuție & Echipaj

Narator: Stacy Keach
Scenarist: Lee Goldberg, William Rabkin, Morgan Gendel
Realizator: Lee Goldberg, William Rabkin, Morgan Gendel
Director: Charles Braverman
Show Stars: Stacy Keach (narator),Guest Stars: Eileen Jo Bowman (Funcționară), Eli Guralnick (Managerul magazinului), Peter DeLuise (Kyle Matheson), Jeri Gaile (Rita Matheson), Steven Barr (Ron Johnson), Marianne Muellerleile (Mediumul de spiritism), Joe Colligan (Rick Clanton), Carl Ciarfalio (Oficial sindical), Bart Braverman (Preot), Jared Rushton (Steve Johnson), J. P. Bumstead (Bob Clanton), Doren Fein (Ashley Johnson), David Kaufman (Tim Clanton), Kyle Buckley (agent imobiliar), Laura Waterbury (Doretta Johnson)

Note: Hotelul bântuit din povestea „Motelul Iadului” a fost documentat și în serialele TV Sightings și A Haunting de pe Discovery Channel. Experiențele familiei Johnson au fost dezvoltate și în filmul The Uninvited din 1996 cu Beau Bridges și Sharon Lawrence.

Citate:

Bob Clanton (ca fantomă): „Știu de ce am murit.” (Singura lui replică ca fantomă, o repetă la nesfârșit și chiar o folosește ca o întrebare la un moment dat) Tim Clanton: (la prima vedere a fantomei tatălui său) „Nu ar trebui să fii aici!” Kyle Matheson: (la micul dejun pe terasă) „Ce am făcut ca să merit toate astea?” Rita Matheson: „Ai cumpărat mobila de terasă.” Kyle Matheson: „Ce primesc pentru că am cumpărat patul cu baldachin?” Preot: „Pot să simt răul aici; e ca un fior în aer.” Steven Johnson: (sarcastic) „Este o răceală în aer – termostatul este stricat.” Ron Johnson: (despre casetofonul puternic al fiului său) „Am putea să-i dăm o cabană în Utah, tot i-am auzi casetofonul.”

Trivia: Christopher Chacone apare ca el însuși în acest episod. Chacone este un membru al agenției din viața reală Organization of Scientific Investigation and Research (a.k.a. OSIR) pe care s-a bazat serialul TV Psi Factor. Chacone a apărut deseori în examinări de fantome pentru serialul TV Sightings.

Aluzii:Steven: „Da, asta au spus în The Birds!” Steve strigă acest lucru după ce păsările sunt găsite moarte în sufragerie după ce s-au prăbușit în casă. El se referă la filmul lui Alfred Hitchcock The Birds.Păpușă: „Mami… mami… „Păpușa fără baterii reacționează exact ca Talkie Tina în episodul din Zona Crepusculară, „Păpușa vie.”

Episodul 3 (a.k.a. Real Ghosts)Edit

Data originară de difuzare: marți, 28 noiembrie 1995, UPN

Episodul 3 (Real Ghosts) este format din două povești și un nou segment „Ghost Watch”:

1. „The Brotherhood”

Un boboc de la Kansas State University din Manhattan, Kansas, este protejat de fantoma unui fost membru al unei frății ucis într-un incident de inițiere la frăția Phi Beta Delta. Printre viitorii săi frați, Josh Pickering întâlnește și fantoma lui Duncan, care îi protejează pe toți noii candidați și îi terorizează pe frații fraternității. Josh descoperă povestea despre Duncan după ce un vechi membru al absolvenților pe nume Wally Marshall, care a ascuns adevărul despre moartea lui Duncan, moare în casa frăției. După ce Duncan îl avertizează pe Josh și frăția de un incendiu, Josh decide să odihnească spiritul lui Duncan făcându-l parte din frăție.

2. „Ghost Watch”

Acest nou segment prezintă rapid trei mini-povești, povestite de oamenii care au fost martori la ele. În Somers, Connecticut, familia McCauley este terorizată de un spirit răuvoitor care își concentrează atenția demonică asupra copiilor. În North Arlington, New Jersey, familia Yuelling este terorizată de fiica lor ucisă și de ucigașul ei. În Atwater, California, The Castle Air Museum expune un bombardier B-29 fantomă, pilotat de o fantomă prietenoasă pe nume Arthur.

3. „Fantoma fără cap”

Povestea bântuirilor de la Bobby Mackey’s Music World din Wilder, Kentucky. soția sa însărcinată este constant speriată și este aproape atacată chiar dacă angajatul Carl îl avertizează pe Bobby că locul nu este în regulă. Un medium detectează un puț sub fundație, iar un patron este atacat de o prezență în toaletă. Bobby încă nu este sigur ce să facă cu bântuirea, dar îi place publicitatea pe care o aduc localului.

Distribuție & Echipaj

Narator: Stacy Keach
Scriitor: Erik Nelson
Director: Michael Levine
Show Stars: Stacy Keach (Narator), Vedete invitate: Christopher Daniel Barnes (Josh Pickering), Michael Bowen (Bobby Mackey), Charlene Tilton (Vicki barmanița), Johnathan Chapin (Alonzo Walling (fantoma)), James Walch (Judecătorul), Khrystyne Haje (Pearl Bryan (fantoma)), John Hillard (Richard Lawson), Seth Green (Termite), Brian McGrail (Lewis), Ron Carlson (Duncan (Fantoma fraternității), Elaine Orth (Majoreta), Allen Cutler (Bărbatul îmbrăcat), F. William Parker (Wally Marshall), Sheena Easton (Janet Mackey), Rugg Williams (Mike), Linda Cook (Patricia Mischel), Edward Winter (Carl Lawson)

Note: Lumea muzicală a lui Bobby Mackey a fost explorată și de serialele de televiziune Întâlniri, Aventuri, Mistere nerezolvate, O bântuire, E adevărat? și Aventuri cu fantome. rulat pe UPN în noiembrie 1995, serialul se numea acum Fantome reale. Narațiunea de deschidere a fost ușor modificată, s-a renunțat la o poveste de mijloc și serialul a început să folosească actori mai ușor de recunoscut, dar nu a fost preluat ca serial regulat.Edward Winter, care îl interpretează pe Carl Lawson în scenariul „Headless Ghost”, a fost creditat de fapt ca Ed Winter. Winter este cel mai bine cunoscut pentru că l-a interpretat pe colonelul Flagg în serialul TV M*A*S*H.

Citate:

Vicki: „Haide, dulceață, bea. Fac cinste în seara asta.” Richard: „Hei, dacă cineva poate împinge un om să bea, acela ești tu.” Bobby: (piciorul lui trece prin podea) „Nu e de mirare că locul ăsta e atât de ieftin.” Carl: (prefigurând) „Nu e singurul motiv.” Bobby: (către Janet) „Nimic nu mușcă aici sus.” Carl: (din nou prefigurând) „Nimic prea mult.”

Trivia: Manhattan, Kansas, locația frăției bântuite Phi Beta Delta de la Universitatea de Stat din Kansas, este, de asemenea, orașul natal al Cassandrei Peterson, alias Elvira, Stăpâna Întunericului.

Aluzii: Narațiunea de început a lui Josh: „De când am văzut filmul Animal House, m-am gândit că ar fi grozav să locuiesc într-o frăție.” Josh face aluzie la filmul Animal House din 1975.Mike și Josh aud zgomote în bibliotecă atunci când rămân peste noapte.Mike: „Fazerele pe paralizie.” Josh: „Da, căpitane.” Zicerile lor sunt orientate către clasicul serial Star Trek.

.