1751年11月12日生まれ
ペンシルバニア州フランクリン郡
没年約30歳。 1800年
ニューヨーク州ウェストチェスター郡
キャンプ・フォロワー、兵士
ニューヨーク市のコービン・プレイスにある彼女の記念碑は、マーガレット・コクラン・コービンを「自由のための戦争で兵士として参加した最初の女性」として賞賛している。「
Margaret Cochran Corbinは、独立戦争の戦闘で銃撃により死亡した兵士の夫の銃を取り、彼の身代わりになりました。 自らも負傷した彼女は、障害者兵士として政府から年金を受け取ったアメリカ初の女性となりました。
コービンは1751年11月12日にペンシルバニア州チェンバースバーグ付近で生まれたと伝えられています。 彼女はロバート・コクランというスコットランド系アイルランド人の植民者の娘であったが、母親の名前は不明である。 1756年、ネイティブ・アメリカンがコービンの父親を殺し、母親を誘拐した。 5歳のマーガレットと弟のジョン・コクランは捕らえられず、叔父に育てられた。
1772年頃、マーガレット・コクランはジョン・コービンと結婚し、彼はヴァージニア出身だった。 4年後、夫が独立戦争でアメリカ側として戦うペンシルベニア州の部隊に入隊すると、マーガレットは夫に同行することになった。 当時、妻は兵士である夫に同行して、料理や洗濯、病気の兵士の看護をすることが多かった（囲み記事参照）
1776年11月16日、イギリス兵とそのドイツ同盟軍は、ジョン・コービンのいるニューヨークのワシントン砦を攻撃した。 ワシントン砦はマンハッタン島（現在のニューヨーク市）の上端に沿って連なる砦の中で最も重要なものであった。 激しい戦闘となり、ジョンが補佐していた砲手が死亡した。 ジョンは、屈強で背の高い妻（身長1メートル8センチ）を横目に、大砲を引き受けた。 ジョンが敵の攻撃で死亡すると、マーガレットはすぐに夫の代わりをした。 そして、イギリス軍の大砲から発射された小さな鉄球の塊であるグレープショットで負傷するまで、一人で大砲の装填と発射を続けた。 グレープショットは彼女の肩と胸を引き裂き、顎を貫通し、腕を切断するところだった。
無効連隊のオリジナル・メンバー
アメリカ人はついにワシントン砦をイギリスに明け渡すことを強いられることになった。 コービンは他の負傷兵とともにペンシルベニア州のフィラデルフィアに運ばれ、そこでしばらく暮らした。
コービンは、1777年6月20日の大陸議会の法律により組織された身体障害者連隊の最初のメンバーの一人として、軍に登録された。 戦闘に参加できないメンバーは、各人の健康状態が許す限り、軍の持ち場で他の軽作業に従事した。 1778年、連隊はニューヨークのウェストポイントに駐屯し、1783年に解散するまで駐屯した。
Margaret Corbinは戦争の負傷の結果、大きな苦しみを味わった。 彼女は永久に身体障害者となり、自力で生計を立てる能力がなかった。
Board of War grants annual support funds
1779年6月29日、ペンシルバニア最高裁判所は、彼女の状態に感動し、コービンのヒロイズムに言及し、彼女は「現在の必要を満たすために」30ドルを与えられた。
1780年、陸軍委員会は、コービンが「負傷の結果、片腕の使用を奪われ、他の点でも多くの障害があり、おそらく生涯廃人状態が続くだろう」と報告した。 戦争委員会はまた、「夫が国のために倒れた後、その代わりをするのに十分であり、その仕事を遂行する中で、彼女が今苦労している危険な傷を受けたので、委員会は彼女を、同様に不幸な状況にある兵士になされるのと同じ感謝の返礼を受ける権利があると考えるしかない」
戦争委員会は、コービンに服一式か同額の現金の提供を命じることにした。 さらに、残りの人生の間、彼女は「これらの州に仕える兵士」の月給の半分を与えられることになった。
「モリー隊長」
1782年までに、コービンは病人である兵士と結婚していた。 ウェストポイントのサミュエル・ショー大尉は、「彼女の現在の夫は貧しい…病人であり、彼女にとって何の役にも立たず、むしろ悩みの種を増やしている」と短い報告書に書いている。 2番目の夫がどうなったかは不明である。 コービンはその後、ウェストポイント周辺の様々な民家で一人暮らしをしていたので、彼は死んだか、姿を消したのかもしれない。 1783年4月、彼女は無効連隊から除隊した。
コービンの経済状況が悪くなるにつれ、彼女は通常軍隊の女性従者には禁止されているラム酒の配給（手当）を申請する。 彼女は将来のラム酒配給の全額と、過去に酒類配給を差し止められた期間のお金を認められました。 1786年1月、ウェストポイントの役人ウィリアム・プライスは、当時「モリー隊長」として知られていたマーガレット・コービンが「非常に不快な人物であるため、人々は彼女を担当にしたがらない」と記している。 彼は、何がコービンを不快にさせたかは書いていない。 歴史家のJohn K. AlexanderがAmerican National Biographyの中で彼女について述べているところによると、ハイランドフォールズで彼女を知る人々は、「外見にこだわらず、 、しかし尊敬を込めて『モリー隊長』と呼ばれたアイルランド人女性」の話を代々伝えてきた。
その後の死と栄誉
「モリー隊長」はおそらく1787年9月から1789年8月までウエストポイントの近くに住んで、地元の軍需店の人たちが世話をしたのだろう。 8154>
19 世紀の間、Margaret Corbin の話は、ニュージャージー州モンマスの戦いで大砲の操作に参加した別の英雄的女性の話としばしば混同され、Molly Pitcher として知られた。 1926年3月16日、彼女の英雄的行為から150年目に、コービンの遺骨は目立たない墓から取り出され、ウェストポイントの旧士官候補生礼拝堂の裏の名誉ある場所に埋葬された。
コービンに対する他の名誉には、彼女が戦った戦場の近くにあるニューヨーク市のフォートトライヨン公園に1909年に建てられたタブレットがある。 1926年、愛国主義団体がウェストポイントにある彼女の墓の上に記念碑を建立した。 New York: Oxford University Press, 1999, pp.499-501.
Anticaglia, Elizabeth. Heroines of ’76. New York: 8154>
Blumenthal, Walter Hart. アメリカ革命の女性陣営従者たち. Salem, NH: 8154>
Boatner, Mark M. “Margaret Cochran Corbin” in Encyclopedia of the American Revolution. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 1994, p. 284.
Canon, Joel. Heroines of the American Revolution. Santa Barbara, CA: Bellerophon Books, 1995.
Claghorn,Charles・E. “Anna Maria Lane” in Women Patriots of the American Revolution. Metuchen, NJ: The Scarecrow Press, Inc., 1991, p. 120.
Clyne, Patricia Edwards. ペチコートを着た愛国者たち. New York: Dodd, Mead & Co., 1976, pp. 130-31, 135.
Land, Robert H. “Margaret Cochran Corbin” in Notable American Women 1607-1950: A Biographical Dictionary, edward T. James 編. Cambridge, MA: Belknap Press, 1971, pp. 385-86.
“Margaret Corbin” in The National Cyclopaedia of American Biography. Ann Arbor, MI: University Microfilms, 1967, p. 399.
Meyer, Edith Patterson. Petticoat Patriots of the American Revolution（アメリカ革命のペティコート愛国者たち）. New York:
Purcell, Edward L., ed. “Margaret Cochran Corbin” in Who Was Who in the American Revolution. New York: Facts on File, 1993.
Weathersfield, Doris. アメリカ女性史. New York: Prentice Hall General Reference, 1994.
Whitney, David C. “Margaret Cochran Corbin” in Colonial Spirit of ’76: The People of the Revolution. Chicago: Encyclopedia Britannica Educational Corp., 1974, p. 158.
Williams, Selma. Demeter’s Daughter: アメリカを建国した女性たち、1587-1787. New York: Atheneum, 1976, p. 248.
Camp Followers
Camp Followersは常に戦時中の活動の重要な部分を占めている。 陣中従者とは、戦時中に兵士が移動する際に同行する男性、女性、子供のことである。 独立戦争中、女性はしばしば兵士に同行し、衣服を洗い、直し、食事を作り、負傷者を看護した。 司令官たちは、彼女たちが連れている兵士と一緒に、彼女たちの名前と子供の名前を登録することを期待した
Camp followersは、特定の社会階級に属していたわけではない。 彼らは無学な妻や女友達であったり、教育を受けた女性で、兵士のために手紙を書いたり、編み物をしたり、野戦病院を管理するなどのサービスを提供することができた。 また、荷馬車の運転手、兵士が購入する品物を運ぶ店主、聖職者などの民間人もいた。 独立戦争の間、アメリカ兵はイギリス兵やドイツ兵と同じようにキャンプ・フォロワーを持っていた（Frederika von Riedeselの項目を参照）
キャンプ・フォロワーは厳しい生活を送り、自分の道を切り開くことが期待された。 彼らは行進する兵士について行かなければならず、しばしば部隊の鍋や兵士の個人的な持ち物も運んだ。 キャンプの規則に従わなければ、罰を受けることもありました。 規則に従った者は、食べ物や飲み物の一部を受け取ることができた。 妊娠中の女性や将校の妻が軍用馬車で移動することが許可されることもあった
（男性が戦場に出ている間）軍のキャンプに滞在する女性や子どもたちは、しばしば危険に直面した。 戦いが激しくなると、マーガレット・コービンのような女性は、半人前と呼ばれ、仲間を助けるために戦線に飛び立った。 キャンプフォロワーもまた、軍隊にとって危険な存在であった。 例えば、アメリカ人のキャンプフォロワーは、敵が放棄した家屋を略奪するために迷い込んだことがある。 アンナ・マリア・レインと「マザー」バザリック
独立戦争中に貴重な貢献をしたアメリカ人女性の話はたくさんある。 アンナ・マリア・レーン（Anna Maria Lane）と「マザー」バザリック（Mother Batherick）である。 彼女は、夫である兵士ジョン・レーンに従って、多くの戦いに参加した。 ペンシルバニア州ジャーマンタウンでの戦いで負傷し、フィラデルフィアの病院で回復した。 伝説によると、負傷したとき、彼女は軍服を着て戦闘をしていたらしい。
ジョン・レインはその後、1778年12月にジョージア州サバンナでの戦闘で、イギリス軍の捕虜となった。 彼はイギリス人捕虜と交換され、馬に乗って戦うバージニアのグループの一員として、兵士を続けた。 同時にアンナ・マリア・レインは、バージニア州リッチモンドの兵士病院で看護婦として勤務した。
戦後数年たった1807年、バージニア州知事ウィリアム・H・キャベルは、アンナ・マリア・レインに年金（軍功に対する支払い）を支払うよう州政府に要請した。 彼らは、”兵士としての勇気をもって並外れた軍務を遂行し、ジャーマンタウンの戦いで重傷を負った “ことから、彼女が年金を受けるに値すると判断したのである。 歴史家のパトリシア・エドワーズ・クラインによると、レインの行いは「実に並外れたものであったに違いない…平均的な兵士の年金が40ドルに過ぎないのに対し、年間100ドルを与えられた」
革命時代から続くもう一つの人気のある話は、現在のマサチューセッツ州アーリントンに住んでいた「マザー」バザリックの話である。 この老女は、1775年4月19日、アメリカ植民地とイギリスの間で戦争が始まった日、家の近くの野原でヒナギクを摘んでいた。 若い男たちが皆、軍隊に入隊するために駆けつけてしまったので、町は老人たちによって守られていた。 町を守る長老たちの責任者は、引退した黒人兵だった。 老人たちが石垣の後ろに隠れていると、イギリスの補給貨車が何台かやってきた。 老人たちはイギリス兵に「やめろ」と叫んだが、兵士たちは無視した。 老人たちは発砲し、英国兵2人と馬4頭を射殺した。 他のイギリス兵は逃げ去りました
。