Bulharský jazyk

Pro 1, 2021

Bulharský jazyk, bulharsky Bŭlgarski ezik, Jižnoslovanský jazyk psaný cyrilicí a používaný v Bulharsku a částech Řecka, Rumunska, Moldavska a Ukrajiny. Spolu s makedonštinou, s níž je nejblíže příbuzná, bulharština ostře kontrastuje s ostatními slovanskými jazyky téměř úplnou ztrátou pádové deklinace u podstatných jmen a používáním některých gramatických prvků, které se vyskytují v balkánských jazycích patřících do jiných jazykových rodin. Například určitý člen se klade za podstatné nebo přídavné jméno (např. masa ‚stůl‘, masata ‚stůl the‘), jako je tomu v albánštině a rumunštině, a infinitivní tvar slovesa je nahrazen klauzí, jako je tomu v současné řečtině, albánštině a rumunštině. Spisovný jazyk má volný přízvuk (s následnou redukcí nepřízvučných samohlásek), který nahradil dřívější výškový přízvuk (tj. tón).

Přečtěte si více o tomto tématu
Slovanské jazyky: Východní podskupina:

Dějiny bulharštiny se dělí na tři období: (1) starobulharština, 9.-11. století (pro ty, kteří zastávají názor, že starobulharština vychází ze staré církevní slovanštiny); (2) střední bulharština, 12.-16. století; a (3) moderní bulharština, od 16. století do současnosti. Ke ztrátě pádů u podstatných jmen, stejně jako k mnoha dalším jazykovým změnám, došlo během středobulharského období, které začalo podmaněním Bulharska Byzantskou říší. Moderní bulharský spisovný jazyk, který vychází z jazyka hojně čtených náboženských sbírek 16. století, se plně ustálil až v 19. století; jeho slovní zásoba obsahuje značné množství ruských a církevněslovanských výpůjček, ačkoli puristické hnutí v období mezi první a druhou světovou válkou se snažilo tato slova a výpůjčky z jiných jazyků nahradit domácími bulharskými slovy.

.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.