Letzte Aktualisierung am 9. März 2021

13 min gelesen

Gedichte für Beerdigungen und Lesungen helfen, den Geist der verlorenen Person einzufangen und die Gefühle der Hinterbliebenen auszudrücken. Einige können trauernd sein, während andere aufmunternd wirken.

Wie Trauerlieder kann ein gut gewähltes Gedicht oder eine Trauerlesung Trost spenden oder ein Lächeln hervorrufen und als wunderbare Erinnerung an einen geliebten Menschen dienen, bis weit in die Zukunft hinein.

Hier finden Sie eine Auswahl an schönen Trauergedichten, Prosa und Auszügen, die Ihnen bei Ihrer Suche helfen.

Beliebte Trauergedichte

Kurze Trauergedichte

Nichtreligiöse und humanistische Trauergedichte

Religiöse Trauergedichte

Glückliche und lustige Trauergedichte

Eltern ehren

Liedtexte als Trauergedichte

Buchauszüge als Trauergedichte

Beliebte Trauergedichte

Zu den bekanntesten Trauergedichten gehört der äußerst ergreifende ‚Funeral Blues‘, bekannt als das Gedicht „Four Weddings and a Funeral“ und „She is gone“, das 2002 als Trauergedicht für die Königinmutter ausgewählt wurde.

Es gibt einen Grund, warum diese Gedichte so beliebt sind – alle haben eine schöne und ergreifende Bedeutung.

Funeral Blues – W. H. Auden

Stop all the clocks, cut off the telephone,

Prevent the dog from barking with a juicy bone,

Silence the pianos and with muffled drum

Bring out the coffin, let the mourners come…

Lesen Sie das ganze Gedicht

Sie ist fort – David Harkins

Du kannst Tränen vergießen, dass sie fort ist

oder du kannst lächeln, weil sie gelebt hat.

Du kannst deine Augen schließen und beten, dass sie zurückkommt

oder du kannst deine Augen öffnen und alles sehen, was sie hinterlassen hat.

Dein Herz kann leer sein, weil du sie nicht sehen kannst

oder du kannst voll sein von der Liebe, die ihr geteilt habt…

Ganzes Gedicht lesen

Do Not Stand at My Grave and Weep – Mary Elizabeth Frye

Do not stand at my grave and weep

I am not there. Ich schlafe nicht.

Ich bin tausend Winde, die wehen.

Ich bin der Diamant, der auf Schnee glänzt.

Ich bin das Sonnenlicht auf reifem Korn.

Ich bin der sanfte Herbstregen…

Ganzes Gedicht lesen

Kurze Trauergedichte

Kürzere Gedichte können auch eine gute Option für Kinder sein, die an der Trauerfeier teilnehmen wollen, oder für Erwachsene, die zu aufgewühlt oder nervös sind, um mehr zu sagen.

Sie eignen sich auch gut für Trauerblumen und Beileidskarten.

Wenn ich gehen sollte – Joyce Grenfell

Wenn ich vor dem Rest von euch gehen sollte

Breche keine Blume, noch beschrifte einen Stein

Noch wenn ich weg bin, sprich in einer Sonntagsstimme

Aber seid die gewöhnlichen Menschen, die ich gekannt habe

Weint, wenn ihr müsst

Abschied ist die Hölle

Aber das Leben geht weiter

So singt auch.

Though I am Dead – Anonymous

Though I am dead grieve not for me with tears

think not of death with sorrowing and tears;

I am so near that every tear you shed

touches and tortures me though you think me dead.

Aber wenn ihr lacht und singt in froher Freude,

wird meine Seele zum Licht emporgehoben.

Lacht und freut euch über alles, was das Leben gibt

und ich, obwohl tot, werde eure Freude am Leben teilen.

Diejenigen, die lieben – Anonym

Es sind immer die, die am meisten lieben

Die den, den sie lieben, am meisten vermissen,

Wenn sich die Wege trennen,

Und Wolken dunkel darüber aufziehen;

Aber die Tränen werden vergehen, der Himmel wird sich klären

Dann wirst du wieder lächeln,

Und Trost finden in Erinnerungen,

Die jetzt bitteren Schmerz bringen.

Eine klare Mitternacht – Walt Whitman

Dies ist deine Stunde, o Seele, dein freier Flug ins Wortlose,

Ferner als Bücher, ferner als Kunst, der Tag ausgelöscht,

Du tauchst ganz auf, schweigend, schauend, sinnend über die

Themen, die du am meisten liebst,

Nacht, Schlaf, Tod und die Sterne.

Wenn ich ein Herz vom Brechen abhalten kann – Emily Dickinson

Wenn ich ein Herz vom Brechen abhalten kann,

werde ich nicht umsonst leben;

Wenn ich einem Leben den Schmerz erleichtern kann,

oder einen Schmerz kühlen,

oder einem ohnmächtigen Rotkehlchen

wieder in sein Nest helfen kann,

werde ich nicht vergebens leben.

Nichtreligiöse und humanistische Bestattungsgedichte

Da humanistische und alternative Bestattungen auf dem Vormarsch sind, sind Gedichte eine großartige Möglichkeit, Gefühle auszudrücken und Trost zu spenden, ohne dabei religiös zu sein.

Eine humanistische Bestattung wird von ausgebildeten Zelebranten durchgeführt. Es ist in der Regel eine sehr persönliche Zeremonie, bei der das Leben des Verstorbenen ohne religiösen Bezug gewürdigt wird.

Nichtreligiöse Bestattungsgedichte sind eine nachdenkliche Ergänzung zu diesen Zeremonien.

Ich bin da – Iris Hesselden

Suche mich, wenn die Flut hoch ist

Und die Möwen sich über mir drehen

Wenn der Herbstwind über den wolkenverhangenen Himmel fegt

Und eines nach dem anderen die Blätter abwirft

Ich bin da, wo der Fluss fließt…

Ganzes Gedicht lesen

Der Tod ist gar nichts – Kanonikus Henry Scott-Holland

Der Tod ist gar nichts

Ich bin nur in den nächsten Raum entschlüpft

Ich bin ich und du bist du

Was immer wir füreinander waren

Das sind wir immer noch

Rufe mich bei meinem eigenen vertrauten Namen

Spreche zu mir auf die einfache Art, die du immer benutzt hast…

Lesen Sie das ganze Gedicht

Erinnern Sie sich – Christina Rossetti

Erinnern Sie sich an mich, wenn ich fort bin,

Weit weg in das stille Land;

Wenn Sie nicht mehr gehen können, halten Sie mich an der Hand,

Noch kann ich mich halb umdrehen, um zu gehen und doch zu bleiben.

Erinnere dich an mich, wenn nicht mehr Tag für Tag…

Lesen Sie das ganze Gedicht

Sonnenblumen – Rupi Kaur

Trotz des Wissens

dass sie nicht lange hier sein werden

entscheiden sie sich dennoch dafür

ihr hellstes Leben zu leben

Religiöse Trauergedichte

Wenn Ihr geliebter Mensch sich eine religiöse Zeremonie gewünscht hat, wäre eine Lesung oder ein Gedicht mit Bezug auf seinen Glauben ein guter Anfang.

Palm 23

Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln

Er weidet mich auf einer grünen Aue

Er führt mich zum stillen Wasser.

Er erquickt meine Seele;

Er führt mich auf den Pfaden der Gerechtigkeit um seines Namens willen.

Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir;

Dein Stecken und dein Stab trösten mich.

Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde;

Du salbest mein Haupt mit Öl, und schenkest mir voll ein.

Güte und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des Herrn immerdar.

Another Leaf Has Fallen – Unknown

Another leaf has fallen,

another soul has gone.

But still we have God’s promises,

in every robin’s song.

Denn er ist in seinem Himmel,

und obwohl er wegnimmt,

lässt er den Sterblichen immer,

den hellen Sonnenstrahl freundlich.

Er hinterlässt die duftenden Blüten,

und den lieblichen, grünen Wald.

Und gibt uns neu gefundenen Trost,

wenn wir uns auf Ihn stützen.

Ein Ort namens Himmel – Gebete für besondere Hilfe

Ich habe einen Ort, der auf mich wartet

Ein Ort, den ich liebe, genannt Golgatha

Wo Engel singen und sich freuen den ganzen Tag

Und Kinder lachen, laufen und spielen.

Hier hält der Meister meine Hand

Während wir durch das himmlische Land gehen.

Dies ist der Ort, von dem ich so lange geträumt habe

So schön, so himmlisch wie der Gesang der Engel.

Lustige und lustige Trauergedichte

Es gibt keine Regel, die besagt, dass eine Trauerrede ernst oder traurig sein muss. Eine Beerdigung kann eine Feier des Lebens und ein liebevoller Abschied sein.

Was wunderbar ist, ist, dass aufmunternde Trauergedichte häufig von den Verstorbenen zu Lebzeiten gewählt werden, um die Hinterbliebenen zu trösten.

Abschied meine Freunde – Rabindranath Tagore

Es war schön, solange es dauerte

Die Reise meines Lebens.

Ich bereue nichts

Sparen Sie sich den Schmerz, den ich zurücklassen werde.

Die lieben Herzen, die lieben und sich kümmern…

Und die Fäden, die an Herz und Seele ziehen…

Ganzes Gedicht lesen

Nachglühen – Unbekannt

Ich möchte, dass die Erinnerung an mich eine glückliche ist.

Ich möchte ein Nachglühen von Lächeln hinterlassen, wenn das Leben vorbei ist.

Ich möchte ein Echo hinterlassen, das leise die Wege hinunter flüstert,

von glücklichen Zeiten und lachenden Zeiten und hellen und sonnigen Tagen.

Ich möchte, dass die Tränen der Trauernden vor der Sonne trocknen;

von glücklichen Erinnerungen, die ich hinterlasse, wenn das Leben vorbei ist.

Der letzte Wille und das Testament von Jack Thackray – Jack Thackray

Ich, der Untergenannte, erkläre mit diesem Dokument

meine wahren Absichten, meinen letzten Willen, mein Testament.

Wenn ich meine Zehen aufbiege, wenn ich mit meiner Kiste klappere, wenn ich mich quäle,

will ich kein großes nasses Weinen, kein Weinen der Haare, kein Ringen der Hände,

keine Seufzer, keine Fehltage, keine Weh-ich’s und keines eurer traurigen Adieus.

Geht, geht, geht und holt den Priester und dann geht den Schnaps holen, Jungs.

Ganzes Gedicht lesen

Eltern ehren

Ein Elternteil zu verlieren ist in jedem Alter schwer und für manche kann es überwältigend sein, bei der Beerdigung persönliche Geschichten zu erzählen.

Ein Gedicht für eine Beerdigung ist ein alternativer Weg, deine Erinnerungen zu teilen und zu vermitteln, wie die Person dich beeinflusst hat.

Trauergedichte für die Mutter

Die Liebe einer Mutter – Helen Steiner Rice

Die Liebe einer Mutter ist etwas

das niemand erklären kann,

Sie besteht aus tiefer Hingabe

und aus Opfern und Schmerz,

sie ist endlos und selbstlos

und beständig, komme was wolle …

Lesen Sie das ganze Gedicht

Wir erinnern uns an sie – Adaptiert aus dem Yizkor-Gottesdienst

Wenn wir müde sind und Kraft brauchen,

Wenn wir verloren sind und krank im Herzen,

Wir erinnern uns an sie.

Wenn wir eine Freude haben, die wir sehnsüchtig teilen

Wenn wir Entscheidungen haben, die schwer zu treffen sind

Wenn wir Errungenschaften haben, die auf ihr beruhen

Wir erinnern uns an sie

Beim Blasen des Windes und in der Kälte des Winters

Bei der Öffnung der Knospen und bei der Wiedergeburt des Frühlings,

erinnern wir uns an sie.

Beim Blau des Himmels und in der Wärme des Sommers

Beim Rascheln der Blätter und in der Schönheit des Herbstes

Wir erinnern uns an sie.

Beim Aufgang der Sonne und bei ihrem Untergang

Wir erinnern uns an sie.

Solange wir leben, wird auch sie leben

Denn sie ist jetzt ein Teil von uns,

Wie wir uns an sie erinnern.

Trauergedichte für Papa

Seine charmante Art – Unbekannt

Seine charmante Art und sein lächelndes Gesicht;

Sind eine Freude sich zu erinnern;

Er hatte für jeden ein freundliches Wort;

Und starb geliebt von allen…

Lesen Sie das ganze Gedicht

Gehen Sie nicht sanft in die gute Nacht – Dylan Thomas

Gehen Sie nicht sanft in die gute Nacht,

Das Alter sollte brennen und toben am Ende des Tages;

Wut, Wut gegen das Sterben des Lichtes.

Auch wenn weise Männer an ihrem Ende wissen, dass die Dunkelheit richtig ist,

weil ihre Worte keinen Blitz gespalten haben,

gehen sie nicht sanft in die gute Nacht.

Gute Menschen, die letzte Welle vorbei, weinend, wie hell

Ihre schwachen Taten in einer grünen Bucht getanzt haben könnten,

Wut, Wut gegen das Sterben des Lichtes.

Wilde Männer, die die Sonne im Flug fingen und sangen,

Und zu spät erfuhren, dass sie sie auf ihrem Weg betrauerten,

Geht nicht sanft in diese gute Nacht.

Graue Menschen, dem Tode nahe, die mit blendendem Blick sehen

Blinde Augen könnten lodern wie Meteore und fröhlich sein,

Zorn, Zorn gegen das Sterben des Lichtes.

Und du, mein Vater, dort auf der traurigen Höhe,

Verfluche, segne mich jetzt mit deinen heftigen Tränen, ich bitte dich.

Geh nicht sanft in die gute Nacht.

Wut, Wut gegen das Sterben des Lichtes.

Nicht wie starb er, sondern wie lebte er? – Unbekannt

Nicht wie ist er gestorben, sondern wie hat er gelebt?

Nicht was hat er gewonnen, sondern was hat er gegeben?

Das sind die Maßeinheiten, um den Wert

eines Menschen als Mensch zu messen, ungeachtet seiner Geburt…

Ganzes Gedicht lesen

Liedtexte als Trauerspiele

Wenn Ihr geliebter Mensch einen besonderen Platz in seinem Herzen für Musik hatte, kann eine Lesung eines seiner Lieblingslieder oder eines mit einem besonders aussagekräftigen Text eine schöne Art sein, ihn zu ehren.

Ein Lied bedeutet für jeden, der es hört, etwas anderes. Ein Lied vorzulesen, das Sie an den geliebten Menschen und sein Leben erinnert, ist sehr persönlich und hilft Ihnen oft, das zu sagen, was Sie sagen wollen, wenn Sie selbst nicht die richtigen Worte finden.

Diese Lesungen sind eine großartige Alternative zu einem traditionellen Gedicht oder Vers bei einer Beerdigung.

Goodbye England’s rose – Elton John

Goodbye England’s rose

Magst du immer in unseren Herzen wachsen

Du warst die Gnade, die sich selbst stellte

Wo Leben auseinandergerissen wurden

Du riefst zu unserem Land

Und du flüstertest den Schmerzenden zu

Jetzt gehörst du dem Himmel

Und die Sterne buchstabieren deinen Namen

Und es scheint mir, dass du dein Leben gelebt hast

Wie eine Kerze im Wind

Niemals mit dem Sonnenuntergang verblasst

Wenn der Regen einsetzte

Und deine Schritte werden immer hier fallen

Auf Englands grünsten Hügeln

Deine Kerze ist längst erloschen

Deine Legende wird es nie

Liebe haben wir verloren

Diese leeren Tage ohne dein Lächeln

Diese Fackel, die wir immer tragen werden

Für das goldene Kind unserer Nation

Und auch wenn wir es versuchen

Die Wahrheit bringt uns zu Tränen

Alle unsere Worte können nicht ausdrücken

Die Freude, die du uns durch die Jahre gebracht hast

In meinem Leben – The Beatles

Es gibt Orte, an die ich mich erinnere

Alles in meinem Leben, obwohl einige sich verändert haben

Einige für immer, nicht zum Besseren

Einige sind gegangen und einige bleiben

Alle diese Orte haben ihre Momente

Mit Liebenden und Freunden, an die ich mich noch erinnern kann

Einige sind tot und einige leben noch

In meinem Leben habe ich sie alle geliebt

Aber von all diesen Freunden und Liebhabern

Es gibt niemanden, der mit dir vergleichbar ist

Und diese Erinnerungen verlieren ihre Bedeutung

Wenn ich an die Liebe als etwas Neues denke

Auch wenn ich weiß, dass ich niemals die Zuneigung verlieren werde

Für Menschen und Dinge, die früher waren

Ich weiß, dass ich oft innehalten und an sie denken werde

In meinem Leben liebe ich dich mehr

Auch wenn ich weiß Ich werde nie die Zuneigung verlieren

Für Menschen und Dinge, die früher waren

Ich weiß, ich werde oft innehalten und an sie denken

In meinem Leben liebe ich dich mehr

In meinem Leben liebe ich dich mehr

Wish you were here – Pink Floyd

So, Du glaubst also, du kannst den Himmel von der Hölle unterscheiden,

blauen Himmel von Schmerz.

Kannst du ein grünes Feld von einer kalten Stahlschiene unterscheiden?

Ein Lächeln von einem Schleier?

Denkst du, du kannst es erkennen?

Und haben sie dich dazu gebracht, deine Helden gegen Geister einzutauschen?

Heiße Asche gegen Bäume?

Heiße Luft gegen eine kühle Brise?

Kalter Komfort gegen Veränderung?

Und hast du eine Nebenrolle im Krieg gegen eine Hauptrolle in einem Käfig getauscht?

Wie sehr wünschte ich, wie sehr wünschte ich, du wärst hier.

Wir sind nur zwei verlorene Seelen, die in einem Fischglas schwimmen, Jahr für Jahr,

Wir laufen über denselben alten Grund.

Was hast du gefunden? Die gleichen alten Ängste.

Ich wünschte, du wärst hier.

Du wirst niemals alleine gehen – Gerry and The Pacemakers

Wenn du durch einen Sturm gehst

Halte deinen Kopf hoch

Und fürchte dich nicht vor der Dunkelheit

Am Ende des Sturms

ist ein goldener Himmel

und das süße silberne Lied der Lerche

Walk durch den Wind

Walk on through the rain

Though your dreams be tossed and blown

Walk on walk on with hope in your heart

And you’ll never walk alone

You’ll never walk alone

You’re my best friend – Don Williams

You placed gold on my Finger

Du hast mir eine Liebe gebracht, wie ich sie nie gekannt habe

Du hast unseren Kindern das Leben geschenkt

und mir einen Grund zum Weitergehen

Du bist mein Brot, wenn ich hungrig bin

Du bist mein Schutz vor unruhigen Winden

Du bist mein Anker im Ozean des Lebens

Aber vor allem

Du bist mein bester Freund

Wenn ich Hoffnung und Inspiration brauche

Du bist immer stark, wenn ich müde und schwach bin

Ich könnte die ganze Welt durchforsten

Du wirst immer noch alles sein, was ich brauche

Buchauszüge als Trauerspiele

Buchauszüge können schöne Trauerspiele sein, Vor allem, wenn der Verstorbene ein Liebhaber der Literatur war.

Sie sind oft nicht religiös und bieten etwas anderes als die üblichen populären Trauergedichte.

Ein Auszug aus No Matter What von Debi Gliori

„Nutzt sich die Liebe ab“, sagte Small, „bricht sie oder verbiegt sie sich? Kann man sie reparieren, kleben, flicken?“

„Oh, Hilfe“, sagte Large, „ich bin nicht so schlau. Ich weiß nur, dass ich dich immer lieben werde.“

Small sagte: „Aber was ist, wenn du tot bist – würdest du mich dann noch lieben?“

Groß hielt Small fest, während sie in die Nacht hinausblickten, auf den Mond in der Dunkelheit und die hell leuchtenden Sterne.

„Small, sieh dir die Sterne an – wie sie leuchten und glühen. Doch einige dieser Sterne sind schon vor langer Zeit gestorben. Dennoch leuchten sie am Abendhimmel… Die Liebe, wie das Sternenlicht, stirbt nie.“

Auszug aus dem Kleinen Prinzen von Antoine de Saint-Exupery

„Wenn du nachts in den Himmel schaust, da ich auf einem von ihnen leben werde, da ich auf einem von ihnen lachen werde, wird es für dich so sein, als ob alle Sterne lachen würden. Du wirst Sterne haben, die lachen können!“

„Und wenn du getröstet wirst (jeder wird schließlich getröstet), wirst du froh sein, dass du mich gekannt hast. Du wirst immer mein Freund sein. Du wirst Lust haben, mit mir zu lachen. Und du wirst manchmal deine Fenster öffnen, einfach so zum Spaß … Und deine Freunde werden erstaunt sein, dich lachen zu sehen, während du in den Himmel schaust. Dann wirst du ihnen sagen: ‚Ja, das sind die Sterne, die bringen mich immer zum Lachen!‘ Und sie werden denken, dass du verrückt bist. Es wird ein böser Streich sein, den ich dir gespielt habe …“

Ein Auszug aus Winnie the Pooh von A. A. Milne

„Wenn es jemals einen Morgen gibt, an dem wir nicht zusammen sind, gibt es etwas, an das du dich immer erinnern musst … Du bist mutiger, als du glaubst. Stärker als du scheinst und schlauer als du denkst. Aber das Wichtigste ist, dass ich immer bei dir sein werde, auch wenn wir getrennt sind.“

Wir hoffen, dass diese Auswahl an Trauergedichten Sie inspirieren konnte. Wenn man mit einem Trauerfall konfrontiert wird und bei einer Beerdigung spricht, kann es schwer sein, zu erklären, wie sehr die Person geliebt wurde und wie traurig man über den Verlust ist.

Ein Gedicht oder ein kurzer Vers kann helfen, diese Gefühle auszudrücken und nimmt den Druck, selbst Worte zu finden.