>

Próxima actualização 9 de Março de 2021

13 min. lido

Posemas e leituras funerários ajudam a capturar o espírito da pessoa perdida e a expressar os sentimentos das pessoas deixadas para trás. Alguns podem ser lamentosos enquanto outros podem ser edificantes.

Cantos funerários, um poema bem escolhido ou leitura fúnebre podem oferecer conforto ou levantar um sorriso e servirão como um maravilhoso lembrete de um ente querido por muito tempo no futuro.

Aqui está uma seleção de belos poemas de luto, prosa e extratos para ajudar na sua busca.

Populares poemas de luto

Posemas de funeral curto

>

Não-poemas funerários religiosos e humanistas

Posemas funerários religiosos e humanistas

Posemas funerários divertidos e divertidos

Pagando tributo aos pais

>

Posições fúnebres como versos funerários

Extratos de livros como poemas funerários

Popular bereavement poems

entre os poemas funerários mais famosos estão os extremamente pungentes ‘Funeral Blues’, mais conhecido como o poema “Quatro Casamentos e um Funeral” e “Ela se foi”, que foi escolhido como poema fúnebre da Rainha Mãe em 2002.

Há uma razão para estes poemas serem populares – todos têm significados bonitos e pungentes.

Funeral Blues – W. H. Auden

Para todos os relógios, corta o telefone,

Prevenir o cão de ladrar com um osso suculento,

Silencie os pianos e com o tambor abafado,

Bring out the coffin, deixe as carpideiras vir…

Ler poema completo

Ela foi-se – David Harkins

Você pode derramar lágrimas de que ela se foi

ou você pode sorrir porque ela viveu.

Pode fechar os olhos e rezar para que ela volte

ou pode abrir os olhos e ver tudo o que ela tem.

O teu coração pode estar vazio porque não a consegues ver

ou podes estar cheio do amor que partilhaste…

Lê poema completo

Não fiques no Meu Túmulo e chore – Mary Elizabeth Frye

Não fiques no meu túmulo e chore

Eu não estou lá. Eu não durmo.

Eu sou mil ventos que sopram.

Eu sou o brilho dos diamantes na neve.

Eu sou a luz do sol no grão amadurecido.

>

Eu sou a chuva suave de Outono.

Ler poema completo

Posemas funerários curtos

Posemas de cavalos também podem ser uma boa opção para crianças que querem participar no serviço fúnebre, ou para adultos que estão demasiado perturbados ou nervosos para dizer mais.

>

Eles também fazem boas palavras para flores funerárias e cartões de simpatia.

Se devo ir – Joyce Grenfell

Se devo ir antes dos outros

Não parta uma flor nem inscreva uma pedra

Nem quando eu for falar numa voz de domingo

Mas sejam os eus habituais que conheci

Chorem se precisarem

>

Partida é o inferno

>

Mas a vida continua

>

Por isso cantem também.

Pough I am Dead – Anonymous

Though I am dead grie not for me with tears

think not of death with sorrowing and tears;

I am so near that every tear you shed

touches and tortures me though you think me dead.

>

Mas quando rires e cantares com alegria,

a minha alma é elevada à luz.

Ri-te e alegra-te por tudo o que a vida está a dar

e eu, embora morto, partilharei a tua alegria de viver.

Aqueles que amam – Anónimo

São sempre aqueles que mais amam

Quem mais sente falta daquele que amam,

Quando vem a separação dos caminhos,

E as nuvens pairam escuras acima;

Mas as lágrimas passarão, o teu céu limpará,

Então voltarás a sorrir,

E o conforto encontrará nas memórias,

Que agora trazem dor amarga.

A Clear Midnight – Walt Whitman

Esta é a tua hora,

Away from books, away from art, the day apagado,

a lição feita,

Aqueles que emergem, silenciosos, olhando, ponderando os

temas que mais amas,

Noite, sono, morte e as estrelas.

Se eu conseguir parar um coração de partir – Emily Dickinson

Se eu conseguir parar um coração de partir,

Eu não viverei em vão;

Se eu conseguir aliviar uma vida a dor,

Or uma dor fria,

Or ajuda um robin a desmaiar,

Até ao seu ninho novamente,

Não viverei em vão.

Poemas funerários não religiosos e humanistas

Com os funerais humanistas e alternativos em ascensão, os poemas são uma ótima maneira de expressar sentimentos e oferecer conforto sem nenhum sentimento religioso.

Um funeral humanista é conduzido por celebrantes treinados. É geralmente uma cerimônia muito pessoal, lembrando e celebrando a vida da pessoa que faleceu sem qualquer referência religiosa.

Posições fúnebres não-religiosas fazem uma adição atenciosa a estas cerimônias.

Eu estou lá – Iris Hesselden

Loca-me quando a maré está alta

E as gaivotas estão a rolar por cima

Quando o vento de Outono varre o céu nublado

E uma a uma as folhas são derramadas

Eu estou lá, onde o rio corre…

Ler poema completo

Morte não é Nada – Canon Henry Scott -Holanda

Morte não é nada

Só escorreguei para a sala ao lado

>

Eu sou eu e tu és tu

>

O que quer que fossemos um para o outro

>

Que ainda estamos

Chama-me pelo meu nome familiar

>

Fala comigo da maneira fácil que sempre usaste…

Ler poema completo

Lembrar – Christina Rossetti

Lembrar-me quando me for embora,

Lembrar-me quando me for embora,

Largar-me para longe na terra silenciosa;

Quando já não puderes ir agarrar-me pela mão,

Nem me virei a meio e ainda virei a ficar.

Recorde-me quando não puder ir mais, dia após dia…

Ler poema completo

Sunflowers – Rupi Kaur

Embora saibam

eles não ficarão aqui muito tempo

eles ainda escolhem viver

as suas vidas mais brilhantes

Posemas funerários religiosos

Se o seu ente querido desejasse uma cerimónia religiosa, uma leitura ou verso com a fé deles em mente seria um bom lugar para começar.

Psalm 23

O Senhor é meu Pastor; eu não quero.

Ele faz-me deitar em pastos verdes;

Ele guia-me para além das águas calmas.

>

Ele restaura a minha alma;

Ele guia-me pelos caminhos da justiça, por amor do Seu nome.

Sim, embora eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei nenhum mal, pois Tu estás comigo;

>

Tua vara e Teu cajado, eles consolam-me.

Preparas uma mesa diante de mim na presença dos meus inimigos;

Unges a minha cabeça com óleo; o meu cálice transborda.

A bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida, e habitarei na casa do Senhor para sempre.

Outra folha caiu – Desconhecida

Outra folha caiu,

Outra alma desapareceu.

Mas ainda temos as promessas de Deus,

no canto de cada pisco.

Pois Ele está no Seu céu,

e embora Ele leve,

Ele deixa sempre aos mortais,

o raio de sol brilhante.

Ele deixa as flores perfumadas,

e uma bela floresta, verde.

E dá-nos um novo conforto,

quando nos inclinarmos sobre Ele.

Um lugar chamado Céu – Orações por Ajuda Especial

Eu tenho um lugar que me espera

Um lugar que eu amo, chamado Calvário

Onde os anjos cantam e se alegram todo o dia

E as crianças riem, correm e brincam.

>

Aqui os Mestres seguram a minha mão

Como caminhamos pela terra dos Céus.

>

Este é o lugar com que sonhei durante tanto tempo

>

Tão bonito, tão celestial como o canto dos anjos.

Posemas funerários felizes e divertidos

Não há nenhuma regra que diga que uma leitura funerária deve ser séria ou triste. Um funeral pode ser uma celebração da vida e uma despedida carinhosa.

O que é maravilhoso é que poemas funerários edificantes são frequentemente escolhidos pelos falecidos durante a sua vida, para confortar aqueles que ficaram para trás.

Farewell My Friends – Rabindranath Tagore

Foi bonito enquanto durou

A viagem da minha vida.

Não me arrependo de nada

Guardar a dor que vou deixar para trás.

Aqueles queridos corações que amam e se importam…

E os cordelinhos puxando o coração e a alma…

Ler poema completo

Depois de brilhar – Desconhecido

Quero que a memória de mim seja feliz.

Gostaria de deixar um resplendor de sorrisos quando a vida estiver feita.

Gostaria de deixar um eco sussurrando suavemente pelos caminhos,

De tempos felizes e de risos e dias brilhantes e ensolarados.

Quero que as lágrimas daqueles que choram, sequem antes do sol;

De memórias felizes que deixo quando a vida está feita,

A Última Vontade e Testamento de Jack Thackray – Jack Thackray

I, o menos mencionado, por este documento

De declarar as minhas verdadeiras intenções, a minha última vontade, o meu testamento.

Quando levanto os dedos dos pés, quando chacoalho, quando agonizo,

Não quero grandes choros molhados, nem lágrimas de cabelo, nem torções de mãos,

Sem suspiros, nem falta de dias, nem “woe-is-me’s” e nenhum dos teus tristes adieus.

Vão, vão, vão buscar o padre e depois vão buscar a bebida, rapazes.

Ler poema completo

Pagar tributo aos pais

Perder um pai é difícil em qualquer idade e para alguns pode ser avassalador contar histórias pessoais no funeral.

Um poema funerário é uma forma alternativa de partilhar as suas memórias e transmitir como a pessoa o influenciou.

Posemas funerários para a mãe

Um amor de mãe – Helen Steiner Rice

Um amor de mãe é algo

que ninguém pode explicar,

É feito de profunda devoção

e de sacrifício e dor,

É infinito e altruísta

e duradouro vem o que pode …

Ler poema completo

Lembramo-nos dela – Adaptado do Serviço Yizkor

Quando estamos cansados e a precisar de força,

Quando estamos perdidos e doentes de coração,

Lembramo-nos dela.

Quando temos uma alegria que desejamos partilhar,

Quando temos decisões que são difíceis de tomar,

Quando temos realizações que são baseadas nas dela,

Lembramo-nos dela,

No sopro do vento e no frio do inverno,

Na abertura dos botões e no renascimento da primavera,

Lembramo-nos dela.

No azul dos céus e no calor do Verão,

No murmúrio das folhas e na beleza do Outono,

Lembramo-nos dela.

No nascer do sol e no seu pôr,

Lembramo-nos dela.

Enquanto vivermos, ela também viverá,

Pois ela é agora uma parte de nós,

Como nos lembramos dela.

Posemas funerais para o pai

Os seus modos encantadores – Desconhecidos

Os seus modos encantadores e a sua cara sorridente;

É um prazer recordar;

Tinha uma palavra amável para cada um;

E morreu amada por todos…

Ler poema completo

Não vá com doçura para aquela boa noite – Dylan Thomas

Não vá com doçura para aquela boa noite,

A velhice deve queimar e delirar ao fim do dia;

Iraiva, raiva contra a morte da luz.

Os sábios, no seu fim, sabem que a escuridão está certa,

Porque as suas palavras não tinham forquilhado nenhum raio,

Não entrem suavemente naquela boa noite,>

Bom homens, a última onda, a chorar o quão brilhante

As suas acções frágeis podem ter dançado numa baía verde,

Fúria, raiva contra a morte da luz.

Homens selvagens que apanharam e cantaram o sol em voo,

E aprendem, demasiado tarde, que o lamentaram no seu caminho,

Não entrem suavemente naquela boa noite.

Grave men, near death, who see with blinding sight,

Olhos cegos podem arder como meteoros e ser gays,

Rage, rage against the dying of the light.

E tu, meu pai, lá na triste altura,

Enfermeira, abençoa-me, eu agora com as tuas lágrimas ferozes, eu rezo.

Não vás suave para aquela boa noite.

Raiva, raiva contra a morte da luz.

Não Como Ele Morreu, mas como Ele Viveu? – Desconhecido

Não como morreu, mas como viveu?

Não o que ganhou, mas o que deu?

Estas são as unidades para medir o valor

De um homem como homem, independentemente do seu nascimento…

Ler poema completo

Posições de canções como leituras fúnebres

Se o seu ente querido tivesse um lugar especial no seu coração para a música, uma leitura de uma das suas canções favoritas, ou uma com letra particularmente significativa, pode ser uma forma adorável de lhe prestar homenagem.

Uma canção significa algo diferente para todos os que a ouvem, por isso a leitura de uma que lhe recorda a sua pessoa amada e a vida deles é super pessoal e muitas vezes ajuda-o a dizer o que quer quando não consegue encontrar as palavras certas.

Estas leituras constituem uma óptima alternativa a um poema ou verso tradicional para um funeral.

>

Bom adeus rosa da Inglaterra – Elton John

Bom adeus rosa da Inglaterra

>

Pode você crescer em nossos corações

>

Você foi a graça que se colocou

>

Onde vidas foram despedaçadas

>

Você chamou para o nosso país

E sussurraste aos que sofrem

Agora pertences ao céu

E as estrelas soletram o teu nome

E parece-me que viveste a tua vida

Como uma vela ao vento

Nunca desvanecendo com o pôr-do-sol

Quando o chuva em

E os teus passos cairão sempre aqui

As colinas mais verdes de Inglaterra

>

A tua vela apagou-se muito antes

>

A tua lenda alguma vez cairá

>

Abriadouro que perdemos

>

Estes dias vazios sem a tua sorriso

>

Esta tocha levaremos sempre

Para o filho de ouro da nossa nação

>

E mesmo que tentemos

>

A verdade leva-nos às lágrimas

>

Todas as nossas palavras não podem expressar

>

A alegria que nos trouxe através dos anos

>

Na a minha vida – Os Beatles

Há lugares que me lembro

Toda a minha vida embora alguns tenham mudado

>

alguns para sempre não para melhor

>

alguns foram-se e alguns permanecem

>

Todos estes lugares têm os seus momentos

>

Com amantes e amigos de que ainda me lembro

Alguns estão mortos e outros vivos

Na minha vida eu os amei a todos

>

Mas de todos estes amigos e amantes

>

Não há ninguém que se compare com você

>

E estas memórias perdem o seu significado

Quando penso no amor como algo novo

Pois sei que nunca vou perder o afecto

Para as pessoas e coisas que foram antes

Eu sei que muitas vezes vou parar e pensar nelas

Na minha vida eu amo-te mais

Pois sei Nunca vou perder o afeto

Para pessoas e coisas que foram antes

Eu sei que vou parar muitas vezes e pensar nelas

Na minha vida eu te amo mais

>

Na minha vida eu te amo mais

>

Queria que você estivesse aqui – Pink Floyd

Então, para pensares que podes distinguir o Céu do Inferno,

céus azuis da dor.

Pode distinguir um campo verde de um trilho de aço frio?

Um sorriso de um véu?

Pensa que pode distinguir?

E eles fizeram-te trocar os teus heróis por fantasmas?

Cinzas quentes por árvores?

Ar quente por uma brisa fresca?

Conforto frio por mudança?

E trocou uma caminhada na guerra por um papel principal numa jaula?

Como eu queria, como eu queria que você estivesse aqui.

Somos apenas duas almas perdidas nadando numa aquário, ano após ano,

Correndo sobre o mesmo chão antigo.

O que você encontrou? Os mesmos velhos medos.

Quero que estivesses aqui.

Você nunca andará sozinho – Gerry e The Pacemakers

Quando você anda por uma tempestade

Segure sua cabeça para cima

E não tenha medo do escuro

No fim da tempestade

É um céu dourado

>

E a doce canção prateada da cotovia

Passar pelo vento

Passar pela chuva

Pois os teus sonhos sejam atirados e soprados

>

Passar pela estrada com esperança no coração

>

E nunca andarás sozinho

>

Nunca andarás sozinho

És o meu melhor amigo – Don Williams

>

Puseste ouro no meu dedo

Você trouxe amor como nunca conheci

Você deu vida aos nossos filhos

>

e para mim uma razão para continuar

>

Você é o meu pão quando estou com fome

Você é meu abrigo contra ventos turbulentos

Você é minha âncora no oceano da vida

>

mas acima de tudo

>

Você é meu melhor amigo

Quando eu preciso de esperança e inspiração

Você é sempre forte quando estou cansado e fraco

Eu poderia procurar este mundo inteiro

Você ainda será tudo que eu preciso

Extratos de livros como leituras funerárias

Extratos de livros podem fazer leituras funerárias adoráveis, especialmente se o seu ente querido fosse um fã de literatura.

>

São frequentemente não-religiosos e oferecem algo diferente dos habituais poemas funerários populares.

Um extracto de No Matter What by Debi Gliori

“Does love wear out” disse Small, “será que se parte ou se dobra? Consegue consertá-lo, colá-lo, conserta-o?”

“Oh ajuda”, disse Grande “Eu não sou assim tão esperto”. Só sei que te vou amar para sempre”.

Small disse: “Mas e quando estás morto e desaparecido – amas-me então, o amor continua?””

Grande, segurava Small aconchegado enquanto olhavam para a noite, para a lua no escuro e as estrelas a brilhar.

>

“Small, olha para as estrelas – como elas brilham e brilham. No entanto, algumas dessas estrelas morreram há muito tempo. Ainda brilham no céu da noite… o amor, como a luz das estrelas, nunca morre”.

Um extracto do Pequeno Príncipe de Antoine de Saint-Exupery

“Quando olhas para o céu à noite, já que vou viver numa delas, já que vou rir-me de uma delas, para ti vai ser como se todas as estrelas se estivessem a rir. Você terá estrelas que podem rir!”

“E quando você for consolado (todos acabam sendo consolados), você ficará feliz por me conhecer. Serás sempre meu amigo. Vais ter vontade de rir comigo. E abrirás as tuas janelas às vezes só para te divertires… E os teus amigos vão ficar espantados de te ver a rir enquanto olhas para o céu. Então você lhes dirá: “Sim, são as estrelas; elas sempre me fazem rir! E eles vão pensar que estás louco. Será um truque desagradável que te preguei…”

Um extracto de Winnie the Pooh de A. A. Milne

“Se alguma vez houver um amanhã em que não estejamos juntos, há algo que deves sempre lembrar… És mais corajoso do que acreditas. Mais forte do que pareces e mais esperto do que pensas. Mas o mais importante é que mesmo que estejamos separados eu estarei sempre contigo.”

Esperamos que esta selecção de poemas funerários tenha ajudado a inspirar-te. Quando confrontado com o luto e falando em um funeral, explicar o quanto a pessoa foi amada e a tristeza pela perda pode ser difícil.

Um poema ou verso curto pode ajudar a expressar essas emoções e tirar a pressão de encontrar suas próprias palavras.